アプリをダウンロードする
educalingo
amorfo

"amorfo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

AMORFOの語源

La palabra amorfo procede del griego ἄμορφος.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でAMORFOの発音

a · mor · fo


AMORFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMORFOはどんな意味ですか?

アモルファス

アモルファスは、液体状態および気体状態の材料を採用することができる構造の1つである。 結晶質であるが、程度は低いが、半結晶質材料は周期的な三次元構造から形成された規則的かつ反復的な原子またはイオンパターンを有するが、非晶質材料は均一に変形したパターンまたは遡及的結晶構造を示す、 。 いくつかの例は、ガラスおよび特定のプラスチック材料である。

スペイン語辞典でのamorfoの定義

スペイン語辞書のアモルファスの定義には、規則的でも明確な形式もありません。 辞書のアモルファスのもう一つの意味は、それが人格と適切な性格を欠いているということです。

AMORFOと韻を踏むスペイン語の単語

actinomorfo · alelomorfo · alomorfo · antropomorfo · axonomorfo · cigomorfo · dimorfo · ectomorfo · endomorfo · isomorfo · lagomorfo · mesomorfo · morfo · orfo · polimorfo · zigomorfo · zoomorfo

AMORFOのように始まるスペイン語の単語

amorcillo · amordazador · amordazadora · amordazamiento · amordazar · amorecada · amorecer · amorfa · amorfia · amorfismo · amorgonar · amoricones · amorillar · amorío · amoriscada · amoriscado · amormada · amormado · amormío · amorochar

AMORFOのように終わるスペイン語の単語

autógrafo · bolígrafo · camarógrafo · coreógrafo · cronógrafo · elfo · filósofo · fo · fofo · fotógrafo · geógrafo · golfo · grifo · parágrafo · paraninfo · párrafo · rufo · telégrafo · triunfo · ufo

スペイン語の同義語辞典にあるamorfoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AMORFO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«amorfo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«amorfo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMORFOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amorfoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのamorfoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«amorfo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

非晶
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

amorfo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

amorphous
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अनाकार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير متبلور
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

аморфный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

amorfo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিরাকার
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

amorphe
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

amorfus
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

amorph
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

アモルファス
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

무정형의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

amorf
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vô định hình
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

படிக உருவமற்ற
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बेढब
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şekilsiz
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

amorfo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

amorficzny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

аморфний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

amorf
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

άμορφος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

amorfe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

amorf
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

amorft
5百万人のスピーカー

amorfoの使用傾向

傾向

用語«AMORFO»の使用傾向

amorfoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amorfo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、amorfoに関するニュースでの使用例

例え

«AMORFO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からamorfoの使いかたを見つけましょう。amorfoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tumores del sistema nervioso central
El crecimiento amorfo. 2. Estructuras circulares. 3. Papilas. 4. Estructuras rítmicas fasciculadas. 5. Quistes. El crecimiento amorfo Entendemos como crecimiento amorfo la asociación de las células tumorales sin orden especial determinado, ...
Julio Escalona-Zapata, 1996
2
Procesos industriales para materiales metálicos
2.2.2 Estado amorfo El estado amorfo se caracteriza, por una disposición desordenada y aleatoria de las moléculas. Los polímeros con cadenas entrecruzadas y reticuladas generalmente son amorfos, debido a que la rigidez de su estructura ...
Julián Rodríguez Montes, Lucas Castro Martínez, Juan Carlos del Real Romero, 2006
3
Análisis de orina: atlas color
169 4-1 1 1 Cilindro céreo teñido con bilirrubina, cilindro granuloso, leucocitos y sedimento amorfo 169 4-112 Cilindro céreo largo, leucocitos y células epiteliales 170 4-113 Cilindro granuloso de partículas finas convirtiéndose en un cilindro ...
Laurine Graff, 1987
4
Fundamentos de Manufctura Mode:
Las cristalitas adoptan la forma de laminillas, como se ilustra en la figura 10.9(b), y se mezclan aleatoriamente con el material amorfo. Por consiguiente, un polímero cristaliza como un sistema de dos fases: cristalitas dispersadas dentro de ...
Mikell P. Groover, 1997
5
Introducción a la física del estado sólido
Comparación entre la función de intensidad experimental (curva a trazos) y la calculada (curva a trazo lleno) correspondiente al germanio amorfo, (a) Germanio amorfo en comparación con el modelo de microcristalitos. (b) Germanio amorfo ...
Charles Kittel, 1995
6
Obras en prosa
LO AMORFO Y LA FORMA 1 El hombre desde el claustro- materno va tomando forma, su forma humana. Después, a través de su vida, continuará adaptándose a nuevas formas. Pero no todos los hombres, ni todos los pueblos, ni todas las ...
Bernardo Ortiz de Montellano, María de Lourdes Franco Bagnouls, 1988
7
IX Congreso Nacional de Propiedades Mecánicas de Sólidos
El estudio tiene dos objetivos que son por una parte relacionar las propiedades mecánicas con la microestructura del material dado que éste evoluciona desde el estado amorfo hasta el cristalino por efecto de la temperatura de ensayo.
Diego Gómez García, 2004
8
Mineralogía de arcillas de suelos
Mientras en los Andosoles el material amorfo es un compuesto de Si-Al, en los Podsoles frecuentemente es Si-Fe-Al-materia orgánica, con escasa capacidad de retención de agua. Raman y Mortland2 3 8 estudiaron detenidamente el ...
Eduardo Besoain, 1985
9
Introducción a la química de los polímeros
En la sección 5.5 puede encontrarse una exposición de varios métodos empleados para investigar la estructura real del estado en masa amorfo. Brevemente, se podría decir que existen indicios que sugieren un gran desorden en el estado ...
Raimond B. Seymour, Charles E. Carraher, 1995
10
La física contemporánea
Diagrama de potencial de una celda fotovoltaica. descubrir que si el silicio amorfo se hidrogena, se le puede envenenar fácilmente. Hemos visto que para aplicaciones tecnológicas los semiconductores deben ser envenenados y que estas ...
Pablo Mora, 1983

