アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alcacil"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALCACILの発音

al · ca · cil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCACILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALCACILはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alcacil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
alcacil

Cynara scolymus

Cynara scolymus

アーティチョークやアーティチョークは、温暖な気候で食べ物として栽培された植物です。 それはAsteraceae科のCynara属に属する。 これは、アーティチョーク、植物の全体の両方の部分、花序の食用として章の花序として指定されています。 La alcachofera o alcaucil es una planta cultivada como alimento en climas templados. Pertenece al género Cynara dentro de la familia Asteraceae. Se nombra como alcachofera, tanto la parte de la planta entera, como la inflorescencia en capítulo, cabeza floral comestible.

スペイン語辞典でのalcacilの定義

辞書内のalcacilの定義はalcaucilです。 En el diccionario castellano alcacil significa alcaucil.
スペイン語辞典で«alcacil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALCACILと韻を踏むスペイン語の単語


acocil
a·co·cil
aguacil
a·gua·cil
alcarcil
al·car·cil
alcaucil
al·cau·cil
alguacil
al·gua·cil
arcacil
ar·ca·cil
bracil
bra·cil
calabacil
ca·la·ba·cil
guadamacil
gua·da·ma·cil
guadamecil
gua·da·me·cil
mocil
mo·cil
poncil
pon·cil
zarcil
zar·cil

ALCACILのように始まるスペイン語の単語

alcacel
alcaceña
alcacer
alcachofa
alcachofada
alcachofado
alcachofal
alcachofar
alcachofera
alcachofero
alcací
alcaduz
alcaecería
alcafar
alcahaz
alcahazada
alcahazar
alcahotar
alcahotería
alcahueta

ALCACILのように終わるスペイン語の単語

abrefácil
abril
automóvil
brasil
civil
difícil
cil
e mail
fácil
grácil
guayaquil
imbécil
indócil
infantil
juvenil
mil
móvil
perfil
portátil
útil

スペイン語の同義語辞典にあるalcacilの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ALCACIL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«alcacil»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
alcacilのスペイン語での同義語

«alcacil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALCACILの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcacilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalcacilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alcacil»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

alcacil
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alcacil
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Alcacil
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

alcacil
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

alcacil
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

alcacil
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Alcacil
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

alcacil
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Alcacil
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

alcacil
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

alcacil
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

alcacil
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

alcacil
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alcacil
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

alcacil
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

alcacil
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

alcacil
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alcacil
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Alcacil
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

alcacil
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

alcacil
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alcacil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

alcacil
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alcacil
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Alcacil
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Alcacil
5百万人のスピーカー

alcacilの使用傾向

傾向

用語«ALCACIL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«alcacil»の使用頻度を示しています。
alcacilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcacil»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALCACIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alcacil»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alcacil»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、alcacilに関するニュースでの使用例

例え

«ALCACIL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalcacilの使いかたを見つけましょう。alcacilに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
(360 p.)
/i El cardo alcacil ó alcachofa. . . , iEl saber de un hortelano consiste en su buena . economía rural, en destinar frutos que puedan vegetar en cualquier punto;, dejando los cuadros para aquellos cuyo cultivo es de manta ó preferido. El alcacil ...
José García Sanz, Leocadio López ((Madrid)), 1855
2
Guia de labradores, hortelanos, jardineros y arbolistas, ó ...
El alcacil es planta como la cebolla que perece en cada verdura, retoñando doble número y si no se corta el tallo en su primera y segunda verdura, no se consigue el encespamiento tan necesario en esta planta como en la caña. Encespada ...
José Garcia Sanz, 1844
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
711. A hawk -trained to pursue the hit lem. Ak-aruvea y Aknrovéa, *./. V. Alciiruhuí 'tjti. Alcarceña, »./. üflicinal tare, bitter vetch. Alcarehofa, s. f. V. Alaukafa. Alcarcil, ». m. V. Alcacil. Alean acero. ». ai. Shelf fur earthenware; potter. Alcaixaan, *./.
4
Diccionario portatil español-inglés
Alcachofa, if. artichoke | Alcachofado! im. dish of artichokes Alcachofal, it». ground where artichokes are reared Alcachofera, tf. artichoke Alcacil, m. cardoon Alcahaz, *m. a large cage Alcahazár, га. to shut up in a cage Alcahuete, ta. *. pimp ...
Henry Neuman, 1840
5
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Pez del mar Indico. II Pelicano. ^Onocrótalo. || Cucurucho. alcaucí, Alcaucil, alcachofa, alcacil. alcaucíl. Alcachofa, alcacil. alcaudón, m. Un «ve de rapiña. alcabias, m. Are del Senegal. ALCATiR, m. Presidente del Consejo morisco en España.
R. J. Domínguez, 1852
6
Diccionario español-latino
Al-Cabota. t. p. And. v. Escoba. ALCACEL ó Abacer. m. fi ordeaceum pabulum, vi - rrntis bord 'ci farrago. Ya está duro el alcacer para zamponas. Fluxerunt opportuna témpora, tero ad tchotam advenís. Alcacil, m. y. Alcaucil. ALCACHOFA , f.
Manuel de Valbuena, 1866
7
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
Todavía hoy es utilizada la forma alcancil en el habla de Vélez Rubio (cf. Carmen Muñoz, RDTP, XIX, 394), y en 49 puntos más de las provincias de Huelva, Sevilla y Cádiz se utilizan variantes como alcaucil, alcancil, arcucil, alcalcil, alcacil...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
8
El Monitor de la educación común
Pero de los textos eoncluyentes citados por Eguilaz en el art. pertinente de su Glosario, resulta que en el ár. de España, alcacil significó única y generalmente forraje; como que es mera variante del ár. jaschísch : hierba, pasto, con el art. ár. al ...
9
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ALCARClL, V. Alcacil. e ALCARIA , lugar confagrado á algun Dios en la fuperfiicion jentilica, V. Oud. y Francia/I Dícc. Arcana , lo mifmo que alqueria , cafa de campo, V. Es voz de poco, ó ningun ufo. ALCARRACERIA , paraje en que fe ...
Estevan Terreros y Pando, 1786
10
Diccionario castellano:
ALCAUCIL , V. Alcacil. ALCAUDON , ave pequeña , de cola mui larga , y que se cria en jaula. Fr. Espere de visitan. Lat. Avicula drfflrae , aut pelarae ferèsimilis. ALCAUDON PEATEño , ave que tiene sobre los ojos unas plumas negras, que se ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

用語«ALCACIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalcacilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los otros nombres de la comida y la bebida
ALCACIL. Alcachofa, del árabe hispano allharsufla, cynara el nombre latino, de origen siciliano. ALAJÚ. Dulce de clara ascendencia hispano árabe que en ... «La Opinión de Murcia, 9月 14»
2
«Pasé hambre en Barcelona cuando buscaba ser un músico famoso»
Nos pusimos Alcacil y estuvimos allí un año. Era en mitad del bosque, llevábamos el pelo largo y con cintas, ropa vaquera... Fue una experiencia fantástica que ... «La Verdad, 10月 09»

ALCACILの画像

alcacil

参照
« EDUCALINGO. Alcacil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alcacil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z