アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antecopretérito"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でANTECOPRETÉRITOの発音

an · te · co · pre ·  · ri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTECOPRETÉRITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANTECOPRETÉRITOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«antecopretérito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

過去の完璧

Pretérito pluscuamperfecto

いくつかの国では過去の完璧な完璧な、あるいは反エコーレトリートは、別の過去、すなわち別の時間の前に起こった過去の行動を示しています。 ロマンス語の特徴です。 ポルトガル語は、現時点で過去の緊張感のあるプラスまたはクオリアムをシンプルまたはシンセティックに維持しています。 このようなシンプルな形は、現代のカスティーリャ時代に古風であるか、または方言的である。 El pretérito pluscuamperfecto, o antecopretérito en algunos países, indica una acción pasada ocurrida con anterioridad a otra también pasada,es decir, con anterioridad a otro tiempo pretérito.. Es un tiempo verbal relativo de aspecto perfectivo. Es característico de las lenguas romances. El idioma portugués mantiene en uso actual el pretérito pluscuamperfecto simple o sintético: eu dera, eu fizera. Dichas formas simples son arcaicas o dialectales en el castellano actual.

スペイン語辞典でのantecopretéritoの定義

辞書のantecopreteritoの定義はA.Bello、pretéritopluscuamperfecto de indicativoの用語にあります。 En el diccionario castellano antecopretérito significa en la terminología de A. Bello, pretérito pluscuamperfecto de indicativo.
スペイン語辞典で«antecopretérito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTECOPRETÉRITOと韻を踏むスペイン語の単語


antepospretérito
an·te·pos·pre··ri·to
antepretérito
an·te·pre··ri·to
benemérito
be·ne··ri·to
copretérito
co·pre··ri·to
demérito
de··ri·to
emérito
·ri·to
epítrito
·tri·to
impertérrito
im·per··rri·to
inmérito
in··ri·to
írrito
í·rri·to
mérito
·ri·to
pospretérito
pos·pre··ri·to
prácrito
prá·cri·to
pretérito
pre··ri·to
sánscrito
sáns·cri·to

ANTECOPRETÉRITOのように始まるスペイン語の単語

anteca
antecama
antecámara
antecapilla
antecedencia
antecedente
antecedentemente
anteceder
antecesor
antecesora
antecessor
anteclásica
anteclásico
anteco
antecocina
antecoger
antecomedor
antecoro
antecristo
antecuarto

ANTECOPRETÉRITOのように終わるスペイン語の単語

adscrito
cabrito
carrito
descrito
distrito
enterito
escrito
favorito
frito
grito
inscrito
manuscrito
meteorito
negrito
pajarito
perito
perrito
rito
suscrito
torito

スペイン語の同義語辞典にあるantecopretéritoの類義語と反意語

同義語

«antecopretérito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTECOPRETÉRITOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antecopretéritoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのantecopretéritoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«antecopretérito»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

antecopretérito
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

antecopretérito
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Antecopretérito
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

antecopretérito
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

antecopretérito
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

antecopretérito
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

antecopretérito
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

antecopretérito
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

antecopretérito
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

antecopretérito
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

antecopretérito
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

antecopretérito
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

antecopretérito
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

antecopretérito
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

antecopretérito
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

antecopretérito
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

antecopretérito
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

antecopretérito
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

antecopretérito
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

antecopretérito
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

antecopretérito
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

antecopretérito
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

antecopretérito
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

antecopretérito
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

antecopretérito
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

antecopretérito
5百万人のスピーカー

antecopretéritoの使用傾向

傾向

用語«ANTECOPRETÉRITO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«antecopretérito»の使用頻度を示しています。
antecopretéritoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antecopretérito»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTECOPRETÉRITO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antecopretérito»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antecopretérito»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、antecopretéritoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTECOPRETÉRITO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からantecopretéritoの使いかたを見つけましょう。antecopretéritoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Homenaje a Andrés Bello en el bicentenario de su nacimiento ...
Con todo, este correr el acento de la definición de las relaciones temporales propias del antecopretérito y del antepretérito a la discusión de una relación temporal secundaria -intervalo inmediato e indefinido- parece evidenciar la perplejidad ...
‎1982
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... partido Pretérito pluscuamperfecto Antecopretérito yo había partido tú/vos habías partido usted había partido él había partido nosotros habíamos partido vosotros habíais partido ustedes habían partido ellos habían partido Pretérito anterior ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Castellano
(Emplea un verbo en antecopretérito de indicativo). Manuel.— Bien lo dije; nunca creí que hubiera (o hubiese) llegado. (Emplea un verbo en antecopretérito de subjuntivo). Armando.— Hasta imaginaba yo que para el viernes habrían Jugado ...
Claudia Cascante de Rojas, 1940
4
Valores de las formas verbales en el español de México
2.5.5 Sustitutos del antecopretérito En este mismo capítulo he señalado los casos de sustitución de antecopretérito documentados en mi material. En ocasiones (treinta casos registrados) el pretérito de indicativo puede sustituirlo: " Le dió de ...
José G. Moreno de Alba, 1978
5
Pido la palabra: 3er. nivel
Subraya en el artículo las formas verbales conjugadas en antecopretérito y, con base en la tabla de sucesos históricos que trabajaste en (le), formula oraciones en que establezcas relaciones temporales de anterioridad en el pasado, ...
Araceli Alvarez Cederborg, Alicia Cervera Surdez, Rosario Gutiérrez Haces, 2000
6
El Griego bíblico al alcance de todos. un estudio programado ...
26.3.2.2 Proposición subordinada con verbo conjugado en Antecopretérito : ♢ PS temporal: Cuando / después que había creído en el Señor. . . ♢ PS de causa: Porque había creído en el Señor. . . ♢ PS de concesión: Aunque había creído en el ...
Jose Antonio Septien, 2008
7
Diccionario básico de lingüística
... m Anomalía semántica, 112 Antecedente, 113 Antecopretérito, 114 Antecopretérito de indicativo, 1424 Antefuturo, 115 Antefuturo de indicativo, 1426 Antefuturo de subjuntivo, 1432 Antepospretérito, 116 Antepospretérito de indicativo, 1425 ...
Elizabeth Luna Traill, Alejandra Vigueras Avila, Gloria Estela Baez Pinal, 2005
8
Estudios sobre el español hablado en las principales ...
Con valor de antecopretérito 2" (3 casos = 0.1%). He documentado algunos pocos casos de copretérito que sustituye a un antecopretérito, esto es, que designa acciones pretéritas anteriores a otra acción pretérita, con evidente aspecto ...
Juan Miguel Lope Blanch, 1977
9
Gramática española 3o
... Copretérito Antecopretérito Yo me arrepentía Yo me había arrepentido Tú te arrepentías Tú te habías arrepentido Él se arrepentía El se había arrepentido Nos. nos arrepentíamos Nos. nos habíamos arrepentido Copretérito Antecopretérito ...
Emilio Marín, 1999
10
Espanol/ Spanish: Para extranjeros
Para extranjeros Ana María Maqueo. OBSERVA : (contestó) Que ya - había hablado. El verbo contestar está en el contexto. III. CONTESTA. USA EL ANTECOPRETÉRITO. Ej : ¿Qué contestó el doctor? Que ya había hablado por teléfono. 1.
Ana María Maqueo, 1980

用語«ANTECOPRETÉRITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantecopretéritoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BUHEDERA: Sarcasmos
Es el territorio de EU que algunos ilusos anclados en el antecopretérito pluscuemperfecto quieren “reconquistar” para México (¡ahora que estamos en vías de ... «Al Momento Noticias, 9月 14»
2
¿Hubo o hubieron muchos heridos en el accidente?
... fue a su casa), o bien el pretérito pluscuamperfecto o antecopretérito de indicativo (Una vez que habían trasladado el mueble, el ayudante se fue a su casa). «Perú21, 4月 12»

ANTECOPRETÉRITOの画像

antecopretérito

参照
« EDUCALINGO. Antecopretérito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/antecopreterito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z