アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adobe"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ADOBEの語源

La palabra adobe procede del árabe hispánico aṭṭúb, este del árabe clásico ṭūb, la cual a su vez procede del egipcio ḏbt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でADOBEの発音

a · do · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADOBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でADOBEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«adobe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
adobe

アドビ

Adobe

adobeはストローと混合した泥塊で作られた建築用の作品で、レンガの形で成型され、太陽の下で乾燥します。 それらには様々な建物の壁や壁が建設されています。 精緻化技術とその使用法は、世界中に広がり、関係のない多くの文化に見られます。 El adobe es una pieza para construcción hecha de una masa de barro mezclada con paja, moldeada en forma de ladrillo y secada al sol; con ellos se construyen paredes y muros de variadas edificaciones. La técnica de elaborarlos y su uso están extendidos por todo el mundo, encontrándose en muchas culturas que nunca tuvieron relación.

スペイン語辞典でのadobeの定義

辞書のアドビの定義は、時にはわらと泥塊が混ざり合っており、壁や壁の建設に使用されているレンガと空気乾燥で成形されています。 ディクショナリーのアドビのもう一つの意味は、犯罪者を足元に置くアイアンです。 La definición de adobe en el diccionario castellano es masa de barro mezclado a veces con paja, moldeada en forma de ladrillo y secada al aire, que se emplea en la construcción de paredes o muros. Otro significado de adobe en el diccionario es también hierros que ponían en los pies a un criminal.
スペイン語辞典で«adobe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADOBEと韻を踏むスペイン語の単語


engobe
en·go·be
robe
ro·be
sobe
so·be

ADOBEのように始まるスペイン語の単語

adoba
adobado
adobador
adobadora
adobar
adobasillas
adobera
adobería
adobío
adobo
adobón
adocenada
adocenado
adocenamiento
adocenar
adocilar
adoctrinador
adoctrinamiento
adoctrinar
adolecer

ADOBEのように終わるスペイン語の単語

acabe
aljibe
árabe
be
bebe
cabe
candombe
caribe
clube
debe
derrumbe
hecatombe
jarabe
jebe
nube
orbe
oribe
pibe
plebe
urbe

スペイン語の同義語辞典にあるadobeの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ADOBE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«adobe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
adobeのスペイン語での同義語

«adobe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADOBEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adobeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのadobeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«adobe»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

土砖
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

adobe
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

adobe
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एडोब
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أدوبي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

саман
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

adobe
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রৌদ্রপক্ব ইষ্টক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

adobe
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

adobe
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Lehmziegel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アドビ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

어도비 벽돌
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

adobe
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

adobe
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அடோப்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Adobe
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kerpiç
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

adobe
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

adobe
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

саман
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chirpici
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πλίθα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

adobe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

adobe
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

adobe
5百万人のスピーカー

adobeの使用傾向

傾向

用語«ADOBE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«adobe»の使用頻度を示しています。
adobeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adobe»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADOBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«adobe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«adobe»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、adobeに関するニュースでの使用例

例え

«ADOBE»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Como sé que te gusta el arroz con leche, por debajo de la puerta te meto un adobe.

«ADOBE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からadobeの使いかたを見つけましょう。adobeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aprender Adobe After Effects CS5.5 con 100 ejercicios prácticos
Adobe After Effects es el programa de referencia en lo que a postproducción y animación se refiere.
MEDIAactive, 2012
2
Trucos con Adobe Flash CS5
¿Necesita resolver problemas rápidamente para conseguir proyectos creativos a tiempo y ajustarse al presupuesto? ¿Desea mejorar sus conocimientos de Flash para que pueda concentrarse en sus animaciones? ¡Entontes, necesita Trucos con ...
Chris Georgenes, 2011
3
Adobe InDesign CS3: para PC-MAC
Sólo le faltaba a Adobe un programa innovador para la maquetación. Con la consagración de InDesign, Adobe ha alcanzado su meta. Desde la mitad de los años 90, Adobe trabaja con este objetivo: crear un nuevo programa potente de ...
Yannick Celmat, Anna Sánchez, 2008
4
Aprender Premiere Pro CS5.5 con 100 ejercicios prácticos
Adobe Premiere Pro CS5.5 es la aplicación de vanguardia en lo que a edición y montaje de vídeo profesional se refiere.
MEDIAactive, 2012
5
Hornos de barro y de ladrillo / Mud And Brick Ovens
Materiales • Ladrillos de adobe, cantidad necesaria • Ladrillos refractarios, cantidad necesaria • Piedras, cantidad necesaria • Mezcla de barro líquido, cantidad necesaria • Sal gruesa, cantidad necesaria • Arcilla, alambre, cemento y cal, ...
José Luis Barbado, 2005
6
Aprender Photoshop CS5 con 100 ejercicios prácticos
Photoshop CS5 es el programa de retoque fotográfico y tratamiento de imágenes por excelencia.
MEDIAactive, 2010
7
Aprender Flash CS6 con 100 ejercicios prácticos
Con este manual descubrirá que, aunque a primera vista la creación y edición de películas y animaciones puede parecer sólo al alcance de profesionales y expertos, con programas como Flash cualquier persona con un mínimo de ...
MEDIAactive, 2013
8
Aprender InDesign CS6 con 100 ejercicios prácticos
InDesign CS6 es el programa de edición y maquetación digital de referencia desde hace años.
MEDIAactive, 2013
9
Aprender Illustrator CS6 con 100 ejercicios prácticos
Con este manual descubrirá que, aunque a primera vista la creación y edición de películas y animaciones puede parecer sólo al alcance de profesionales y expertos, con programas como Flash cualquier persona con un mínimo de ...
MEDIAactive, 2013
10
Adobe y mármol
El viento en un juego amoroso Redondeó las formas en la noche, Se llenó de espuma Yemergió entre las olas este cuerpo: Memoria, Adobe y mármol. Las horas envueltas en gavillas Se alejaron Yse calló el farol ante el llanto del niño.
Pepita Jiménez Carreras, 2003

用語«ADOBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadobeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡Alerta! Nueva vulnerabilidad crítica sin parche en Adobe Flash Player
Los fallos de seguridad en Adobe Flash Player son habituales. La preocupación por los problemas que estos pueden ocasionar en los equipos ha sido uno de ... «ComputerHoy, 6月 16»
2
El fin de Adobe Flash en Chrome tiene fecha ¿en qué afecta a los …
Steve Jobs ya publicó una carta abierta posicionándose en contra de Adobe Flash por varios motivos. En los teléfonos inteligentes iPhone, de Apple, así como ... «Cinco Días, 5月 16»
3
Adobe Systems lanza una actualización de emergencia
Adobe Systems Inc lanzó una actualización de emergencia de su popular software Flash para navegadores de Internet, después de que investigadores ... «El Universal, 4月 16»
4
Hacia el final de Adobe Flash Player: Google dejará de aceptar ese …
Esta semana, Google acaba de dar una nueva señal del inminente final del formato Flash de Adobe, aquel contra el que Steve Jobs tuvo una lucha ... «20minutos.es, 2月 16»
5
Adobe acepta el final de Flash y empieza a sugerir que dejes de …
Es por eso que, en un comunicado, Adobe ha comenzado a sugerir a los desarrolladores a “crear utilizando nuevos estándares web”, como HTML5. De hecho ... «Gizmodo en Español, 12月 15»
6
Adobe Premiere Clip, la aplicación de edición de vídeo llega a …
Adobe quiere subirse al carro de las aplicaciones para Android, ya pudimos verlo cuando presentaron una serie de aplicaciones complementarias para los ... «El Androide Libre, 11月 15»
7
Descubierta otra vulnerabilidad más en Adobe Flash ¿hasta cuando?
La empresa Adobe informó hoy en un boletín de seguridad sobre una nueva ... Adobe piensa sacar un parche para corregir el mismo el día 19 de octubre de ... «Hipertextual, 10月 15»
8
Adobe lanza Photoshop Fix, un app gratis para editar fotografías
Adobe lanzó el app Photoshop Fix para iOS, su nueva aplicación para editar fotografías al vuelo desde un iPhone o iPad. La aplicación, a pesar de tener ... «CNET en Español, 10月 15»
9
Demanda multimillonaria a Apple, Google, Intel y Adobe por pactar …
Apple, Google, Intel y Adobe han acordado pagar 415 millones de dólares (unos 372 millones de euros) en EEUU para resolver una demanda colectiva que ... «El Periódico, 9月 15»
10
Adobe sigue a Netflix y Microsoft y amplía las bajas por maternidad …
Adobe tiene 13.500 empleados en todo el mundo, incluyendo a 6.500 en Estados Unidos. Alrededor de un 30 por ciento de la nómina son mujeres. «ABC.es, 8月 15»

ADOBEの画像

adobe

参照
« EDUCALINGO. Adobe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/adobe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z