アプリをダウンロードする
educalingo
alijo

"alijo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でALIJOの発音

a · li · jo


ALIJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALIJOはどんな意味ですか?

Alijó

Alijóはポルトガルの村で、ヴィラレアル地区(Douroの北部地域と小地域)に属し、約800人の住民が住んでいます。 それは、面積297,57km²、住民1420人の市区町村が、19の小教区で細分化されたことで和やかな気分です。 地方自治体はVila Pouca de AguiarとMurçaの地方自治体によって北に、Carrazeda deAnsiãesによって東に、SãoJoãoda Pesqueiraによって南に、Sabrosaによって西に制限されている。

スペイン語辞典でのalijoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の最初の定義はalijarの行動です。 辞書に隠されているもう一つの意味は、封鎖された商品や効果のセットです。 隠しも優しいです。

ALIJOと韻を踏むスペイン語の単語

acertijo · canijo · cobijo · cortijo · crucifijo · desprolijo · desvalijo · escondrijo · fijo · guijo · hijo · improlijo · lijo · mijo · pijo · prefijo · prolijo · regocijo · rijo · sufijo

ALIJOのように始まるスペイン語の単語

aligote · aligui · aligustre · alijador · alijadora · alijar · alijarar · alijarero · alijariega · alijariego · alilaya · alim · alimania · alimanisca · alimanisco · alimaña · alimañero · alimara · alimentación · alimentador

ALIJOのように終わるスペイン語の単語

acobijo · afijo · amasijo · apartadijo · arijo · atadijo · barbijo · botijo · casquijo · enredijo · entresijo · escondredijo · infijo · jijo · postfijo · quijo · raijo · retorcijo · revoltijo · tijo

スペイン語の同義語辞典にあるalijoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ALIJO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«alijo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«alijo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALIJOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alijoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalijoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alijo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

alijo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

stash
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

छिपाने की जगह
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خبأ
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

копить
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

esconder
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

লুক্কায়িত স্থান
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

planque
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kumis
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Stash
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

スタッシュ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

마리화나
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

stash
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

stash
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஐ.ஏ.இ.ஏ.
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गुप्त ठिकाणी लपवून ठेवणे
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

saklamak
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

scorta
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chować na potem
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

збирати
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ascunde
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θέτω κατά μέρος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stash
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

stash
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stash
5百万人のスピーカー

alijoの使用傾向

傾向

用語«ALIJO»の使用傾向

alijoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alijo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、alijoに関するニュースでの使用例

例え

«ALIJO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalijoの使いかたを見つけましょう。alijoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El discurso social sobre drogas en la prensa de Murcia
Aprehendido un alijo de cocaína valorada en trescientos millones. (20- 3-1982/ 32) Un bar en el pórtico de la iglesia. (21-3-1982/33) Policías cartageneros tuvieron que desplazarse a Sevilla. La detención de un traficante de drogas herido ...
María José Martínez Martínez, 2000
2
Dictionary of Trade and Technical Terms of International ...
... f allègement e alijo; aligeramiento 6030 lightening costs f frais d'allègement e gastos de alijo 6031 lightening port f port d'allègement e puerto de alijo 6032 lighter f allège; gabarre; accon e gabarra; barcaza; lancha (Arg) 6033 lighter aboard ...
‎2011
3
Los trabajos clandestinos
Al aproximarse la fecha convenida para el alijo, Nep- tuno se situó en Bilbao, haciendo frecuentes viajes a Plencia, donde seguían veraneando sus hijas. Sus amigos de Asturias tenían el encargo de informarle telefónicamente de cuanto ...
Julián Zugazagoitia, 2005
4
Eficacia de la prueba ilícita en el proceso penal: (a la luz ...
teórica del Tribunal Constitucional, pues cuando no se logre romper el nexo, se debe de extraer todo del proceso, incluyendo el alijo de droga o tabaco, y eso es precisamente lo que no hace el TC. En el delito de tráfico de drogas, ...
Elena Martínez García, 2003
5
Arco iris literario
Creí que era algo relacionado con el alijo. — La cuestión del alijo está ya resuelta administrativamente y nada tiene que ver con lo de ahora. Don Rafael Martín — siguió señalando a éste — puede darle a usted, sin perjuicio de cuantas ...
Juan Bautista Bergua, 1981
6
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
Mas si la persona regida es un pronombre alijo, se pone este ántes del ausiliar: Dado que la hubiese (la cuenta). El pretérito absoluto de este verbo, rigiendo á otro en infinitivo por medio de la preposicion de , equivale á los determinantes ...
Vicent Salvà i Pérez, 1839
7
Una gestapo en América: vida, tortura, agonía y muerte de ...
Estrella Ureña— , a quienes habló de un alijo de armas que él había escondido en un sitio de la costa y que quería poner en manos de los jefes oposicionistas. La historia del alijo despertó suspicacia en el ánimo de los revolucionarios, ...
Juan Isidro Jimenes Grullón, 2003
8
Debiendo en este caso manifestar la Justicia, que assiste á ...
Yi fe Heva treclia liieticííj^ ; y nó fera impropio do cíte lugar fu repeticion, fobre que el Capitan, ó Maef- tre de la Nao, quando fe verifica algona Tempeftad, para ? haverfede efectuar qualquieraefpecie de Alijo, debe con- íultarfe con los ...
Cristóbal Barragán, 1758
9
Defensa juridica, que se hace a favor del Maestre Don ...
_\ _ causa, y- la calidad del miedo, que con efecto [e preocupo para -havcr executado el alijo, solo resta hacer presente lo que en csre caso acaeeiò enla noche , en que por algunas horas. se verificò el azorramiento', ò salta dc movimiento ...
Cristóbal Barragán, Juan José Ortiz de Amaya, 1758
10
Memorial ajustado, hecho con citacion de las partes, en ...
Cristóbal Barragán, Javier Fermín Izuriaga, Joaquín Canet. en el alijo para salvarse'á siendo todo confusion, con lo terrible , y obscuridad de la noche. 4 5 Todos contestaron esta Pregunta , añadiendo el segundo , que convinieron en el ali jo, ...
Cristóbal Barragán, Javier Fermín Izuriaga, Joaquín Canet, 1760

用語«ALIJO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalijoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prisión provisional para los tres detenidos por un alijo de más de 30 …
El Juzgado de Instrucción Nº2 de Vigo decreta el ingreso en prisión provisional y sin fianza de los tres detenidos en relación con un alijo de hachís aprehendido ... «Faro de Vigo, 6月 16»
2
Dictan prisión preventiva a cinco venezolanos vinculados a alijo de …
Dictan prisión preventiva a cinco venezolanos vinculados a alijo de 359 kilos de ... venezolanos vinculados a la traída de un alijo de drogas consistente en 359 ... «Hoy Digital, 6月 16»
3
ISRAEL ARQUEOLOGÍA Varios arqueólogos hallan un exclusivo …
Fotografía facilitada por 'Israel Antiquities Authority'. Arqueólogos israelíes hallaron un exclusivo alijo de monedas de plata del período asmoneo, hace más de ... «EFE, 6月 16»
4
Ingresa en prisión el bodeguero detenido por el alijo de cocaína de …
Un empresario de Vigo y un bodeguero de Vilanova acaban de ingresar en prisión por orden de la titular del juzgado número 1 de Vilagarcía, que los relaciona ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
5
Pleno Suprema rechaza declinar caso de los venezolanos …
... proceso seguido a los cinco venezolanos que guardan prisión en el país involucrado en el alijo de 359 kilos de cocaína traída en un avión desde Venezuela. «Listín Diario, 5月 16»
6
Policía española encuentra alijo de armas escondido y bandera de …
MADRID (Reuters) - La policía española dijo el sábado que encontró un alijo escondido de armas y una bandera de Estado Islámico en Ceuta, un enclave ... «Reuters España, 4月 16»
7
Jefe Interpol involucrado en envío alijo de cocaína a RD
El 24 de marzo de este año, los organismos antinarcóticos e investigación del Estado se incautaron de un alijo de 359 kilos de cocaína en el aeropuerto de La ... «Listín Diario, 4月 16»
8
La Guardia Civil encuentra un alijo de 83 kilos de cocaína en …
Ibiza, 16 mar (EFE).- La Guardia Civil ha emprendido una investigación tras el hallazgo de un alijo de 83 kilos de cocaína aparentemente abandonado, ... «La Vanguardia, 3月 16»
9
Detienen a tres militares en Ceuta por un alijo de 200 kilos de hachís
La Comandancia General de Ceuta ha detenido a tres militares por el alijo de más de 200 kilos de resina de hachís que fue intervenido el pasado día 16 de ... «El Mundo, 12月 15»
10
Detenido un vecino de Cambre (A Coruña) con un alijo de 1.600 …
Agentes de la Guardia Civil de Cambre, adscritos a la Unidad de Policía Judicial, han detenido a un vecino de la localidad con un alijo de 1.600 bellotas de ... «20minutos.es, 11月 15»

ALIJOの画像

参照
« EDUCALINGO. Alijo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alijo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA