アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alberge"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ALBERGEの語源

La palabra alberge procede del catalán alberge, la cual a su vez procede del latín persĭcum, de Persia.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でALBERGEの発音

al · ber · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALBERGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALBERGEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alberge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プルナス・アーメニアカ

Prunus armeniaca

アプリコット、アプリコット、アプリコット、アプリコット、アルベルゲロ、ピエスコ、またはパヴィアと一般的に知られているプルヌスarmeniacaは、中国、アルメニア、シリアに固有の果樹です。 Prunus armeniaca, denominado comúnmente albaricoquero, albaricoque, chabacano, damasco, albergero, piesco o pavía, es un árbol frutal originario de China, Armenia y Siria.

スペイン語辞典でのalbergeの定義

辞書のアルベルジュの定義はアプリコットです。 En el diccionario castellano alberge significa albaricoque.
スペイン語辞典で«alberge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALBERGEと韻を踏むスペイン語の単語


jorge
jor·ge
litarge
li·tar·ge

ALBERGEのように始まるスペイン語の単語

alberchigal
albérchigo
alberchiguero
albercoque
albercoquero
albergada
albergador
albergadora
albergadura
albergar
albergero
albergo
albergue
alberguera
alberguería
alberguero
alberguista
albericoque
alberja
albero

ALBERGEのように終わるスペイン語の単語

auge
beige
bridge
calonge
colage
collage
college
cónyuge
decoupage
esfinge
falange
faringe
ge
grunge
laringe
luge
menge
new age
rouge
stage

スペイン語の同義語辞典にあるalbergeの類義語と反意語

同義語

«alberge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALBERGEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語albergeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalbergeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alberge»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

alberge
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alberge
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Shelters
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

alberge
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

alberge
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

alberge
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Alberge
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

alberge
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Alberge
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

alberge
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Alberge
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

alberge
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

alberge
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alberge
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

alberge
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

alberge
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

alberge
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Alberge
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alberge
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

alberge
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

alberge
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alberge
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

alberge
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Albergestraat
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

alberge
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alberge
5百万人のスピーカー

albergeの使用傾向

傾向

用語«ALBERGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«alberge»の使用頻度を示しています。
albergeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alberge»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALBERGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alberge»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alberge»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、albergeに関するニュースでの使用例

例え

«ALBERGE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalbergeの使いかたを見つけましょう。albergeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Pessegui jaune, l'alberge jaune ou pèche jaune , d'un rouge foncé du côté du soleil , chair fondante. La rosianne, plus grosse que la précédente à laquelle elle ressemble. Дои^е muscat ou pavie alberge , chair couleur de buis , adhérente au  ...
S. J. Honnorat, 1847
2
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
TRÊSSEG AlBERGE. ALBERGE. prêsseg duraji. Varietät del présseg un sic mes petit. Durazno. Mali cotonei genus. Duracine. Pesca duracina. présseg MELAcoTó. Especie de présseg que tè la earn un рос tova, blanca, gro- guenca, ó groga ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
3
Rosa La C Mica
... segura Rosa su amigo lo lleva al alberge de extranjeros allí después de dejarlo segura se despiden para siempre ese buen humano que lo ayudo a Rosa solo allí estaría segura porque al alberge no entraba la policía menos la inmigración ...
Justino Meja Daz, 2012
4
Biblioteca agronómica y veterinaria
Ñato Amarillo sinónimo de PAVIE ALBERGE 200 Ñato Angoumois sinónimo de PAVIE ALBERGE 200 ORIOLE 188 Ornamento del Mercato sinónimo de ORNAMENTO DEL MERCADO . 190 ORNAMENTO DEL MERCADO 190 Ornato del ...
Universidad de Buenos Aires. Facultad de Agronomía y Veterinaria, 1944
5
La Orden Premonstratense en España: Texto
Regnante Rex Alfonsus cum Regina Alienor, Toleto et in. Castella. Maior domus Regis, Gonzaluus Roiz. Alfieraz, Aluarus Nunnez. Merinus maior, Guterrius Diaz. Aluarus Nunnez, tenente Aguilar. Dominicus Corral ts. Iohannes Alberge ts.
María Estela González de Fauve, 1991
6
La variación de los animales y las plantas bajo domesticación
Según el Sr. Rivers“), los linajes del albaricoque se desvían poco del carácter de su raza; en Francia el Alberge se reproduce constantemente por semilla, pero con poca variación. En Ladakh, según Moorcroftm, se cultivan diez variedades ...
Charles Darwin, 2008
7
Flora ibérica: Rosaceae
N.v.: albaricoquero, alberchiguero, prisco (albaricoque, albarillo, albérchigo, damasco y prisco, el fruto); damasquillo (el fruto, Andalucía): albergero (abridor y alberge, el fruto, Aragón); port.: damasqueiro (árbol de fruto dulce, damasco), ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 1998
8
El viaje de Egeria: La peregrina hispana del siglo IV
Me di la vuelta y empecé a caminar hacia el alberge. Al llegar y traspasar la puerta, me volví y la vi en la distancia, andaba despacio, dudando, como si hubiese perdido la vivacidad que la acompañaba siempre. Sé que pensáis, hermanas, ...
Ana Muncharaz Rossi, 2013
9
Revista de dialectología y tradiciones populares
'en algunas partes, albaricoque. Cervera, 1985 (González Bachiller), alberchico y albérchigo. Castilla la Vieja y Navarra (Ahedo), albérchigo y alberge. Navarra ( Iribarren).// 2. 'albaricoquero'. Cfr. albaricoque, 2.a acep. alberechigo. 1.
10
Archivo de filología Aragonesa
Alberge s.m.; mapa 361 'albaricoque'. Este lexema se extiende a casi todo Aragón, pero no para denominar el albérchigo, como en catalán, sino el albaricoque. Este empleo «incorrecto» del cat. alberge 80 en el DRAE está calificado de ...

用語«ALBERGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalbergeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Capacitan a personal del Alberge 'Camino a Casa'
La coordinadora del Proyecto 'Save the Children', Rocío Estrada Estrada, dio inicio el ciclo de conferencias "Niñas, Niños y Adolescentes Migrantes como ... «Arial, 5月 16»
2
Alberge infantil 'Josefino'
A petición de las voluntarias del Patronato del Albergue Infantil Josefino, que preside Virgina Sada y la madre Pilar García Martínez, benefactores de esta causa ... «el Imparcial, 5月 16»
3
Homenaje a Enrique Maza en aniversario del alberge juvenil en …
En el marco del 27 aniversario de la fundación del Albergue Juvenil del Desierto –que recibe a jóvenes migrantes y mujeres desde 1989- se rindió un ... «Zeta, 4月 16»
4
Personas de Alberge de Hospital General reciben comida del GPC
Como parte de las visitas asistenciales a favor de los grupos vulnerables que promueve el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), que ... «El Expreso de Campeche, 3月 16»
5
Cabildo y Tijarafe modifican el PGO para dar salida al Alberge
El consejero insular de Planificación ha incidido en “la necesidad de contar con una infraestructura pública que preste un servicio como este, dado el elevado ... «eldiario.es, 12月 15»
6
Los 'antorchistas' no han recibido el albergue
Los 'antorchistas' no han recibido el albergue El alberge estudiantil ha funcionado desde hace más de 20 años en la capital, con la finalidad de brindar ... «Periodico a.m., 9月 15»
7
La escuela-cama: un alberge de un colegio primario sirve de aula …
El noticiero viajó a Abra del Zenta, un pueblito de Jujuy, donde se inauguró una escuela secundaria sin edificio, que aprovecha el dormitorio de una primaria ... «El Trece, 7月 15»
8
Hearing aids, champagne corks and 123 ties: Larkin's life as a hoarder
When the poet's biographer, James Booth, entered his home long after his death he hoped to find a manuscript. What he found, he tells Dalya Alberge, was a ... «The Sunday Times, 8月 14»
9
Recibe alberge estudiantil UAZ medicamentos de Servicios de Salud
Estrada Day conoció el mecanismo de atención médica que se otorga a los residentes del albergue y ratificó el compromiso de la institución para seguir ... «Zacatecas en Línea, 2月 13»
10
Corrie originals - Betty Alberge as Florrie Lindley
Born in Manchester in 1922, Alberge entered the acting world while in school, starring alongside her schoolmate Pat Phoenix (Elsie Tanner). She then trained at ... «Coronation Street Blog, 7月 12»

ALBERGEの画像

alberge

参照
« EDUCALINGO. Alberge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alberge>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z