用語«AMORFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamorfoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comportamiento a fatiga de uniones soldadas de termoplásticos …
Se estudia el comportamiento bajo solicitaciones de fatiga (R=0,1) de dos termoplásticos reforzados con fibra de carbono, uno amorfo (PEI) y otro semicristalino ... «Interempresas, 6月 16»
2
La clave de Nissan para aumentar la capacidad de baterías de …
El análisis examina la estructura del dióxido de silicio amorfo, considerado ampliamente como la clave para aumentar la capacidad de las baterías de iones de ... «El Mundo, 5月 16»
3
Un nuevo método de análisis atómico permitirá aumentar la …
El análisis examina la estructura del dióxido de silicio amorfo, SiO, considerado como la clave para aumentar la capacidad de las baterías de iones de litio de ... «Movilidad Eléctrica, 5月 16»
4
Nissan: batterie Litio ad alta capacità grazie al silicio amorfo
Nissan: batterie Litio ad alta capacità grazie al silicio amorfo. Le proprietà del silicio amorfo promettono di migliorare le caratteristiche delle batterie al litio. «GreenStart, 5月 16»
5
Nissan ed elettriche - Monossido di silicio amorfo per aumentare la …
L'analisi si fonda essenzialmente sullo studio della struttura del monossido di silicio amorfo (SiO), ancora poco conosciuto ma ritenuto una delle chiavi per ... «Quattroruote, 5月 16»
6
Nuevo acero con una robustez excepcional
El material es una aleación de acero amorfo, una prometedora subclase de aleaciones de acero hecha de disposiciones de átomos que se desvían de la ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 4月 16»
7
Scusa, ma ti chiamo amorfo. "L'amore ai tempi di social e …
ASCOLI PICENO – Perché non mettere il dito nella piaga invece di incollarlo sulla tastiera? L'ultimo nostro prolungamento vitale. Per noi temerari ecco un ... «Riviera Oggi, 4月 16»
8
Amorfo: Te busqué
Y han querido comenzar a despistarte, desde el título mismo de la película: AMORFO, lo que no tiene forma. ¿Cabe mayor inocencia? Ese vagabundeo de ... «La Hora, 1月 16»
9
La rara y enorme flor que huele a muerto y que muchos hacen fila …
Literalmente, el nombre de su especie significa "falo amorfo titánico". En 2003 el Jardín Botánico de Bonn, en Alemania, mostró el ejemplar más alto del que se ... «BBC Mundo, 12月 15»
10
Matías Candeira: «El mundo literario es un ente amorfo que sufre …
Cada vez que consigo terminar un libro, choco de frente con la inercia (agotadora) de eso llamado «el mundo literario»; un ente amorfo que sufre incontinencia ... «ABC.es, 11月 15»

AMORFOの画像

参照
« EDUCALINGO. Amorfo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/amorfo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA