アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"venado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

VENADOの語源

La palabra venado procede del latín venātus, caza.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でVENADOの発音

ve · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVENADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«venado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
venado

Cervidae

Cervidae

鹿は、鹿または鹿を含む反芻動物のファミリーです。 その大きさは可変で、エルクは最大であり、南米のvenaditoまたはpudúは、最小で約8または10kgです。 Los cérvidos son una familia de mamíferos rumiantes que incluye los ciervos o venados. Su tamaño es variable, siendo el alce el mayor, y el venadito o pudú sudamericano, el menor, con unos 8 o 10 kg.

スペイン語辞典でのvenadoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるシカの最初の定義は鹿です。 辞書の中の鹿の別の意味は怒りです。 鹿はまた、大きなゲームのres、特にクマ、イノシシや鹿です。 La primera definición de venado en el diccionario de la real academia de la lengua española es ciervo. Otro significado de venado en el diccionario es enojo. Venado es también res de caza mayor, particularmente oso, jabalí o ciervo.
スペイン語辞典で«venado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VENADOと韻を踏むスペイン語の単語


alienado
a·lie·na·do
antenado
an·te·na·do
carenado
ca·re·na·do
cenado
ce·na·do
condenado
con·de·na·do
desenfrenado
de·sen·fre·na·do
desordenado
de·sor·de·na·do
enajenado
e·na·je·na·do
encadenado
en·ca·de·na·do
ensenado
en·se·na·do
envenenado
en·ve·ne·na·do
frenado
fre·na·do
halogenado
ha·lo·ge·na·do
llenado
lle·na·do
nitrogenado
ni·tro·ge·na·do
ordenado
or·de·na·do
oxigenado
o·xi·ge·na·do
penado
pe·na·do
senado
se·na·do
trenado
tre·na·do

VENADOのように始まるスペイン語の単語

vena
venable
venablo
venación
venada
venadear
venadero
venador
venadriz
venaje
venal
venalidad
venática
venático
venatoria
venatorio
vencedera
vencedero
vencedor
vencedora

VENADOのように終わるスペイン語の単語

aberenjenado
adocenado
almenado
avenado
barrenado
berenjenado
cadenado
catecumenado
coordenado
desalmenado
desentrenado
desmelenado
emballenado
enfaenado
entenado
indigenado
inordenado
jovenado
setenado
tragavenado

スペイン語の同義語辞典にあるvenadoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«VENADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«venado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
venadoのスペイン語での同義語

«venado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語venadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvenadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«venado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

鹿
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

venado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

deer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मृग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أيل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

олень
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cervo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হরিণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cerf
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rusa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Hirsch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

鹿
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

사슴
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kidang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nai
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மான்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हरण
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

geyik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cervo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jeleń
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

олень
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cerb
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ελάφι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

takbokke
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rådjur
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hjort
5百万人のスピーカー

venadoの使用傾向

傾向

用語«VENADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«venado»の使用頻度を示しています。
venadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«venado»で最も広く使用されている表現です。

用語«VENADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«venado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«venado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、venadoに関するニュースでの使用例

例え

«VENADO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Porfía mata venado, que no venablo.
Porfía mata venado, que no montero cansado.

«VENADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvenadoの使いかたを見つけましょう。venadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ecología y Manejo de Venado Cola Blanca
These are the least productive of white-tail habitats, where periodic drought punctuates long-term weather patterns.
Timothy Edward Fulbright, José Alfonso Ortega-Santos, 2007
2
Faisan y Venado Mitos y Leyendas de Yucatan
A collection of myths and legends from the Yucatan region of Mexico.
Beatriz Donnet, 2005
3
Animales y plantas en la cosmovisión mesoamericana
Giuliano Tescari Universidad de Turín IN o hay duda que el venado desempeña un papel único y fundamental en la vida religiosa de los huicholes. Si su sangre es la ofrenda principal para los dioses y el medio primario de sacralización de ...
‎2001
4
AlimentaciÓN Del Venado Cola Blanca: Biología y Ecología ...
El venado cola blanca (Odocoileus virginianus) es un animal silvestre que habita prácticamente en todo el Continente Americano.
Roque Gonzalo Ramrez Lozano, 2012
5
La Carrera del Sapo y el Venado
Con la ayuda de sus amigos, tío Much, el sapo, vence a tío Keej, el venado, que es demasiado confiado en sí mismo, en una carrera.
Pat Mora, 2004
6
Mitos, leyendas y relatos colombianos
EL VENADO DE ORO En los años de la conquista española en el siglo XVI, los indígenas escondieron muchos tesoros en cuevas, desfiladeros, fosos y lugares escarpados. En los cacicatos del zipa, los Muiscas escondieron sus tesoros en ...
Javier Ocampo López, 2006
7
Las lanzas coloradas y cuentos selectos
EL VENADO Los cuatro hombres estaban en cuclillas junto a la puerta. Las cabezas gachas, las manos descolgadas por entre las piernas jugueteando con yerbas y guijarros. Los sombreros de cogollo sobre la nuca. — ¡Sale, perro! ¡ Sale ...
Arturo Uslar Pietri, Domingo Miliani, 1979
8
En la tierra magica del peyote / In the Magic Land of Peyote
Fernando Benitez. EN EL PRINCIPIO ERA EL VENADO Estamos frente a un conjunto de mitos asociado a un culto extremadamente complejo y como de costumbre, se plantean los eternos problemas a que se encaran los antropólogos: ...
Fernando Benitez, 2006
9
Ocho Venado, Garra de Jaguar, héroe de varios códices
A good overview of the various codices that recount the rule and military victories of Ocho Venado; excellent color photographs of the four Mixtec codices, Colombino, Nuttall, Becker I, and Bodley are provided with commentaries.
Krystyna Libura, 2005
10
Se Da Libertad al Venado: Y Otras Leyendas de los Indios de ...
A brief bilingual collection of Pueblo Indian myths, intended mainly to introduce younger readers to New Mexico's diverse cultural traditions.
Carmen Gertrudis Espinosa, 1999

用語«VENADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvenadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Este venado se "defendió" tras ser atropellado por un auto
Este venado se "defendió" tras ser atropellado por un auto. El conductor saca a patadas al venado y cierra la puerta. El chofer no sufrió heridas graves, pero el ... «Uno Santa Fe, 9月 16»
2
VIDEO: Venado ataca a conductora que lo atropella en Nueva Jersey
Un agente conducía por Oak Glen Road cuando vio que un venado se cruzó en el camino de un SUV. La conductora, identificada como Elen Sager, decidió ... «El Diario NY, 9月 16»
3
Conmoción en Venado Tuerto por la muerte de un chico en una ...
Venado Tuerto todavía sigue en shock por la muerte de un adolescente de 15 años que el jueves pasado se quitó la vida en la escuela. La fiscal del caso ... «Rosario3.com, 9月 16»
4
Victoriano fue ovacionado en su vuelta a Venado Tuerto
Bajo el lema "Todos por Olimpia", se juega en Venado Tuerto la "Copa Challenge 2016" con cuatro equipos de la Liga Nacional de Básquet, cuya recaudación ... «La Gaceta Tucumán, 9月 16»
5
Detienen a un cazador furtivo que portaba una cabeza de venado ...
Cuando el conductor abre el maletero, los agentes vieron en el mismo una cabeza de venado y, al preguntarle por la misma, el propietario del vehículo ... «Hoy Digital, 8月 16»
6
Aseguran cabeza y pieles de venado en Tetla
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) en Tlaxcala aseguró cinco pieles de fauna silvestre y una cabeza de venado en taxidermia. «Uno TV Noticias, 8月 16»
7
River Plate goleó a Sportivo Rivadavia de Venado Tuerto
River Plate, con goles de Lucas Alario, Ignacio Fernández, Gabriel Mercado (de tiro penal) y toda su jerarquía, derrotó ayer a Sportivo Rivadavia de Venado ... «Cadena 3, 7月 16»
8
Ordenan subastar el estadio del Club Olimpia de Venado Tuerto
El Juzgado de Instrucción de distrito en lo Civil y Comercial y Laboral Nº 1 de Melincué dictaminó la subasta del mítico Club Olimpia de Venado Tuerto a raíz de ... «LaCapital.com.ar, 7月 16»
9
Gallardo paró el equipo para jugarcon Sportivo Rivadavia de ...
El primer encuentro oficial del equipo de Gallardo en este semestre será el domingo (a las 18:10) frente a Sportivo Rivadavia de Venado Tuerto, en la ciudad ... «El Patagónico, 7月 16»
10
Presentarán Yaquis danza del venado en Brasil
Con la invitación de la Embajadora de México en Brasil, Beatriz Paredes Rangel, la danza del venado, símbolo vital del pueblo yaqui y emblema sonorense, ... «El Universal, 7月 16»

VENADOの画像

venado

参照
« EDUCALINGO. Venado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/venado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z