アプリをダウンロードする
educalingo
almoharrefa

"almoharrefa"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ALMOHARREFAの語源

La palabra almoharrefa procede del árabe hispánico almuḥarrífa 'la que hace zócalo'.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でALMOHARREFAの発音

al · mo · ha · rre · fa


ALMOHARREFAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALMOHARREFAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのalmoharrefaの定義

辞書では、英語almoharrefaはリボンを意味します。


ALMOHARREFAと韻を踏むスペイン語の単語

acenefa · ajaquefa · almorrefa · azanefa · azaquefa · befa · cenefa · dialefa · isonefa · jefa · sinalefa · subjefa · vicejefa

ALMOHARREFAのように始まるスペイン語の単語

almohada · almohadada · almohadado · almohadazo · almohade · almohadilla · almohadillada · almohadillado · almohadillar · almohadillazo · almohadillera · almohadillero · almohadón · almoháter · almohatre · almohaza · almohazador · almohazar · almojábana · almojama

ALMOHARREFAのように終わるスペイン語の単語

alcachofa · alfa · alfalfa · algorfa · estafa · estrofa · estufa · fa · fotógrafa · gafa · garrafa · golfa · jirafa · ninfa · porfa · rafa · rifa · tarifa · trufa · ufa

スペイン語の同義語辞典にあるalmoharrefaの類義語と反意語

同義語

«almoharrefa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALMOHARREFAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語almoharrefaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalmoharrefaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«almoharrefa»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

almoharrefa
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

almoharrefa
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Pillow
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

almoharrefa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

almoharrefa
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

almoharrefa
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

almoharrefa
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

almoharrefa
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

almoharrefa
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

almoharrefa
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

almoharrefa
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

almoharrefa
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

almoharrefa
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

almoharrefa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

almoharrefa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

almoharrefa
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

almoharrefa
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

almoharrefa
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

almoharrefa
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

almoharrefa
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

almoharrefa
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

almoharrefa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

almoharrefa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

almoharrefa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

almoharrefa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

almoharrefa
5百万人のスピーカー

almoharrefaの使用傾向

傾向

用語«ALMOHARREFA»の使用傾向

almoharrefaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«almoharrefa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、almoharrefaに関するニュースでの使用例

例え

«ALMOHARREFA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalmoharrefaの使いかたを見つけましょう。almoharrefaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glosario etimológico de las palabras españolas: ...
D. Alf. el Sábio, II, p. 264. Almoharrefa. Ciertas pccezuelas de ladrillo que los al- bañies cortan en forma ó figura de cartaboncillos para rematarla solería llegando a las cintas ó paredes sin perder el órden y cuenta que llevan solando. Guadix.
Leopoldo de Eguílaz y Yanguas, 1886
2
Documentos para la historia del arte en Andalucía ...
... baxos encalados de dos manos los rincones a plomo y aristas derechas y asimismo los a de dejar solados una soleriia de almoharrefa de rebocado bien aguardado y esto se entiende alto y baxo yten es condicion que las cornisas de estos ...
Seville Universidad, Universidad de Sevilla. Laboratorio de arte, 1933
3
Documentos para la historia del arte en Andalucía
... solados una soleriia de almoharrefa de rebocado bien aguardado y esto se entiende alto y baxo yten es condicion que las cornisas de estos corredores altas y baxas an de ser encaladas y ansi mismo a de solar el patio de el dicho claustro  ...
4
País Pardo
Almoharrefa (Del ár. al-muharrifa, la (hilera) orillada) f. ant. al- morrefa. Almohatre (Del ár. persa an-nusadir, la sal amoniaco) m. sal amoniaco. Almohaza (Del ár. al-muhassa, el rastrillo) f. Instrumento que se compone de una chapa de hierro ...
Luis Moreno Gómez, 1987
5
Investigaciones lingüísticas
Son anticuados: ALIZACE, zanja para los cimientos; ALBOYO (Galicia), casa grande; AZOR, muro; AJIMENEZ, solana para tomar el sol; AL- BANAR, estribar; ALMOHARREFA o ALMORREFA, cinta o hilera de baldosas que se ponía en los  ...
Academía de la Lengua Nahuatl, 1933
6
Actas del XXIII Congreso Internacional de Lingüística y ...
Ignoramos por qué quitó la notación. Almayal <persona que transporta mercancías> este arabismo fue estudiado por Granja (1973). Toda la documentación - siglos XV y principios del XVI - es andaluza. Almoharrefa (en el DH s. v. almorrefa), ...
Fernando Sánchez Miret, 2003
7
Recopilación de algunos nombres arábicos: que los árabes ...
... aljabi- be, almandarahe, almarbaz, almenara, almetoli, almocabala, almogera, almoharrefa, almojabana, altamia, maguilla; más dudosos son los casos de alcándara, neblí, nocla); o se incluye una variante tomada de Guadix (s. v. anacal).
Diego de Guadix, Elena Bajo Pérez, Felipe Maíllo Salgado, 2005
8
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Separando este término del de Mijadas corre el riachuelo Muelas. Se le concedió el título de villa en 1588. ALMOHARINEJO. Gtog. Riachuelo anuente del Bórdalo que nace en Valdemorales, prov. y p. j. de Cáceres. ALMOHARREFA. t. Alian.
9
Glosario de algunos antiguos vocablos de arquitectura y de ...
Cierta labor en forma de lazos, que se hacia en los edificios antiguos. [Dicc: Acad.) Mocárabes.— «....solamente porque labraban quadras é sabian labrar almocárabes.» [Ord. de Sevilla, tit. de los Alarifes.) ALMODARREFA ó ALMOHARREFA ...
Eduardo de Mariátegui, 1876
10
Revista de las Escuelas de Estudios Arabes de Madrid y Granada
Almoharrefa. Del ár. al-mubarrifa, la [hilera] orillada. Almohatre. Del ar. -persa al- nüiá- dir, sal amoníaca. Almojábana. Del ár. al-muyabbana, la | torta | de queso. Almojama. Del ár. al-muiamma', la |carnej secada. Almoradux. Del ár. andaluz ...
参照
« EDUCALINGO. Almoharrefa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/almoharrefa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA