アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rifa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RIFAの語源

La palabra rifa procede de la onomatopeya rif.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRIFAの発音

ri · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIFAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRIFAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rifa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rifa

ラッフル

Rifa

抽選は、人々が整理券を購入したの競争です。 ラッフルズは、多くの場合、資金を調達し、イベントやチャリティーをカバーするために開催されています。 ラッフルを保持することは、人々のグループが特定の賞金を受け取るためのオプションを与える一つ以上のチケットを購入することを意味します。 これは、空気中の数値のコピーはそれらがランダムに描かれていることを保証するために、宝くじまたは他の容器に導入されている、請求チャンスのゲームです。 ラッフルから引き出された数と同じ数1とチケットの所有者が勝者とみなされ、その賞金を請求​​する権利があります。 ラッフルズの賞品は、多くの場合、いくつかの異なるタイプと、彼らは勝者現れるようにきちんと配信されるように価値があります。 このように、プレイヤーは特定の賞のためにプレーが、可能賞品のいずれかを得る可能性によってはありません。 通常ラッフルを開催している一部のイベントは、など地元のフェアやフェスティバル、企業のパーティー、カーニバル、あります 彼らはまた、身近な地域で開催することができます。 Una rifa es una competición en la que la gente compra boletos numerados. Las rifas son, a menudo, celebradas para reunir fondos y sufragar algún evento u obra de caridad. La celebración de una rifa implica que un grupo de gente compra uno o varios boletos que dan opción a recibir un determinado premio. Se trata de un juego de azar, en el que una copia de los números que aparecen en los boletos son introducidos en una tómbola o en otro recipiente que garantice que sean extraídas aleatoriamente. El poseedor de un boleto con un número igual a uno extraído de la tómbola es considerado ganador y tiene derecho a reclamar su premio. Las rifas a menudo incluyen varios premios de distinto tipo y valía que se van entregando ordenadamente a medida que van apareciendo ganadores. De esta manera, el jugador no juega por un premio específico, sino por la posibilidad de obtener uno de los premios posibles. Algunos eventos donde se suelen celebrar rifas son ferias y fiestas locales, fiestas de empresas, carnavales, etc. También se pueden celebrar en un ámbito familiar.

スペイン語辞典でのrifaの定義

スペイン語辞書のラッフルの定義は、何人かの人々の間に何かを描くゲームです。 辞書の抽選のもう一つの意味は、競争、苦行、憎しみでもあります。 La definición de rifa en el diccionario castellano es juego que consiste en sortear algo entre varias personas. Otro significado de rifa en el diccionario es también contienda, pendencia, enemistad.
スペイン語辞典で«rifa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIFAと韻を踏むスペイン語の単語


alcatifa
al·ca·ti·fa
alifa
li·fa
azofeifa
a·zo·fei·fa
azufaifa
a·zu·fai·fa
cachifa
ca·chi·fa
califa
ca·li·fa
catifa
ca·ti·fa
chifa
chi·fa
daifa
dai·fa
engañifa
en·ga·ñi·fa
grifa
gri·fa
halifa
ha·li·fa
hifa
hi·fa
huifa
hui·fa
jalifa
ja·li·fa
jarifa
ja·ri·fa
jifa
ji·fa
taifa
tai·fa
tarifa
ta·ri·fa
tifa
ti·fa

RIFAのように始まるスペイン語の単語

rienda
riendazo
riente
riepto
riera
riesgo
riesgoso
riestra
rifador
rifadora
rifadura
rifar
rifarrafa
rifeña
rifeño
rifirrafe
riflazo
rifle
riflera
riflero

RIFAのように終わるスペイン語の単語

aceifa
alcachofa
alcalifa
alfa
alfalfa
aljofifa
alquitifa
apócrifa
azofaifa
azufeifa
estafa
estufa
fa
garifa
guifa
ifa
jefa
porfa
rafa
regaifa

スペイン語の同義語辞典にあるrifaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RIFA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«rifa»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rifaのスペイン語での同義語

«rifa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIFAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rifaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrifaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rifa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

废物
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rifa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

raffle
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भाग्य क्रीड़ा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

السحب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лотерея
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rifa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

লটারি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tombola
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sampah
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Verlosung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

抽選
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

래플
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

raffle
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cuộc xổ số
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தேவையற்ற கழிவுகள்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सोडतं
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çekiliş
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lotteria
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

loteria
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

лотерея
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tombolă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λοταρία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tombola
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lotteri
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tombola
5百万人のスピーカー

rifaの使用傾向

傾向

用語«RIFA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«rifa»の使用頻度を示しています。
rifaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rifa»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIFA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rifa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rifa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rifaに関するニュースでの使用例

