アプリをダウンロードする
educalingo
alechigar

"alechigar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ALECHIGARの語源

La palabra alechigar procede de lechiga.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でALECHIGARの発音

a · le · chi · gar


ALECHIGARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALECHIGARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのalechigarの定義

辞書では、alechigarは、病気のために寝ることを意味します。


ALECHIGARと韻を踏むスペイン語の単語

abrigar · arraigar · arrepanchigar · cabrahigar · castigar · desligar · encabrahigar · fumigar · fustigar · hostigar · instigar · investigar · irrigar · ligar · litigar · mastigar · mendigar · mitigar · obligar · repanchigar

ALECHIGARのように始まるスペイン語の単語

alebrestar · alebrestarse · alebrije · alebronar · alebronarse · aleccionador · aleccionadora · aleccionamiento · aleccionar · alece · aleche · alechugado · alechugar · alecrín · alectomancia · alectomancía · alectoria · aleda · aledaña · aledaño

ALECHIGARのように終わるスペイン語の単語

aligar · amigar · arrodrigar · atosigar · avejigar · desarraigar · desmigar · desperdigar · desvastigar · emperdigar · entrevigar · espigar · fatigar · intrigar · migar · perdigar · prodigar · raigar · religar · tosigar

スペイン語の同義語辞典にあるalechigarの類義語と反意語

同義語

«alechigar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALECHIGARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alechigarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalechigarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alechigar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

alechigar
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

alechigar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To alechigar
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

alechigar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

alechigar
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

alechigar
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alechigar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

alechigar
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

alechigar
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

alechigar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

alechigar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

alechigar
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

alechigar
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alechigar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

alechigar
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

alechigar
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

alechigar
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alechigar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alechigar
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

alechigar
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

alechigar
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alechigar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

alechigar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alechigar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

alechigar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alechigar
5百万人のスピーカー

alechigarの使用傾向

傾向

用語«ALECHIGAR»の使用傾向

alechigarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alechigar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、alechigarに関するニュースでの使用例

例え

«ALECHIGAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalechigarの使いかたを見つけましょう。alechigarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gramática y vocabulario de las obras de Gonzalo de Berceo
Sac, 146.) De origen árabe. Aldea. — Aldea, lugar. (La villa, e todas sus aldea. S. D., 735.) De origen árabe. Véase el Diccionario de voces arábigas del Sr. Eguí - laz y Yanguas, para los vocablos albricas, alcalde, alcavera y aldea. Alechigar.
Rufino Lanchetas, 1900
2
Novisimo diccionario de la rima
Alechigar. Alechugar. Alegar. Aleborizar. Alegrar. Alejar. Alenguar. Alentar. Alertar. Aletear. Alfarr. Alfarrazar. Alfeiza r. Alfombrar. Algallar. Algar. Algarear. Al gezar. Alhajar. Alhamar. Alheñar. Aliagar. Alicionar. Alienar. Aтах'. Aligar. Aligerar.
Juan Landa, 1867
3
Memorias
Aldncar. Algarrada. Algazara. Albendera. Alechigado. Albergada. Alechigar. Algibista. Albergador. Aledaño. Algo. Albergadura. Alegamiento. Algofra. Albergar. Aleganza. Alguacil adgo. Albergo. A legrador. Alguanto. A Ibergue. Alegramiento.
Real academia española, 1870
4
La vida de Santo Domingo de Silos
... 134b lo demás, lo otro albergar 131 c alojar alcar 150b esconder, guardar alearse 65 d marcharse alechigar 492 b ponerse en cama alferz 683 c alférez alguantos 509 b algunos allinnar 354 b dirigirse almátiga 232a dalmática almesía 669 ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1978
5
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV
Mi«< Alechigado , da. Encamado , postrado en cama* S. Mili. 132. Alechigar. Alegrar , suavizar , dulcificar. Letificare : ó mejor alleñáre. Glossar. S. Dom. 492. Aljama ( acaso aljama ) Junta , sinagoga , congregacion. Duel. 166. Alfaya. Alhaja.
Gonzalo de Berceo, 1780
6
Coleccion De Poesias Castellanas Anteriores Al Siglo XV: ...
Linage , descendencia. Sacrif*. Mh lag. j^o. . Alechigado , da. Encamado , postrado en cama< S. MUI. Ij2r Alechigar. Alegrar , suavizar , dulcificar. Latifi^ care : 6 mejor alleBare. Glossar. S. Dom. 492* Aljama ( acaso aljama ) Junta , sinagoga ...
Tomás Antonio Sánchez, 1780
7
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Señor; lo mismo que acaiaz. Alcoforar. Alcoholar, dar, o teñir con pol vos de alcohol alguna cosa. Alechigado, da. Encamado, postrado en cama. Alechigar. Alegrar, suavizar, dulcificar. Lœliflcare, o mejor alleelare, Glossar. Alegranza. Alegria.
‎1842
8
Colléccion de poesias castellanas
Alechigar. Alegrar , suavizar , dulcificar. Latifi" care : 6 mejor alleñare. Glossar. S. Dom. 49 2 . Alfama ( acaso aljama ) Junta , sinagoga , congregacion. Duel. 166. Alfaya. Alhaja. Aplicado- á personas significa nobleza , linage esclarecido , y lo ...
Tomás Antonio Sánchez, 1780
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ALECHIGAR , v. a. (v.) V. Dulcificar , Suavizar. ALECHUGADO , p. p. V. Alechugar. ALECHUGADO, s. m. Fraise : ling^e plissé. ALECHUGAR, v. a. Fraiser , plisser à la maniere d'une fraise. || Godronner : plisser du linge en godrons. * ALECTO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Vocabulario de voces anticuadas para facilitar la lectura de ...
Alechigar. Alegrar, suavizar, dulcificar. Lelificare, ó mejor alleclare, Glossar. Alegranza. Alegria. Alen, Aienl. Allende, de la otra parle. Aliunde. Alexandria. Cierta confitura. Alfageme. Voz arábiga. Cirujano, Alfaja. Alhaja. En árabe hoja. Alfama ...
D. T. A. Sanchez, 1842
参照
« EDUCALINGO. Alechigar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alechigar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA