アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adelantadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でADELANTADORAの発音

a · de · lan · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADELANTADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でADELANTADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«adelantadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのadelantadoraの定義

辞書の追い越しの定義が進められます。 En el diccionario castellano adelantadora significa que adelanta.

スペイン語辞典で«adelantadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADELANTADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

ADELANTADORAのように始まるスペイン語の単語

adelantada
adelantadamente
adelantado
adelantador
adelantamiento
adelantar
adelante
adelanto
adelfa
adelfal
adélfica
adélfico
adelfilla
adelfo
adelgazador
adelgazadora
adelgazamiento
adelgazante
adelgazar
adeliñar

ADELANTADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるadelantadoraの類義語と反意語

同義語

«adelantadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADELANTADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adelantadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのadelantadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«adelantadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

adelantadora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

adelantadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Early
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

adelantadora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

adelantadora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

adelantadora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

adelantadora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অগ্রবর্তী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

adelantadora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

adelantadora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

adelantadora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

adelantadora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

adelantadora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

adelantadora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

adelantadora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

adelantadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

adelantadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

adelantadora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

adelantadora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

adelantadora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

adelantadora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

adelantadora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

adelantadora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

adelantadora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

adelantadora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

adelantadora
5百万人のスピーカー

adelantadoraの使用傾向

傾向

用語«ADELANTADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«adelantadora»の使用頻度を示しています。
adelantadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adelantadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADELANTADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«adelantadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«adelantadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、adelantadoraに関するニュースでの使用例

例え

«ADELANTADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からadelantadoraの使いかたを見つけましょう。adelantadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Registro nacional de la República Argentina
llulnlorlo ¡lol lll0rl0r, SUSCRIPCXON DEL GOBIERNO LA EMPRESA DE LA' SOCIEDAD ADELANTADORA. Paraná 20 de J1gaslo de 1858. Deseando el Gobierno prestar cnantn- cooper:wion esté en la esfera de en posibilidad, á toda  ...
Argentina, 1864
2
Tesoro de escritores místicos españoles: Obras escogidas de ...
Por manera que á los demás títulos que siguiendo esta doctrina de Dios habemos dado á la buena mujer, añadimos ahora este , que sea adelantadora de su hacienda, no como título diferente de los primeros , sino como cosa que se sigue ...
Baudry ((París)), 1847
3
Obras completas
Por manera que á los demas titu- os, que siguiendo esta doctrina de Dios, habernos dado á la buena muger , añadimos agora éste , que sea adelantadora dé su hacienda , no como título diferente de los primeros , sino como cosa que se ...
LUIS DE LEON, 1805
4
Obras, reconocidas por A. Merino
Por manera q^ á- los demas tita-• Fos, que siguiendo está- doctrina de BSósJ habemos dado á la buena rritfger , añadimol agora éste , que sea adelantadora de su ha^ cienda , no cómo tituló diferente de- los pr-i-i meros, sino; como cosa que ...
Luis Ponce de León, Antolín Merino, 1805
5
Pablo Neruda: los caminos del mundo
Una tarde, lo recuerdo muy bien, en la casa familiar se abrió la puerta para dar paso a un amigo entrañable. Yo, débil, con fiebre, sentí como una sombra adelantadora que me sonreía. Entraba sin hacer ruido, seguido de Delia, casi como si ...
Edmundo Olivares Briones, 2001
6
Elementos de frenología, fisonomía i magnetismo humano, en ...
Es imposible concebir una sociedad humana, progresiva, adelantadora, perfectible sin que los sucesores tengan la facultad de imitar los progresos, los adelantos, los perfeccionamientos de los antecesores. La imitacion está en relacion con ...
Mariano Cubí i Soler, 1849
7
Tesoro de Escritos misticos españoles
Por manera que á los demás títulos que siguiendo esta doctrina de Dios habemos dado á la buena mujer, añadimos ahora este, que sea adelantadora de su hacienda, no como título diferente de los primeros , sino como cosa que se sigue ...
Eugène de Ochoa, 1847
8
Elementos de frenolojía, fisonomía i magnetismo humano: En ...
Desde entonces multiplicó sus averiguaciones, i un'écsito completo recompensó sus desvelos. El órgano de laimitacion quedó establecido.—Armonía. Es imposible concebir una sociedad humana' progresiva , adelantadora, perfectible, sin ...
Marià Cubí i Soler, 1849
9
Tesoro de escritores místicos españoles: Obras escogidas de ...
Por manera que á los demás títulos que siguiendo esta doctrina de Dios habemos dado á la buena mujer, añadimos ahora este, que sea adelantadora de su hacienda, no como título diferente de los primeros , sino como cosa que se sigue ...
Eugenio de Ochoa, 1847
10
La perfecta casada
Porque de tan grand - industria v v la , el fruto no puede ser sino graude Por manera, qiíe á ros d mis títulos , que sLuien- ¡ído tsta doctrina de Dios, habernos dado á la buena muger , añadimos ahora éste , que s a adelantadora de su haci  ...
Luis de León, Luis Galiana, 1799

用語«ADELANTADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadelantadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ana Carrasco, la 3ª mejor adelantadora entre Moto3 y Moto2
Ana Carrasco ha finalizado tercera clasificada de #ForeverForward, la competición lanzada por Dunlop que premia a los pilotos de Moto2 y Moto3 que más ... «solomoto, 11月 15»
2
Oggigiorno por el Honor
2 DELFOS 56 3 F. Olivera M. Rodríguez Vida Nueva Ecclesiastic y Adelantadora 2 3 APOCALYPTO 56 3 J. Méndez J. Delgado El Basilisco A Little Warm y Ayi 3 «Ovación, 10月 15»
3
Inflación de 2015 podría cerrar entre 180 y 300%
Y desde sectores relacionados al proyecto revolucionario que impulsa la actual administración la perspectiva tampoco es adelantadora. En tal sentido, el ... «RunRun, 8月 15»
4
El poeta Arcadio López-Casanueva ingresa en la Real Academia …
"El valor de Rosalía es doble", resalta López-Casanova, dado que "no solo es una gran poetisa" sino que es "a la vez una gran poeta adelantadora", pues "lo ... «La Opinión A Coruña, 11月 13»
5
Promueven creación de más unidades de flagrancia
... “y eso es una estadística muy adelantadora sobre el buen funcionamiento que tienen estas unidades, por ello la necesidad de fomentarlas a nivel nacional”. «La Hora, 6月 13»

ADELANTADORAの画像

adelantadora

参照
« EDUCALINGO. Adelantadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/adelantadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z