アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"almohaza"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ALMOHAZAの語源

La palabra almohaza procede del árabe hispánico almuḥássa, la cual a su vez procede del árabe clásico miḥassah.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でALMOHAZAの発音

al · mo · ha · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMOHAZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALMOHAZAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«almohaza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
almohaza

昼食

Almohaza

パッド、スクレーパー、スクレーパーは、馬を清掃するための器具です。 それはしばしば小さな歯、三角形と鈍い、ハンドルやハンドルを譲った鉄板よりも素朴なブラシです。 La almohaza, rasqueta o rascadera es un instrumento que se usa para limpiar los caballos. Se trata de un cepillo rústico, muchas veces poco más que una chapa de hierro con dientes menudos, triangulares y romos, dotada de asa o mango.

スペイン語辞典でのalmohazaの定義

辞書のalmohazaの定義は、4つか5つの小さく鈍いserrezuelasと木製のハンドルやハンドルで構成される騎士道をきれいにするために使用される楽器です。 En el diccionario castellano almohaza significa instrumento, usado para limpiar las caballerías, que se compone de una chapa de hierro con cuatro o cinco serrezuelas de dientes menudos y romos, y de un mango de madera o un asa.
スペイン語辞典で«almohaza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALMOHAZAと韻を踏むスペイン語の単語


amenaza
a·me·na·za
barcaza
bar·ca·za
baza
ba·za
cachaza
ca·cha·za
calabaza
ca·la·ba·za
carcaza
car·ca·za
caza
ca·za
chaza
cha·za
daza
da·za
gaza
ga·za
haza
ha·za
lechaza
le·cha·za
maza
ma·za
mordaza
mor·da·za
mostaza
mos·ta·za
plaza
pla·za
praza
pra·za
raza
ra·za
taza
ta·za
terraza
te·rra·za

ALMOHAZAのように始まるスペイン語の単語

almohada
almohadada
almohadado
almohadazo
almohade
almohadilla
almohadillada
almohadillado
almohadillar
almohadillazo
almohadillera
almohadillero
almohadón
almoharrefa
almoháter
almohatre
almohazador
almohazar
almojábana
almojama

ALMOHAZAのように終わるスペイン語の単語

biplaza
bocaza
braza
buenaza
cabaza
carnaza
coraza
estraza
hogaza
hormaza
linaza
madraza
melaza
monoplaza
pagaza
picaza
tenaza
torcaza
traza
zaraza

スペイン語の同義語辞典にあるalmohazaの類義語と反意語

同義語

«almohaza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALMOHAZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語almohazaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalmohazaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«almohaza»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

currycomb
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

almohaza
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

currycomb
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

currycomb
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المحسة مشط للشعر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

скребница
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

খড়রা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

étrille
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kerok
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Striegel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

currycomb
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

말빗
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

currycomb
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bàn chải ngựa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

currycomb
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

currycomb
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kaşağı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

striglia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zgrzebło
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

скребниця
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

currycomb
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ξύστρα άλογου
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

roskam
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

RYKTSKRAPA
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

striglebørste
5百万人のスピーカー

almohazaの使用傾向

傾向

用語«ALMOHAZA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«almohaza»の使用頻度を示しています。
almohazaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«almohaza»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALMOHAZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«almohaza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«almohaza»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、almohazaに関するニュースでの使用例

