アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apostadamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAPOSTADAMENTEの発音

a · pos · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOSTADAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPOSTADAMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«apostadamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのapostadamenteの定義

スペイン語の辞書のapostadamenteの定義は意図的です。 辞書の中のアポスタディメントの別の意味もベットされています。 La definición de apostadamente en el diccionario castellano es adrede. Otro significado de apostadamente en el diccionario es también apuestamente.

スペイン語辞典で«apostadamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APOSTADAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

APOSTADAMENTEのように始まるスペイン語の単語

aposta
apostadero
apostador
apostadora
apostante
apostar
apostasía
apóstata
apostatar
apostema
apostemación
apostemar
apostemero
apostemosa
apostemoso
apostilla
apostillar
apostillarse
apostiza
apostizo

APOSTADAMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるapostadamenteの類義語と反意語

同義語

«apostadamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APOSTADAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apostadamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのapostadamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«apostadamente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

apostadamente
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

apostadamente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bet on
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

apostadamente
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

apostadamente
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

apostadamente
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

apostadamente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

apostadamente
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

apostadamente
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

apostadamente
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

apostadamente
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

apostadamente
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

apostadamente
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

apostadamente
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

apostadamente
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

apostadamente
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

apostadamente
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

apostadamente
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

apostadamente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

apostadamente
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

apostadamente
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

apostadamente
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

apostadamente
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

apostadamente
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

apostadamente
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

apostadamente
5百万人のスピーカー

apostadamenteの使用傾向

傾向

用語«APOSTADAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«apostadamente»の使用頻度を示しています。
apostadamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apostadamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«APOSTADAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apostadamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apostadamente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、apostadamenteに関するニュースでの使用例

例え

«APOSTADAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からapostadamenteの使いかたを見つけましょう。apostadamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
Msd. Remedio que se aplica ezteriormente á algún enfermo. Appotitum. AI' USPELO. adr. m. ant. CONTRAPELO. APOSTA, adv. m. De intento , de propósito. Consulto , daté operé. APOSTADAMENTE, adv. m. fam. aposta. || ant. apuestamente.
Real Academia Española, 1841
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Esse dizque apostadamente se retarda. Hortens. Mar. fol. 167. En reconociendo que son correspondídos en el amór , se cnfrían apostadamente. APOSTAL ( Apostál. ) f. m, Puerto y sítio opor- túno y à propósito para coger pefca en alguna ria, ...
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Ese dizque apostadamente se retarda, hort. Mar. fol. 167. En reconociendo que son correspondidos en el amor , se enfrian apostadamente. . j APOSTAL. s.m. ( Provine, de Astur.) El sitio oportuno para coger pesca en algún rio. En otras partes ...
4
Diccionario de la lengua castellana
APOSTADAMENTE, adv. R. Lo mismo que aposta, b. ciud. r. epist. 22. Ese dizque apostadamente se retarda, hort. Mar. fol. 167. En □ reconociendo que son correspondidos en el amor , se enfrian apostadamente. APOSTAL. s.m. ( Provine, de ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
APOSTADAMENTE, adv. V. APOSTA. Apostadamente. (Ant.~)~V □ apuestamente. APOST ADÉRO. s. m. El parage ó lugar donde están apostados algunos para algún fin. Station, the pUce appointcd zukert per- Son: are Jlationed for fome ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Dizque apostadamente se retarda , è para que non se valga de excusas , le mandará el Rey con carta congratulatoria à fu Copéro Rodrigo de Vargas. Salaz, de Mlnd. Chron. del Card. Prolog. Estando en el destierro le consolaron con cartas ...
7
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
Apostado, como apuesto, galano: así, apostadamente y apostarse. J. Manuel, Estad., 5: Andar lo más apostadamente que pudieren. Reg. princ., f. 255: Ella, por mostrar que era así, apostóse y alcoholóse de manera que todo el mundo en  ...
Juan Ruiz
8
Vocabulario medieval castellano
APOS AR. Baena, p. 274: e la planeta aposada en la muy baxa tribuna. APOSTADAMENTE. J. Manuel, Estad., 5 : andar lo mas apostadamente que pudieren. APOSTADO, apuesto. J. Ruiz, 726: mançebillos apostados e de mucha loçanía.
Julio Cejador y Frauca, 1996
9
El libro del buen retajar: textos judeoespañoles de circuncisión
Enpero yo arogo a el patrón de todo el mundo a que mi parte 180 sea con aquellos que se tomarán de el hecho lesem samáyim y harán todo el menester de el talmud torá °apostadamente, °ase- gún dijimos, y no dejarse sonbaír a dinguna ...
‎1998
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que aposta. apostadamente, ant. Lo mismoque apuestamente. ., . . , APOSTADERO, s. m. El parage ó lugar donde están apostados algunos para algún fin. Locut ubi piares aliqtid intenti convemunt. APOSTADO , DA. p. p. de apostar ...
Real academia española, 1817

参照
« EDUCALINGO. Apostadamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/apostadamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z