例え

«RIFA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrifaの使いかたを見つけましょう。rifaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poncho y la Rifa
Hola! Me llamo Poncho.
Margarita Robleda Moguel, 200
2
Discursos philosophicos theologicos, morales, y mysticos ...
Y no fiendo capa^ác citas , y otras coías,que paíTan en el interior , es cierto,que es inútil , y digno de rifa tal viage , como ... y digno de rifa oírlos ; pues le hablaran fin entenderte los vnos a los otros: luego ni ay , ni puede aver en la JgUfia de ...
Francisco Barambio, 1691
3
Normativa municipal vigente: actualizada al 2 de septiembre ...
La Sección Gobierno Interior será la encargada de la recepción (1) Decreto publicado en el D.O. de 24- de las solicitudes e informará acerca de la conveniencia o inconveniencia de otorgar autorización para llevar a efecto una rifa, sorteo o ...
Chile, Nelly Hernńdez Jaque, 1982
4
Sermones del V. P. Antonio de Vieype y sus obras
Por tanto , aun guando fe quiera pedir por objeto de la rifa, ò la maravilla, ò la novedad ( lo que no deve verificarse fino Je un solo genero <le rifa ) qual es aquel punto, en que la tierra no es por si fecunda de necedades } supuesto que en ...
Antonio de VIEYPA, 1752
5
Carta II del sacristan de Pinos de la Puente al author ...
tonvU'neieJUG'Aíütf inf alter dfus ß malos, porque eß A muy figura, Pero en todo csfo fe debe cuy dut, qué no fe я digna de nueva rifa là rija ¡fife tient fin motivo, fi no es digno de día fu objetó ; pero qaanio quiera, que l.t rifa futre digna, y debida  ...
Cristobal Medina Conde y Herrera, 1761
6
Sermones de tiempo, del Padre Francisco de Mendoça de la ...
Abrahan,dize fo, en el ta&o no ay mejor tempera* el Texto fagrado, rißt in corde fm: no mentó ; acá por defuera todo es rifa, dizei» ore , fino in corde. Fue vna rifa todo fiefta, todo buena gracia: y cen interior , fue vna rifa efpiritual , vna todo elfo  ...
Francisco de Mendoza ((S.I.)), 1642
7
Comedia famosa, Diablos son los alcahuetes y el espiritu foleto
La ciencia fiempre fue grave, la rifa nunca lo fue; aquella fabe por fe, y éíta fin ella no fabe. Juzga aora con verdad, qual es mejor argumento, llorar por entendimiento, ó reir por voluntad. Democ. Eraclito , al argüir rifa fe debe llamar; que un ...
Antonio de Zamora, 1782
8
La heroyca vida, virtudes y milagros del grande San ...
El parecia avei bebido de aquella fuentesabulosa,que pusoPom- ponio Mela en vna lslafortunata , que fe bebía rifa en ella j y no avia otro remedio para convalecer de esta disgracia disfrazada en alegría , que beber llanto en otra fuente ...
Alvaro Cienfuegos, Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1726
9
Documentos Sobre Tierras y Señoríos en Cuauhtinchán
... LiC a^U^UJiLLI^LI'CUI'CUJi;; a.rifa^rifa.rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. ti M; :UH; LNU kik Uit Uit \JL UM; LH; U^UH^Uit UH; JbLH; ; i.rifa. rifa.rifa.rifa.rifa.rifa.rifa rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa rifa ril ^ at % at ^& -M- ^fc ^t ^t ^t ...
Luis Reyes García, 1988
10
Barcelona cautiva, ó sea, Diario exacto de lo ocurrido en la ...
Léese en el Diario un aviso , firmado del Secretaria General de la Intendencia, Mr. Paris Laspaignes , el qual concede en nombre de su principal , la proroga hasta el día de hoj , para tomar los billetes de la Rifa , á los que todavía no los ...
Ramon Ferrer, 1819

用語«RIFA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrifaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Suspenden cuestionada rifa
La rifa en la que se sorteaba una oveja, y que fue muy cuestionada, costándole la remoción del cargo al comisario Serafín Marecos, fue suspendida. El sorteo ... «ABC Color, 9月 16»
2
Chascomús: la comuna reclama ayuda a la Provincia por la rifa
La controversia se inició en 1996, cuando dos colegios y el Consejo Escolar de Chascomús organizaron una rifa en la que se sorteaba un campo sojero de 327 ... «Diario El Día, 9月 16»
3
Vidal vetó ayuda a Chascomús por los costos de una rifa
En concreto, el proyecto apuntaba a paliar los efectos financieros de la rifa de una rifa que organizó el Consejo Escolar y dos colegios de Chascomús en 1996, ... «Diario El Día, 9月 16»
4
“Yo creé la rifa de una noche con una chica prepago”
En los últimos días empezó a circular la imagen de una rifa que promete una noche con una prepago que incluye dormida y amanecida en un hotel, una botella ... «KienyKe, 8月 16»
5
El paraíso alcanzado y puesto a rifa
Aunque no lo parezca, fue un buen negocio: el boleto para la rifa costaba US$ 49 y vendieron más de 50.000 en todo el mundo. El ganador fue otro australiano ... «LA NACION, 7月 16»
6
El australiano que se ganó en una rifa un complejo turístico de lujo ...
Aburridos de la vida en una isla paradisíaca, Doug y Sally Beitz decidieron que era tiempo de volver a vivir a Australia y dejar Kosrae, una pequeña y remota ... «BBC Mundo, 7月 16»
7
Colombia: Familia rifa bienes para pagar rescate al ELN
Familiares de Odín Sánchez Montes de Oca, quien se encuentra en poder del Ejército de Liberación Nacional, anunciaron el miércoles la rifa de varios ... «20minutos.com, 7月 16»
8
Porteña perdió boleto ganador en rifa de Bomberos y juzgado igual ...
Un final feliz tuvo la ganadora de la Rifa Anual del Cuerpo de Bomberos de Valparaíso del año 2014, Marcela Zamora Ayala, que luego de extraviar el boleto ... «El Mostrador, 7月 16»
9
Gobierno local rifa bicicletas en noveno aniversario de Muévete en Bic
Con la cifra récord de 75 mil 263 capitalinos y visitantes, se conmemoró en el Paseo de la Reforma el noveno aniversario de la actividad Muévete en Bici, ... «Terra.com, 7月 16»
10
Armería rifa fusil de asalto para ayudar a víctimas de Orlando
MCHENRY, Illinois, EE.UU. (AP) - Una tienda de armas en los suburbios de Chicago rifará un fusil semiautomático para recaudar fondos con los cuales ayudar ... «Telemundo New York, 7月 16»

RIFAの画像

rifa

参照
« EDUCALINGO. Rifa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rifa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z