アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"altanez"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALTANEZの発音

al · ta · nez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTANEZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALTANEZはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«altanez»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaltanezの定義

辞書では、英語のaltanezは傲慢さを意味します。 En el diccionario castellano altanez significa altanería.

スペイン語辞典で«altanez»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALTANEZと韻を踏むスペイン語の単語


canez
ca·nez
caninez
ca·ni·nez
cretinez
cre·ti·nez
llenez
lle·nez
modernez
mo·der·nez
morenez
mo·re·nez
ternez
ter·nez

ALTANEZのように始まるスペイン語の単語

altabaquilla
altabaquillo
altaica
altaico
altamandría
altamente
altamía
altamisa
altana
altanera
altaneramente
altanería
altanero
altano
altar
altarero
altaricón
altaricona
altarreina
altavoz

ALTANEZのように終わるスペイン語の単語

ajedrez
diez
escasez
estupidez
fluidez
jerez
juez
liquidez
lópez
madurez
niñez
pedrojiménez
perojiménez
pez
rapidez
rodríguez
sencillez
nez
validez
vez

スペイン語の同義語辞典にあるaltanezの類義語と反意語

同義語

«altanez»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTANEZの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語altanezを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaltanezの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«altanez»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

altanez
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

altanez
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Altanez
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

altanez
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

altanez
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

altanez
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

altanez
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

altanez
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

altanez
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

altanez
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

altanez
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

altanez
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

altanez
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

altanez
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

altanez
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

altanez
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

altanez
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

altanez
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

altanez
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

altanez
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

altanez
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

altanez
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

altanez
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

altanez
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

altanez
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

altanez
5百万人のスピーカー

altanezの使用傾向

傾向

用語«ALTANEZ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«altanez»の使用頻度を示しています。
altanezの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«altanez»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、altanezに関するニュースでの使用例

例え

«ALTANEZ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaltanezの使いかたを見つけましょう。altanezに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sermones sobre los versos del miserere, predicados ... en el ...
... y porque al execntar tantos, y tan extraordinarios prodigios , no le mánchale la prefuncion , ni Uegafc a o2 íender a los demás fu altanez le mandó lleuafe el cayado: porque fi la vanidad le quifiefe engreir acordándole que era Principe , el  ...
Manuel de Naxera ((S.I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1652
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ALTANEZ, s. (0.) V. Altancrla._ ALTAR, s. m. Autel : table de pierre destinée aux sacrifices. Il Altar de aIma, ou zinima : autel privilégié." Altar major .' maître-autel, randautel. ALTAREB , s. m. Décorateur d'églises. ALTARICO, s. m. dim. d'Altar.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Caduquez. . Caducitas. Agudez. Calvez. Alfalfez. Candidez. Altanez. Canez. Altivez. Caninez. Amarillez. Cegajez. Ardidez. Coxez. Aridez . . . Aridilas. Cuitadez. Asperez . . Asperitas. Cuñadez. Avarientez. Chochez. Avilantez. Dexadez. Baxez.
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Met.) Altivo , vano, soberbio. Haughty, vain, proud, «ver bearim , ir.folent , arrogant; turg':d ; high-Jioivn. ALTANEZ. (Ant.> V. altanería. ALTÁNQUIA. s. f. Droga para hacer caer el cabello. Dropax, a plajler of pitch and tar to make the hair fall óff.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
5
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Caducitas. Agudez. Calvez. Alfalfez. Candidez. Altanez. Canez. Altivez. Caninez. Amarillez. Cegajez. Ardidez. Coxez. Aridez . . . Ariditas. Cuitadez. Asperez . . Asperitas. Cuñadez. Avarientez. Chochez. Avilantez. Dexadez. Baxez. Delgadez.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
6
Vida del venerable fundador de la orden de Santiago y de las ...
Otro Privilegio à favor de Pedro f altanez , <jue vio ,y refiere el P. Sota en fui Principes de Afiurias , lib. $.cap. }}• num. 4. en la forma figuiente : Era 1 148. año 1 1 10. la Reyna Doña Urraca dà à Pedro Juliancz vn Solar con fu Molii no en Barrio ...
José Lopez Agurleto, 1731
7
Homiliario ó coleccion de homilías, ó sermones de los mas ...
... que si nació el Redemptor, los Angeles cantaron en altanez! gloria sea á Dios en las alturas , y eri lautierra paz á los hombres de buena voluntad ; porque ya habia nacido un Señor, cuyo yugo es suave. y su. .carga lingera : así lo coñfkmá  ...
8
Diccionario de la lengua castellana
Ladrón que hurta por lugar alto. ALTANEZ, s. f. ant. V. altanería. ALTAR , s. m. Mesa mas larga que ancha para celebrar el sacrificio de la misa. || Ara para los sacrificios. || El que se compone de mesa de altar, gradería, retablo y otros adornos.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Enmiendas y advertencias a las coronicas de los Reyes de ...
>JÎ9 eftc Abad de Friftàn dcfpitsà vn fu fijo, que de-- zian Qiiùaiti con Dona Vi грех Altanez de Наго , fija de Alvar Diaz de Haro , e nieta de Don Alvar Draz de Haro , que fue hermano de Don luán Alfonlo de Haro , que murió ен Au.íejo: Otro fi ...
Jerónimo Zurita, Diego Dormer ((Zaragoza)), 1683
10
Diccionario de la Academie Española
ALTANEZ. s. f. ant. V. Altanería. ALTAR. s. m. En los templos, el lugar destinado para la misa católica ó lossaorificios de otros cultos. Allure. —El retablo y otros adornos del altar. ALTABEINA. s. f. Planta. V. Milenrama. ALTAREBO. s. m. 'El que ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826

用語«ALTANEZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaltanezという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Indie Fest en Aguadilla reunirá más de 12 bandas locales e ...
... (Psychedelic/Punk & Space Rock), Negros Vivos (Ska/Reggae/Rock Steady), Koala (Alternative/Pop Rock), Altanez (Punk Rock), Tach.dé (Psychedelic Rock), ... «Primera Hora, 5月 11»

ALTANEZの画像

altanez

参照
« EDUCALINGO. Altanez [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/altanez>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z