例え

«ALMOHAZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalmohazaの使いかたを見つけましょう。almohazaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: H-P
LIMPIAR AL CABALLO. Opera- cion que consiste en quitarle toda la porquería que tiene sobre la piel, las crines, la cola y el casco. Los instrumentos necesarios para esta maniobra son, la almohaza, el mandil, la bruza, la lua y el peine.
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1833
2
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
Los instrumentos necesarios para esta maniobra son, la almohaza, el mandil, la bruza, la lua y el peine. (V. estas palabras). Antes de empezar á limpiar el cahallo se le pone un filete ó cabezon, se saca de su plaza , se coloca entre los ...
3
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
La almohaza , el mandil , la bruza redonda, la bruza larga , la esponja y el cuchillo de sudor, son los instrumentos necesarios para limpiar los caballos. La almohaza desprende la grasa ó caspa que resulta de la evaporación de que hemos ...
François Rozier, Ignacio Boix (Madrid), 1843
4
Escuela de a caballo: Tomo primero, Parte primera
le con ella hasta que no saque porquería; pero si el Caballo fuese delicado de cutis y sintiese cosquillas al pasarle la almohaza , debe hacerse mas uso de la bruza. Despues de haber pasado la almohaza al Caballo y ántes de pasarle la ...
François Robichon de la Guerinière, 1786
5
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
La almohaza desprende la grasa 6 caspa que resulta de la evaporacion de que hemos hablado en la sesion antecedente. A la almohaza sucede el mandil , que es un pedazo de bayeta ó paño burdo , destinado para quitar los corpúsculos ...
François Rozier, 1799
6
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
La almohaza desprende la grasa ó caspa que resulta de la evaporación de que hemos hablado en la sesión antecedente. A la almohaza sucede el mandil , que es un pedazo de bayeta ó paño burdo , destinado para quitar los corpúsculos ...
Rozier, Abate, 2005
7
Tratado de hipología para el uso de los caballeros cadetes ...
Para la limpieza son necesarios varios instrumentos como son: la almohaza, la bruza, la lua, el mandil, las tigeras, la espon— ja , la raedera , el gancho para limpiar el casco, los garfios para aclarar las crines y cola, peines y una herrada con ...
Pedro CUBILLO Y ZARZUELO, 1862
8
Curso de hippiatrica ó Tratado completo de la medicina de ...
pero siempre por el quarto trasero: sise empieza por el lado izquierdo, se debe usar' de la mano izquierda» llegar á la nalga, y sostener la cola para que sirva de apoyo; despues llevar la almohaza por todo lo largo del cuerpo del caballo y de ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1807
9
Nuevo Manual completo de Veterinaría [by Lebeaud] ... ...
Se toma entonces la almohaza con la mano derecha y se le pasea ligeramente por todo el cuerpo del caballo desde la cola hasta el [cuello. Despues se repite esta operacíon por ambos lados hasta que la almohaza no saca grasa: entonces  ...
10
Nuevo manual completo de veterinaria: que contiene el ...
Se toma entonces la almohaza con la mano derecha y se le pasea ligeramente por todo el cuerpo del caballo desde la cola hasta el cuello. Despues se repite esta operacion por ambos lados hasta que la almohaza no saca grasa: entonces  ...
‎1851

用語«ALMOHAZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalmohazaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tameen y Sultán dan sentido a la alianza de la Cultural con Aspire
Los internacionales Sub-19 con Qatar Tameen Almohaza y Sultán Al Brake, defensas, y el centrocampista Hussam Hassanin, que jugará en el equipo filial, ... «AS, 9月 15»
2
Sobre 'corbufascismo', ferias y milicia
Sin embargo, también allí me entero (con el mismo doloroso sobresalto que me produciría que me deslizaran una almohaza por la columna vertebral) de dos ... «EL PAÍS, 5月 15»
3
Semovientes y caninos prestarán seguridad
... participan de una terapia de relajación, son aseados con almohaza y cepillo, revisan sus herraduras, cascos y para terminar les consienten con un baño con ... «LaTarde.com, 8月 11»
4
El sentido oculto de las palabras
José Manuel Roldán (Sevilla) precisa que la rasqueta para limpiar el pelo de las caballerías se llama mejor almohaza. Otra palabra al coleto. Jesús de la Peña ... «Libertad Digital, 12月 07»

ALMOHAZAの画像

almohaza

参照
« EDUCALINGO. Almohaza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/almohaza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z