アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amortajamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAMORTAJAMIENTOの発音

a · mor · ta · ja · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMORTAJAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMORTAJAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«amortajamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのamortajamientoの定義

辞書内のシュラウディングの定義は、シュラウディングのアクションと効果です。 En el diccionario castellano amortajamiento significa acción y efecto de amortajar.

スペイン語辞典で«amortajamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMORTAJAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

AMORTAJAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

amorrar
amorrea
amorreo
amorriñar
amorrionada
amorrionado
amorronar
amortajador
amortajadora
amortajar
amortecer
amortecimiento
amortiguación
amortiguador
amortiguadora
amortiguamiento
amortiguar
amortizable
amortización
amortizar

AMORTAJAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるamortajamientoの類義語と反意語

同義語

«amortajamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMORTAJAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amortajamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのamortajamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«amortajamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

遮罩
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

amortajamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Shrouding
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

shrouding
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تكفين
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

зачехление
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mortalha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

shrouding
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ensevelissement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menyelubungi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Verschleierungs
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

シュラウド
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

슈 라우
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

shrouding
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khâm liệm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மூடப்படுதல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

shrouding
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bir muhafaza
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

avvolge
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

osłaniającego
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

зачохлення
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

invaluindu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

shrouding
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

afscherming
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

omslutning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

shrouding
5百万人のスピーカー

amortajamientoの使用傾向

傾向

用語«AMORTAJAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«amortajamiento»の使用頻度を示しています。
amortajamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amortajamiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMORTAJAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«amortajamiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«amortajamiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、amortajamientoに関するニュースでの使用例

例え

«AMORTAJAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からamortajamientoの使いかたを見つけましょう。amortajamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuidados auxiliares de enfermería
Criterios de selección de los materiales y productos necesarios para realizar las técnicas de higiene y amortajamiento. - Técnicas de aseo y taponamiento de orificios naturales y no naturales en el cadáver. - Técnicas de amortajamiento.
‎1995
2
Celadores Del Servicio Gallego de Salud. Temario Especifico. ...
El amortajamiento del cadáver consiste en la preparación del mismo para que pueda ser velado por los familiares antes de proceder a su entierro. El amortajamiento deberá realizarse en la mayor intimidad posible y en el menor plazo, para ...
3
Auxiliar de Enfermeria
Se trata de proporcionar los cuidados técnicos necesarios para la preparación del cadáver o amortajamiento. Debe aislarse el cadáver, sacándolo de la habitación que ocupaba o bien utilizando un separador o biombo cuando lo anterior no ...
4
Auxiliares de Clinica. Personal Laboral de la Generalitat de ...
Se trata de proporcionar los cuidados técnicos necesarios para la preparación del cadáver o amortajamiento. Debe aislarse el cadáver, sacándolo de la habitación que ocupaba o bien utilizando un separador o biombo cuando lo anterior no ...
5
Celadores Del Servicio de Salud de la Comunidad de Madrid. ...
El amortajamiento del cadáver consiste en la preparación del mismo para que pueda ser velado por los familiares antes de proceder a su entierro. El amortajamiento deberá realizarse en la mayor intimidad posible y en el menor plazo, para ...
José Manuel Ania Palacio, 2005
6
ATS/DUE del Servicio Gallego de Salud: Temario específico
... mortis o rigidez cadavérica. – Aparición de livideces. – Putrefacción cadavérica. 5.2. Cuidados. post-mortem: Amortajamiento. Se trata de proporcionar los cuidados técnicos necesarios para la preparación del cadáver o amortajamiento.
7
Auxiliar de Enfermeria.personal Laboral de Castilla Y Leon. ...
Se trata de proporcionar los cuidados técnicos necesarios para la preparación del cadáver o amortajamiento. Debe aislarse el cadáver, sacándolo de la habitación que ocupaba o bien utilizando un separador o biombo cuando lo anterior no ...
8
Auxiliares de Enfermeria Del Servicio Gallego de Salud. ...
El material necesario para llevar a cabo un amortajamiento es el siguiente: – Agua y jabón. – Ropa limpia. – Guantes. – Gasas, algodón, esparadrapo. – Pinzas. – Sudario. – Certificado médico, para cumplimentar por el médico responsable.
9
Celadores Del Servicio de Salud de la Comunidad de Madrid. ...
El amortajamiento del cadáver consiste en la preparación del mismo para que pueda ser velado por los familiares antes de proceder a su entierro. El amortajamiento deberá realizarse en la mayor intimidad posible y en el menor plazo, para ...
10
Ats/due Grupo B Administracion Especial de la Generalitat
... mortis o rigidez cadavérica. – Aparición de livideces. – Putrefacción cadavérica. 5.2. Cuidados. post-mortem: Amortajamiento. Se trata de proporcionar los cuidados técnicos necesarios para la preparación del cadáver o amortajamiento.

用語«AMORTAJAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamortajamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Realizan el primer levantamiento de restos aborígenes en los …
... aprecian las evidencias indirectas del proceso de amortajamiento de que eran objeto los antiguos canarios antes de ser enterrados -envoltura del cuerpo en ... «20minutos.es, 6月 16»
2
Sanidad dice que el rito islámico es incompatible con la ley mortuoria
Los ritos que el Islam considera esenciales en los enterramientos son el amortajamiento del cuerpo con una tela delgada de algodón, normalmente blanca, ... «EL PAÍS, 4月 16»
3
Pleno de sol, luto y silencio
Una vez allí se incorporó al trono de misterio donde, acompañado de cinco tallas más, se representa su amortajamiento. En el entorno del Hospital Noble, ... «El Mundo, 3月 16»
4
Moore declara su amor a Europa para odiar mejor a la Casa Blanca
Ratifica el proceso de amortajamiento que muestra aquel cine danés que nació con el Dogma y que muy pronto se aburguesó hasta devenir celuloide rancio, ... «La Voz de Galicia, 2月 16»
5
Aguja de oro para la brújula
Esto lo escribo con pesar, porque quise evitarlo y no pude. Pero, he pensado que lo peor sería la cobardía del silencio ante este absurdo amortajamiento de la ... «Listín Diario, 1月 16»
6
Hallan muerta a hija del vocalista de 'Los Karkis'
La mujer presentaba amortajamiento y raspaduras en la espalda, lo que refuerza la versión de que sólo la fueron a tirar, además de que el cuerpo ya estaba ... «Periódico Zócalo, 12月 15»
7
Entrega HG cadáver de bebé equivocado; “no habrá castigo …
El error fue identificado al momento del amortajamiento (preparación) del cadáver en la funeraria. Los padres, Shantal Avalos y Francisco Palacios Zazueta, ... «Zeta, 12月 15»
8
¿Mató Hernán Cortés a su mujer Catalina Juárez? - RTVE.es
Una mujer que asistió al amortajamiento declaró que Catalina tenía los ojos abiertos y desorbitados, los labios oscurecidos e hinchados y tenía espuma en la ... «RTVE, 10月 15»
9
Gabriel David Herrera Escobar. Líder de las comunidades …
... de las comunidades musulmanas y sus despojos mortales fueron reclamados por la mezquita de Cali, para la ceremonia de unción y amortajamiento. «El Diario de Otún, 10月 15»
10
Teresa Delgado: ´El amortajamiento era una norma social …
Teresa Delgado Darias (Santa Cruz de Tenerife, 1974), técnica de El Museo Canario, dictará hoy una ponencia en la Real Sociedad Económica de Amigos del ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 5月 15»

AMORTAJAMIENTOの画像

amortajamiento

参照
« EDUCALINGO. Amortajamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/amortajamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z