"afro"辞典でのスペイン語の意味

AFROの語源

La palabra afro procede del latín afer, afri.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でAFROの発音

a · fro

スペイン語でAFROはどんな意味ですか？

アフロ

Afro

アフリカ型毛髪を自然にafroide毛髪の質感又は円形に頭蓋骨の上に保持された毛髪の膨出塊を形成することを特徴とカーリーテクスチャのいくつかの変形によって生成されます。 アフロは頻繁にアフリカ系の髪の品種を着用する自然な方法として識別され、1960年代と1970年代アフロのアフリカ系アメリカ人の文化の重要な属性です。 その自然アフリカ系レースにもかかわらず、それはまた別のソリューションや髪を増量ヘアトリートメントを適用することにより、波状毛のやせた髪の質感や風合いと腓骨により実施することができます。 その天然の形でヘアスタイルすなわちキャピラリー先端に押し込みそれはエントレーナーに頭皮への定期的なコーミング近位キャピラリー部を介して得られる、すなわち、髪は、昇順に傾けるために、その基部からコーミングされます 一般的にアフリカのピックとして知られている特殊な櫛を使用。

Afro es un tipo de peinado producido naturalmente por la textura de cabello afroide o alguna de sus variantes de textura rizada que se caracteriza por formar una masa abultada de cabello que se mantiene sobre la parte superior del cráneo en una forma redonda. El afro es un atributo clave de la cultura afroamericana de los años 1960 y los años 1970. El afro es frecuentemente identificado como una forma natural de portar el cabello de razas de descendencia africana; a pesar de su naturalidad en razas afrodescendientes, puede también ser portado por peronas con textura capilar ondulada o textura capilar lacia mediante la aplicación de distintas soluciones y tratamientos capilares que abultan el cabello. El peinado en su forma natural es obtenido a través del peinado regular de la sección capilar proximal al cuero cabelludo en una forma arrastrante que lo empuje hacia la punta capilar, es decir, se peina el cabello desde su base a las puntas en forma ascendente, normalmente utilizando un peine especial conocido como afro pick.

スペイン語辞典でのafroの定義

辞書のアフロの定義は、アフリカの慣習や実践に関係しています。 MORF。 辞書の中のアフロのもう一つの意味はアフリカです。

La definición de afro en el diccionario castellano es referente a los usos y costumbres africanas. MORF. Otro significado de afro en el diccionario es también africano., era.

AFROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のafroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのafroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«afro»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 黑人
• スペイン語: afro
• スペイン語翻訳家 - 英語: Afro
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: अफ्रीकी
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: الأفرو
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: афро
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: afro
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: আফ্রো
• スペイン語翻訳家 - フランス語: afro
• スペイン語翻訳家 - マレー語: afro
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: afro
• スペイン語翻訳家 - 日本語: アフロ
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 아프리카
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: afro
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: afro
• スペイン語翻訳家 - タミル語: ஆப்பிரிக்கரை
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: आफ्रो
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: afro
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: afro
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: afro
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: афро
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: afro
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: afro
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: Afro
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: afro
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: afro

«AFRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からafroの使いかたを見つけましょう。afroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Identidad afro: procesos de construcción en las comunidades ...

Se ofrece una cosmovisión identitaria desde dentro de las comunidades negras de la cuenca Chota-Mira.

Iván Pabón, 2007

Afro-Puerto Ricans in the Short Story: An Anthology

A significant contribution to the corpus of critical literature on the Puerto Rican short story, this is a valuable resource for courses on the development of the short story, and on the Afro-Puerto Rican theme in the island's literature.

Victor C. Simpson, 2006

La Santísima Trinidad y el matrimonio afro-cristiano

El autor trata de estudiar en esta obra el matrimonio como lugar teológico en el que se manifiesta el misterio del ser divino como comunión de amor y nudo de relaciones interpersonales.

Flavien Muzumanga Ma-Mumbimbi, 2004

Afro-Latinoamérica, 1800-2000. Traductor: Óscar de la Torre ...

¿Qué significa este concepto? Encontré por primera vez el término «Afro- Latinoamérica» a finales de los setenta en los artículos de dos politólogos, Anani Dzidzien- yo y Pierre-Michel Fontaine1. Me pareció una aportación brillante.

George Reid Andrews, 2007

Afro-Hispanic literature: an anthology of Hispanic writers ...

Nicol s Guill n - Aida Cartagena - Blas R. Jim nez - Carlos Guillermo Wilson(Cubena) - Quince Duncan - Adalberto Ortiz -Nicomedes Santa Cruz - Manuel Zapata Olivella - Leoncio Evita.

Ingrid Watson Miller, 1991

Negrismo y Negritude: Dos poeticas de la identidad Afro-Caribena

These are the most well-known; however, women writers like Suzanne Cesaire and Jane Nardal who have largely been forgotten by today's critics, had a strong influence on this movement.

Mamadou Badiane, 2006

La nación y sus otros: raza, etnicidad y diversidad ...

1 * Publicado inicialmente en inglés como "Frontiers and Margins: The Untold Story of the Afro-Brazilian Religious Expansion to Argentina and Uruguay", Critique of Anthropology, vol. 16 (4), 1996, y más tarde en portugués: “Fronteiras e ...

Rita Laura Segato, 2007

Studies in Afro-Hispanic Literature

Vols. 2/3 consist of papers presented at the 3rd and 4th Symposia on Afro-Hispanic Literature.

Teatro negro uruguayo?: texto y contexto del teatro ...

"Edición crítica de tres obras de Andrés Castillo, quien, aunque blanco, plantea en sus obras temas sociales y étnicos que recogen el folklore, carnaval y leyendas de los negros del Uruguay.

Juanamaría Cordones-Cook, 1996

2 Piezas Afro-Antillanas Para Guitarra: Nana Para una ...

The composer's intention is to evoke the sonorities of the afro-antillan culture, particularly that of the islands of Puerto Rico, Cuba, and Santo Domingo. The works are dedicated to the Uruguayan guitarist Baltazar Benitez.

Ernesto Cordero, 1998

用語«AFRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からafroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

PANAMÁ PROTAGONISTAS Líder afro sostiene que los panameños …

No hay más que salir fuera y ver de qué color es la piel de la gente", afirmó el director del Observatorio Panamá Afro, ataviado con su icónico "kufi" o gorro ... «EFE, 6月 16»

Mayo, mes de actividades por el Afro Festival 2016

El quinto Afro Festival Internacional 2016, evento que tiene como objetivo resaltar la tradición y contribución de los afrodescedientes a Panamá, ya tiene ... «La Prensa, 4月 16»

Vía Panamericana sigue parcialmente bloqueada por protestas de …

Las protestas por parte de las comunidades afro del norte del Cauca protestan por un pliego de peticiones relacionadas con titulación de tierras colectivas. «El Pais - Cali Colombia, 4月 16»

Moisés Orozco insiste en su defensa como representante afro

En las últimas horas el juez 38 Penal de Control de Garantías se declaró impedido para suspender la curules de representantes afro en el COngreso. «ElEspectador.com, 4月 16»

Mandatarios afro analizan su rol en el posconflicto durante cumbre …

“No hay duda que las comunidades afro han sufrido más todos los problemas del conflicto y hay que darle respuesta a eso, pero a la vez es importante que no ... «El Pais - Cali Colombia, 4月 16»

Figuras femeninas afro se muestran en museo

Eso es por los trece cuadros del pintor Nelson Cuero Hurtado que conforman Afro tropical color, la muestra que está desde el pasado lunes en ese lugar. «El Universo, 4月 16»

A partir de hoy relación de Estado y comunidades afro producirá …

​El Presidente, Juan Manuel Santos, afirmó este jueves que con la oficialización del Espacio Nacional de Consulta Previa para las comunidades negras, afro, ... «SNE, 3月 16»

Conmoción en la comunidad afro

Conmoción en la comunidad afro. El senegalés Massar Ba participaba en forma activa en la defensa de los derechos humanos de sus compatriotas. Lideró los ... «Página 12, 3月 16»

Un recorrido por los bastiones de la cultura afro en Argentina

Por eso, la cultura afro se mantiene viva hasta hoy en los barrios de Monserrat, San Telmo, Barracas, La Boca y San Cristóbal. En Defensa 535 –pleno corazón ... «Clarín.com, 3月 16»

La revolución del afro se toma la Semana de la Moda

La revolución, que se ve en la calle como en las pasarelas, con diseñadores que quieren hacer del pelo de sus modelos un verdadero statement afro, como lo ... «Univisión, 2月 16»