アプリをダウンロードする
educalingo
alopecuro

"alopecuro"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ALOPECUROの語源

La palabra alopecuro procede del latín alopecūrus, la cual a su vez procede del griego ἀλώπηξ 'zorra' y οὐρά 'cola'.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でALOPECUROの発音

a · lo · pe · cu · ro


ALOPECUROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALOPECUROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのalopecuroの定義

スペイン語でalopecuroの定義はFoxtailです。


ALOPECUROと韻を踏むスペイン語の単語

claroscuro · curo · entreoscuro · escuro · manicuro · obscuro · oscuro · pedicuro

ALOPECUROのように始まるスペイン語の単語

alongamiento · alongar · alonso · alópata · alopatía · alopática · alopático · alopecia · alopécica · alopécico · alopiada · alopiado · alopicia · aloque · aloquecer · aloquín · alora · alosa · alosna · alotar

ALOPECUROのように終わるスペイン語の単語

apuro · aseguro · canguro · cianuro · cloruro · duro · enduro · euro · futuro · inseguro · juro · laburo · lauro · maduro · mauro · muro · prematuro · puro · seguro · tauro

スペイン語の同義語辞典にあるalopecuroの類義語と反意語

同義語

«alopecuro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALOPECUROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alopecuroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalopecuroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alopecuro»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

谷子
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

alopecuro
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Alopecuro
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लोमड़ी की पूंछ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ذيل الثعلب
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лисохвост
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

foxtail
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

foxtail
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

vulpin
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Buntut rubah
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

foxtail
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

アワ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

여우 꼬리
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

foxtail
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đuôi chồn
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Foxtail
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

foxtail
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tilki kuyruğu
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

coda di volpe
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ber
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

лисохвіст
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

coada vulpii
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αλωπέκουρου
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vossestaart
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rävsvans
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

revehale
5百万人のスピーカー

alopecuroの使用傾向

傾向

用語«ALOPECURO»の使用傾向

alopecuroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alopecuro»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、alopecuroに関するニュースでの使用例

例え

«ALOPECURO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalopecuroの使いかたを見つけましょう。alopecuroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Alopecuro de Indias , con espiga rolliza ; involucros parciales . setáceos , en hacecillo con dos flores ; y pedunculos vellosos. 2. Alopecuro bulboso , con la caña derecha ; espiga cilindrica ; y raiz bulbosa. 3. Alopecuro pratense , con la caña ...
Carl von Linné, 1788
2
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
... las tijugis obtusiSf caule muri-% propias ú hojuelas con mu- cato. t Ochos pares , obtusas ; y tallo y con puntúas rígidas. Acacia latifolia , Alope-X Acacia como Alopecuro ó curoides , flore albo. Plum. \ como cola de Zorro, conho- spec. 17. ic.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
3
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Cornucopia como Alopecuro , de espiga con aristas , recogida en una cogulla emisférica. ARISTIDA. Gí?». pl. 114. torn. I. pag. 478. Caliz de dos ventallas : corola de una , terminada con tres aristas. i. Aristida de la Isla de la Ascension , con la ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
4
Parte práctica de botánica
IV. 827. Grama III. 708. . . . Con aguijones I. 264. . . . Parecida al Junco I. $02. ... De Etiopia I. 460. . . . Que se cria en campos labiados I. 394. . . . Blanca I. 264. , . . Parecida al Alopecuro I. 370. 372. 374. 428.3 473- < . . . Alopecuro I. 374.428.2 .
Carl von Linné, 1788
5
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Betónica alopecuro. Habita en los montes de Saboya , Silesia , Austria superior , Italia y Provenza. Qf Tiene las hojas del tallo en dos oposiciones : las braBeas enterisimas ; y las corolas de color entre amarillo y blanco. Hir- 4. BETONICA ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1786
6
Cartilla agraria, o sea La práctica de la agricultura y de ...
B. Agrostide canina. En Valencia : Agrostis de gos. En Cataluña: jigrosta de go». B. Agrostide apretada.^ En Valencia : Agrostis apretada. En Ca- .., .tal t> ña: Agrosta. apretada: > ', ' B. Alopecuro vulvósó,%\> VaUmcia : Cua de rabosa vulvosa.
José Espinosa, 1822
7
Lecciones de agricultura esplicadas [sic] en la cátedra del ...
Desf.. .... grande. sterilis esteril. pendulinus.H.R.M. . . . pendolero. secalinus como centeno. lanceolatus lanceolado ó en forma de lanza. squarrosus desparramado . rubens rojo. purgans purgante. alopecuroides alopecuro. virgatus de varitas.
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1818
8
Lecciones de agricultura explicadas en la cátedra del Real ...
'4 4 • -i , Bromo de tesado* Madrileña perenne, grande, esteril. . . . pendolero. . . . . como centeno. lanceolado ó en forma de lanza. desparramado. roxo. purgante. . alopecuro. . •- de varitas. tierno. agigantado. de rodajas. rígido. . pestañoso.
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1816
9
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Betónica de espiga foliosa en su base ; y corolas con el capacete entero. Betónica (de Monnier ) de espiga foliosa por su base; corolas con el capacete entero ; y hojas entre de figura de corazón y oblongas. Betónica Alopecuro , menor , del ...
10
Lecciones de agrìcultura esplicadas en la Cátedra del Real ...
H.R.M. . . . pendolero. secalinus. . . .... como centeno. lanceolatus. ...... lanceolado ó en forma lanza. . squarrosus. ...... desparramado. rúbeas *• . , rojo. purgaos purgante. alopecuroides. alopecuro. virgatus de varitas. mollis tierno. giginteus ...
Antonio Sandalio de Arias Costa, 1818

