アプリをダウンロードする
educalingo
apólogo

"apólogo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

APÓLOGOの語源

La palabra apólogo procede del latín apolŏgus, la cual a su vez procede del griego ἀπόλογος, cuento.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でAPÓLOGOの発音

a ·  · lo · go


APÓLOGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPÓLOGOはどんな意味ですか?

謝罪

寓話は、その目的は、通常はエンドまたはそれの先頭に位置し、道徳的と呼ばれ、任意の倫理的あるいは道徳的原則や行動を指示することでストーリーpareneticです。 寓話とは異なり。 物語は、詩や散文で書かれており、通常、動物の主演ではない、唯一の散文に擁護が、人間にとっては、人であり、また、どちらも人間の形で抽象的アイデアによって行われないことが可能な寓話とは異なりすることができます またはヒューマノイド。 NOR寓話のような物語や象徴は、寓話のいくつかのタイプとして、Kafkaesqueの寓話として、自らので任意の道徳的な命令を有していないことができますが、現実には人間の絶望的な状況を明らかにします。 これは、実際に教訓的なジャンルのサブジャンルです。 長い間の混乱は、両方の文学形式がhermanan類似点を持っているのでapólogoと寓話は、同じであることに注意がありました。 しかし、それぞれが区別特性を有しています。

スペイン語辞典でのapólogoの定義

スペイン語辞書の謝罪者の定義は謝罪です。 辞書の謝罪の別の意味も寓話です。

APÓLOGOと韻を踏むスペイン語の単語

antropólogo · arqueólogo · astrólogo · biólogo · cardiólogo · dermatólogo · geólogo · ginecólogo · homólogo · monólogo · neurólogo · odontólogo · oftalmólogo · politólogo · prólogo · psicólogo · sociólogo · tecnólogo · teólogo · traumatólogo

APÓLOGOのように始まるスペイン語の単語

apolo · apóloga · apologética · apologéticamente · apologético · apología · apológica · apológico · apologista · apologizar · apolónida · apolonida · apoltronado · apoltronamiento · apoltronar · apoltronarse · apolvillar · apolvillarse · apomazar · aponer

APÓLOGOのように終わるスペイン語の単語

alergólogo · enólogo · filólogo · gastroenterólogo · ideólogo · kinesiólogo · meteorólogo · musicólogo · neumólogo · oncólogo · otorrinolaringólogo · paleontólogo · patólogo · podólogo · radiólogo · reumatólogo · sexólogo · sicólogo · urólogo · zoólogo

スペイン語の同義語辞典にあるapólogoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«APÓLOGO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«apólogo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«apólogo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APÓLOGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apólogoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのapólogoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«apólogo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

寓言
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

apólogo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

apologue
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

apologue
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خرافة أخلاقية المغزى
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

нравоучительная басня
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

apólogo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নীতিকাহিনী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

apologue
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

apologue
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

apologue
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

訓話
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

apologue
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

apologue
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ngụ ngôn
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நீதிக் கதை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नैतिक दंतकथा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

apologue
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

apologo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

apolog
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

повчальна байка
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

apolog
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

apologue
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

apologue
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

apologue
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

apologue
5百万人のスピーカー

apólogoの使用傾向

傾向

用語«APÓLOGO»の使用傾向

apólogoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apólogo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、apólogoに関するニュースでの使用例

例え

«APÓLOGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からapólogoの使いかたを見つけましょう。apólogoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leon prodigioso: apologia moral entretenida y prouechosa a ...
Apólogo IL Lagrimas , jus peligros en la malicia ,y fu valor en las virtu- deifjl.i^.c i. Apohgo III. De ¡os fôberuios,y fu defingaño en el caßigofol. 2 f ,c . 2 . Apólogo lili. De la gran cafa de locos.fol.i T.t.i'. Apólogo V.Confirmafc de nueuo la humana ...
Cosme Gómez Tejada de los Reyes, 1670
2
El museo mexicano o miscelánea de amenidades curiosas e ...
La verdad propia al apólogo, consiste en no hacer decir á los animales, ó á los séres materiales que él pone en escena, sino lo que dirian aquellos de quienes son imágenes; de suerte que, la alegoría, por la esaclitud y la unidad de sus ...
3
El Museo mexicano, ó, Miscelanea pintoresca de amenidades ...
La verdad propia al apólogo, consiste en no hacer decir á los animales, ó á los séres materiales que él pone en escena, sino lo que dirian aquellos de quienes son imágenes; de suerte que, la alegoria, por la esactitud y la unidad de sus ...
Ignacio Cumplido, 1843
4
Enciclopedia española del siglo diez y nueve, o biblioteca ...
También se puede definir el apólogo diciendo que es una instrucción disfrazada bajo la alegoría de una acción. Se diferencia de la parábola y del cuento , de la primera en que esta solo es una simple comparación de cosa de semejantes, ...
Boix ((Madrid)), 1845
5
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
Sin embargo, lo más interesante del apólogo añadido al final de la «Conclusión» es que muestra una coincidencia más entre la Respuesta al manifiesto del Duque de Berganza y La Rebelión de Barcelona.... Si en el opúsculo anticatalán  ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
6
Diccionario de sinónimos de la lengua castellana
Apólogo. = fábula. = alegoría. £1 apólogo es una historieta fabulosa, que bajo el velo de la alegoría nos presenta una verdad: la fábula una relación fabulosa, bajo cuyo velo se nos hace agradable la verdad: se diferencian en que la fábula  ...
Pedro María de Olivé, Santos López Pelegrin, 1843
7
Archivum Revista de la Facultad de Filologia
Las coincidencias con la versión del Apólogo, tal y como figura en el manuscrito 4236 son tan evidentes, que obligan a replantearse nuevos enigmas, de difícil respuesta. Los únicos cambios significativos, si prescindimos de variantes de ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Filología, 1990
8
Instituciones poéticas con un discurso preliminar en defensa ...
i JÍirfl Apólogo , que segun Scaligero en su Poética , se llama así , como que una cosa dice expresamente , y Qtra cosa insinua , y enseña por un modo misterioso , es una Fábula moral que refiere los becbos de los brutos , y expresa sus ...
Santos Diez Gonzalez, 1793
9
Narraciones
Apólogo. Brahma se mecía satisfecho sobre el cáliz de una gigantesca flor de loto que flotaba sobre el haz de las aguas sin nombre. El éter encendido palpitaba en torno a las magníficas creaciones, misterioso producto del consorcio de las ...
Gustavo Adolfo Becquer
10
Diccionario de la lengua castellana
APOLOGÉTICO, s. m. ant. V. apología. APOLOGÍA, s. f. Discurso en defensa de alguna persona ú obra. APOLÓGICO , CA , adj. Perteneciente al apólogo. APOLOGISTA, s. m. El que hace alguna apología. APÓLOGO , s. m. Fábula moral.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

用語«APÓLOGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapólogoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tolstói al ataque y atacado (de nuevo)
Su perfil de aristócrata amante del pueblo, su patriotismo sin fronteras, su credo de terrateniente utópico, su doble moral de apólogo apocalíptico del ... «LetrasLibres.com, 6月 16»
2
Aprender más que formar al enseñar
Cultivó la fábula, el apólogo, el apotegma, el panegírico, la sátira, la alegoría y el emblema, entre otros, según la web www.elparnasillo.com de la que he ... «Gestiona tu dinero, 6月 16»
3
Los herederos
Tan convencido estaba el escolástico Jean de Buridan de las posibilidades ponderativas de la razón, que unos adversarios suyos imaginaron un apólogo en el ... «La Vanguardia, 6月 16»
4
Simposio dariano en Tokio
Antonio Gil intervino de nuevo leyendo, con su distintivo acento castellano, el celebérrimo apólogo “A Margarita Debayle”. En seguida, Carlos Marzal ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 6月 16»
5
Luchar para sobrevivir
Entre las ideas afines a la palabra parábola: fábula, cuento, narración, alegoría, metáfora, comparación, apólogo, ejemplaridad, etc. Y la capacidad de ... «Diario de Soria, 4月 16»
6
El síndrome de Cenicienta
Como toda narración, cuento o apólogo que puede tener siglos en su evolución, quizás milenios, quizás se retrotrae a la noche de los tiempos, quizás al ... «Mundiario, 4月 16»
7
Elogio de Raimundo Lulio en un poema de Darío
... a continuación por medio de un “ejemplo” o apólogo comprendemos que la Rosa aboga por el agua, porque este elemento predomina en su composición, ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 4月 16»
8
De la higuera al manzano, un camino por la Biblia
Este apólogo, que presenta a los reyes como parásitos sociales, constituye uno de los ejemplos más fuertes de crítica en contra de la → monarquía, no sólo ... «Periodista Digital, 3月 16»
9
El 'Año Viejo' que quiere dejar atrás la Costa
Los muñecos de 'Año Viejo' en la costa Caribe si bien son las efigies de los pesares y las injusticias, también son una especie de cuento apólogo y una catarsis ... «El Heraldo, 12月 15»
10
El elefante y la nueva Constitución
Valga el apólogo para indicar que no hay forma de saber en qué diablos consiste la reforma constitucional que cada partido trae debajo del brazo. Los del PP ... «Libertad Digital, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Apólogo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/apologo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA