アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carnaza"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCARNAZAの発音

car · na · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARNAZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARNAZAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«carnaza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcarnazaの定義

スペイン語の真のアカデミーの辞書にあるカルナザの最初の定義は、肉と接触して花に対抗していた皮膚の顔です。 辞書の中のcarnazaの別の意味は餌です。 カルナザは一人で肉も豊富です。 La primera definición de carnaza en el diccionario de la real academia de la lengua española es cara de las pieles que ha estado en contacto con la carne y opuesta a la flor. Otro significado de carnaza en el diccionario es carnada. Carnaza es también en una persona, abundancia de carnes.

スペイン語辞典で«carnaza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARNAZAと韻を踏むスペイン語の単語


amenaza
a·me·na·za
botonaza
bo·to·na·za
buenaza
bue·na·za
centenaza
cen·te·na·za
cortesanaza
cor·te·sa·na·za
gallinaza
ga·lli·na·za
hornaza
hor·na·za
linaza
li·na·za
matronaza
ma·tro·na·za
menaza
me·na·za
picaronaza
pi·ca·ro·na·za
pinaza
pi·na·za
tenaza
te·na·za
vinaza
vi·na·za

CARNAZAのように始まるスペイン語の単語

carnación
carnada
carnadura
carnaje
carnal
carnalidad
carnalmente
carnauba
carnaval
carnavalada
carnavalear
carnavalero
carnavalesca
carnavalesco
carnaválica
carnaválico
carnavalito
carnazón
carne
carné

CARNAZAのように終わるスペイン語の単語

barcaza
baza
biplaza
calabaza
carcaza
caza
coraza
daza
gaza
haza
maza
melaza
mordaza
mostaza
plaza
praza
raza
taza
terraza
traza

スペイン語の同義語辞典にあるcarnazaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CARNAZA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«carnaza»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
carnazaのスペイン語での同義語

«carnaza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARNAZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carnazaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcarnazaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«carnaza»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

carnaza
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

carnaza
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Carnation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

carnaza
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

carnaza
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

carnaza
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

carnaza
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

carnaza
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

carnaza
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

carnaza
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Carnaza
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

carnaza
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

carnaza
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

carnaza
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

carnaza
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

carnaza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

carnaza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

carnaza
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

carnaza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

carnaza
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

carnaza
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

carnaza
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

carnaza
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

carnaza
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

carnaza
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

carnaza
5百万人のスピーカー

carnazaの使用傾向

傾向

用語«CARNAZA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«carnaza»の使用頻度を示しています。
carnazaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carnaza»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARNAZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carnaza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carnaza»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、carnazaに関するニュースでの使用例

例え

«CARNAZA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

La zamarra mala, hacia mi la lana, y la buena carnaza afuera.

«CARNAZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcarnazaの使いかたを見つけましょう。carnazaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Industria como naturaleza: hacia la producción limpia
Planta de reciclaje, donde se convierte el pelo en abono h. DESCARNADO Descripción del proceso A través de una máquina de descamar se separa la epidermis exterior, que es la válida parar curtir, del resto de la carnaza. Es un proceso ...
Luis Clarimón, Ana Cortés, 2003
2
Agrocambio
89%, aunque es baja en aminoácidos azufrados, principalmente treonina e isoleucina. Tiene bajo contenido de grasa, fibra, ceniza y E.N.N. (Tabla 1). Tabla 1. Análisis bromatológico de la carnaza. Esta fase se puede subdividir en dos ...
3
Anuario general del comercio, de la industria y de las ...
Fábrica de ácido nítrico, muriá tico, mordiente de hierro, carmin de añil, y otros productos químicos. Se sirven pedidos á todos puntos. D. Salvador Bastardas. CARNAZA para hacer cola. MATARÓ. Amalia, 9, fabrica de curtidos.— Suela negra.
Luis Marty Caballero, Oficinas del Anuario (Madrid), 1863
4
Materiales, procedimientos y técnicas pictóricas I: ...
Morfológicamente, presenta dos caras claramente diferenciadas: la cara del pelo y la de carnaza.Tiene un color pajizo característico. En lacara del pelo se puede apreciar claramente la huella dejada por éste, y las marcas de cualquier ...
Manuel Huertas Torrejón, 2010
5
Diccionario italiano-galego
Carnada, carnaza, cebo en general para pescar o cazar. / fig. Trampa. CARNAL ( pl. carnais), adj. Carnal, relativo a la CARNE. por oposición al espíritu// Carnal, consanguíneo. CARNALIDADE, sf. Carnalidad, deleite de la SEN. SUALIDADE.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
El cine de nuestros días (1994-1998)
LA CARNAZA 116 sirvienta. Ésta, ofendida, abandona la casa y da a luz al pequeño. Cuando el orgulloso padre le propone el matrimonio, ésta le rechaza — incluso su ayuda económica — , aunque vive en la miseria. Con lo cual se genera ...
José María Caparrós Lera, 1999
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. carnaza, cebo. carnal adj. Carnal. carnalidad/. Carnalidade. carnalita/. Miner . Carnalita. carnauba/. Carnaúba, carnaubeira (Copernicia cerífera). Sin. caranday, carandaí. carnaval m. 1. Entroido, carnaval, período de tempo que abrangue ...
‎2006
8
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
Se cayó una gran piedra sobre mi canoa. rcs. NOJ (1). XIB' (1). TUN (3). cfr. noj tunich. noj-xib'. NOY(l) N. carnaza. noy (la) n1a. carnaza. parte fina. tuétano. A' tutz t-in- jan-t-aj-ej jach ki' u-noy. El corozo que comí está bien sabrosa la carnaza.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
9
Nuevos elementos de química: Aplicada a al medicina y a las ...
Después de pelados los cueros, se los pone algún tiempo en agua clara, se les quita á rostro la carnaza con cuchillo cortante, para que quede el cuero igual por todas partes. Hecho esto se vuelve el cuero al agua para que se lave y limpie ...
Francisco Álvarez, Mateo Orfila y Rotger, Charles-Louis Dumas, 1839
10
Arte de curtir ó Instrucción general de curtidos
carnaza con cuchillo cortante, de forma que quede el cuero igual por todas sus partes , sin escalones ni tropiezos; por eso hay que quitar mas en los pa- rages recios de él. Executado esto, vuelve al agua el cuero, para que se lave y limpie de ...
Cayetano Miguélez, 2003

用語«CARNAZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarnazaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
4 veces en las que Nicki Minaj enseñó carnaza descaradamente
Las proporciones de su cuerpo no están en sintonía, pero eso es a propósito. El trasero de Nicki Minaj todavía no está considerado patrimonio histórico, pero ... «LOS40, 7月 16»
2
Génova al PP asturiano: “Le estáis dando carnaza a Wyoming”
“Es carnaza para el Intermedio de Wyoming” han llegado a comentar en la sede central del partido según ha escuchado ECD. El escándalo de González ... «El Confidencial Digital, 6月 16»
3
Alejandro Albalá airea la carnaza de Cantora ante las narices de ...
Dicen que el que, hasta ahora, era el novio modélico de la hija de Pantoja dará un giro de 180 grados. El joven apocado está dispuesto a saltarse las reglas y ... «ESdiario, 5月 16»
4
Los niños carnaza
A mi hija pueden hacerle daño un día, incluso mucho daño. Un daño, Dios no lo quiera, irreparable. Pero no más. Yo hablo con ella cada tatde, cuando la voy a ... «ABC.es, 4月 16»
5
Carnaza de la Poesía” del artista Fernando Prats
Carnaza de la Poesía” se titula, donde Prats construye su obra en interacción con la naturaleza, ya sea en la Antártida, piques mineros o pueblos devastados ... «Beethoven FM, 3月 16»
6
Fernando Prats presenta “Carnaza de la Poesía” en Galería Patricia ...
En su primera muestra individual en Galería Patricia Ready, Fernando Prats presenta “Carnaza de la Poesía”, donde exhibirá los resultados de su última ... «BioBioChile, 2月 16»
7
Marta Sánchez: "Soy carnaza para la prensa y me mola. Lo peor ...
Soy carnaza, ¿verdad? La verdad es que sí. Y me mola. Lo peor para mí sería que me ignoraran los periodistas. Eso sería para mí un dolor. En las imágenes ... «El Mundo, 2月 16»
8
De presentador estrella a carnaza de 'GH VIP' ¿Qué le ha pasado a ...
Carlos Lozano, el que fue uno de los presentadores más populares y queridos de nuestro país gracias a las tres primeras ediciones de 'Operación Triunfo' ... «Periodista Digital, 12月 15»
9
Nach: 'La gente pide carnaza, quiere entretenerse y que nos ...
Ha pasado mucho tiempo desde que Nach (Alicante, 1974) se dejó seducir por el bombo y la caja. Eran mediados de los 90. En la actualidad, las canas ... «El Mundo, 12月 15»
10
¿Carne o carnaza?
Tendrán que decidir, en fin, si quieren dar carne o carnaza. VerOcultar. 0. comentarios. 8 comentarios. Ordenar por: Lo más reciente. Javier Carrasco Muñoz ·. «Libertad Digital, 12月 15»

CARNAZAの画像

carnaza

参照
« EDUCALINGO. Carnaza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/carnaza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z