用語«ALOPECURO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalopecuroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Big events for Big products
... assicurano efficacia grazie ai differenti meccanismi di azione, oltre ad Avena, Loietto e Alopecuro, controlla anche Bromo e alcune dicotiledoni es. Veronica. «Agronotizie, 3月 16»
2
La stagione corre, le malerbe pure
Fra le foglie strette controllate rientrano Alopecuro, Poa e Bromo, infestanti che sono più presenti negli areali del Centro-Nord. Caliban Top, però, è in grado ... «Agronotizie, 2月 16»
3
Avadex Factor vince le sfide del diserbo moderno
... contro le principali infestanti a foglia stretta (Avena, Loietto, Alopecuro, Poa, ecc. comprese le popolazioni resistenti ad altri erbicidi) che minacciano le colture ... «Agronotizie, 10月 15»
4
Né patogeni, né malerbe
Oltre ad Avena, Loietto e Alopecuro, controlla anche Bromo e Veronica, infestanti emergenti. Per approfondire i temi su TOPIK® ONE Guarda l'intervista a ... «Agronotizie, 6月 15»
5
Algor Platin: doppia difesa su frumento e orzo con il diserbo in pre ...
... lo spettro d'azione di Algor Platin è davvero notevole, con un'efficacia decisamente elevata sia su graminacee (loietto, apera, poa, alopecuro) che dicotiledoni ... «Agronotizie, 10月 14»
6
Agricoltore stai sereno... solo se hai usato Algor ® Platin
... e completo per gli interventi precoci, attivo contro malerbe dicotiledoni e graminacee: loietto, apera, poa, alopecuro, avena, veroniche, stellaria, viola, senape, ... «Agronotizie, 2月 14»
7
Panorami fitoiatrici: diserbanti per il frumento (Als inibitori)
Molecola ormai "maggiorenne", è un dicotiledonicida alquanto persistente, il quale risulta però attivo anche su Poa, Alopecuro e Falaride. Metsulfuron-metile è ... «Agronotizie, 1月 13»
8
Riflessi pronti, partenza a razzo
Ottimo su Alopecuro, Poa e Bromo, per quanto riguarda le "foglie strette", Irazu Top è efficace anche nei confronti di Avena e Lolium a condizione vengano ... «Agronotizie, 12月 12»

ALOPECUROの画像

参照
« EDUCALINGO. Alopecuro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alopecuro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA