アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adnado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ADNADOの語源

La palabra adnado procede del latín ante natus, nacido ayer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でADNADOの発音

ad · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADNADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でADNADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«adnado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのadnadoの定義

ディクショナリのアドオラードの定義は、ステップチャイルドです。 En el diccionario castellano adnado significa hijastro.

スペイン語辞典で«adnado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADNADOと韻を踏むスペイン語の単語


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·cio·na·do
apasionado
a·pa·sio·na·do
asignado
a·sig·na·do
combinado
com·bi·na·do
condenado
con·de·na·do
coronado
co·ro·na·do
designado
de·sig·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
ganado
ga·na·do
internado
in·ter·na·do
laminado
la·mi·na·do
ordenado
or·de·na·do
peinado
pei·na·do
proporcionado
pro·por·cio·na·do
seleccionado
se·lec·cio·na·do
senado
se·na·do

ADNADOのように始まるスペイン語の単語

admitancia
admitencia
admitir
admixtión
admonición
admonitor
admonitoriamente
admonitorio
ADN
adnada
adnata
adnato
adnominal
adoba
adobado
adobador
adobadora
adobar
adobasillas
adobe

ADNADOのように終わるスペイン語の単語

afortunado
alumnado
cocinado
comisionado
condicionado
coordinado
donado
frenado
galardonado
iluminado
lesionado
llenado
nado
ocasionado
patrocinado
refinado
reinado
satinado
tornado
venado

スペイン語の同義語辞典にあるadnadoの類義語と反意語

同義語

«adnado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADNADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adnadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのadnadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«adnado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我贴生
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

adnado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Darn
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं लग्न
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I متلاحم الأجزاء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я приросший
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I adnate
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি এডনেট
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

J´Adnate
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya adnate
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich adnate
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はadnate
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 adnate
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku adnate
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi adnate
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் adnate
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी adnate
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben adnate
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I adnate
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I przyrośnięte
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я прирослий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I adnate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα adnate
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek adnate
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag adnate
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg adnate
5百万人のスピーカー

adnadoの使用傾向

傾向

用語«ADNADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«adnado»の使用頻度を示しています。
adnadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adnado»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADNADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«adnado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«adnado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、adnadoに関するニュースでの使用例

例え

«ADNADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からadnadoの使いかたを見つけましょう。adnadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hongos liquenizados
ADNADO. Muy adherido. Usado comúnmente para referir la posición del apotecio con respecto al talo, o del talo con respecto al sustrato. ADPRESO. Aplicado o aplanado contra la superficie de un órgano o sustrato. AFELPADO. Como felpa.
Martha Chaparro de Valencia, 2002
2
Estudio léxico de la documentación romance de Calahorra: ...
Cfr. Oelsch., s.v. adelante (adelant, ad delante, adelantre); Boggs, s.v. adelante ( adelant). adnado (annado) s. m. 'antenado, hijastro'. 1291, 485: don Sancho, annado de Garci Mues 1299, 536: don Pero Sang adnado de Garci Mues Cfr.
Aurora Martínez Ezquerro, 1999
3
Orquideología
Clave de especies del Subgénero Crybe 1. Columna alada dilatada o auriculada , extendida más o menos en un lóbulo prominente por arriba de la adnación 2 1? . Columna alada marginada; base del labelo adnado a la columna brevemente ...
4
Flora arvense asociada con el cultivo del arroz en el ...
... adnado a una de las márgenes del pedicelo adyacente. Espiguillas pareadas, comprimidas dorsalmente, las 2 espiguillas y 1 entrenudo del raquis caedizos como una unidad; espiguilla sésil de 4-5,5 mm de long., bisexual; gluma inferior  ...
‎2006
5
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
Andado Por trasposicion , lo mismo que adnado , 6 antenado. Sacrif. 53. Andamio. El uso y facultad de andar. S. Dom. 60^. Andar en radío. Andar errado , al rededor , dar vueltas. Milag. 884. Andes. Andas , angarillas. Milag. 726. Andido.
Tomás Antonio Sánchez
6
Flora del Valle de Tehuacán-Cuicatlán
1.0 mm, oblongas, sésiles a subsésiles; disco anular basalmente adnado, corto lobulado, glabro; pistilodio 1.0-2.0 mm largo, halteriforme, glabro; flores pistiladas desconocidas. Drupa 7.0-9.0 mm largo, 4.0-7.0 mm ancho, ovoide, glabra.
Oswaldo Téllez Valdez, Patricia D. Dávila Aranda, 1999
7
Diccionario de la lengua castellana
ADNADO, DA, s. m. y f. ant. V. aleado. ADNATA, s. f. Anat. Túnica exterior del ojo. ADÓ, adv. ant. V. adonde. ADOBADILLO , s. m. d. de adobado. ADOBADO, p. p. de adobar. ADOBADO, s.m. La carne del lomo ó solomo del puerco en adobo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Christiandad del Japon, y dilatada persecucion que padecio: ...
Indig- Estado de Omura à predicar,y adnado el Tono de vèr mal logra- ministrar los Sacramentos,con indas fus diligencias,diò orden pa- tent(> de pastar à fu principal Gura que fuessen buscados los Relí- dad. Executaron tan sagrada em-  ...
José Sicardo, 1698
9
Presentacion de Yotoco "reserva Natural"
... de ancho, incurvos, el dorsal más largo, cartáceos, pétalos linear- oblongos, un poco más cortos y angostos que los sépalos, cartáceos o papiráceos, labelo rígido, adnado hasta el ápice de la columna, la porción libre aovada, ápice agudo, ...
Esugenio Escobar
10
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
adnado, da. Equivale a adnato, que es la forma que prefiere la Real Academia Española. adnato, ta. Se dice del órgano que nace y crece adherido a otro diferente, como por ejemplo de los estambres cuyo filamento va unido al tubo de la ...
Ginés A. López González, 2006

用語«ADNADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadnadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Digital skills will make or break the UK, says Lords report
di gsi'tKaUl eshkti lelvsl ogsa pt oanl olnlei,w adnado rcbaal lmeodr ff otrn ealna te mgpnhiatsciasr totna ctualhtti vdaitaisn gt rhoopmeer- gerhotw n, ... «V3.co.uk, 2月 15»

ADNADOの画像

adnado

参照
« EDUCALINGO. Adnado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/adnado>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z