アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apropósito"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAPROPÓSITOの発音

a · pro ·  · si · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APROPÓSITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPROPÓSITOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«apropósito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのapropósitoの定義

スペイン語の辞書では、アプロプロシトーは簡単な劇場の状況を意味します。 En el diccionario castellano apropósito significa breve pieza teatral de circunstancias.

スペイン語辞典で«apropósito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APROPÓSITOと韻を踏むスペイン語の単語


antiparásito
an·ti·pa··si·to
apósito
·si·to
crédito
cré·di·to
depósito
de··si·to
despropósito
des·pro··si·to
ectoparásito
ec·to·pa··si·to
endoparásito
en·do·pa··si·to
epiparásito
e·pi·pa··si·to
éxito
é·xi·to
expósito
ex··si·to
hemiparásito
he·mi·pa··si·to
hiperparásito
hi·per·pa··si·to
ínsito
ín·si·to
opósito
·si·to
parásito
pa··si·to
pósito
·si·to
prepósito
pre··si·to
propósito
pro··si·to
semiparásito
se·mi·pa··si·to
tránsito
trán·si·to

APROPÓSITOのように始まるスペイン語の単語

apropiable
apropiación
apropiadamente
apropiado
apropiador
apropiadora
apropiar
apropicuar
apropincuación
apropincuar
apropincuarse
aprovecer
aprovechable
aprovechada
aprovechadamente
aprovechado
aprovechador
aprovechadora
aprovechamiento
aprovechante

APROPÓSITOのように終わるスペイン語の単語

ámbito
bonito
busito
despuesito
detrasito
distrito
escrito
exquisito
gratuito
mansito
pasito
pisapasito
pisito
prerrequisito
quesito
quito
requisito
sito
tucusito
vasito

スペイン語の同義語辞典にあるapropósitoの類義語と反意語

同義語

«apropósito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APROPÓSITOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apropósitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのapropósitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«apropósito»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我apropósito
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

apropósito
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

by the way
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं apropósito
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I apropósito
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я apropósito
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

a propósito
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি apropósito
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

à propos
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya apropósito
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich apropósito
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はapropósito
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 apropósito
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku apropósito
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi apropósito
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் apropósito
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी apropósito
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben apropósito
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I apropósito
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I apropósito
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я apropósito
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I apropósito
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα apropósito
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek apropósito
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag apropósito
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg apropósito
5百万人のスピーカー

apropósitoの使用傾向

傾向

用語«APROPÓSITO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«apropósito»の使用頻度を示しています。
apropósitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apropósito»で最も広く使用されている表現です。

用語«APROPÓSITO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apropósito»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apropósito»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、apropósitoに関するニュースでの使用例

例え

«APROPÓSITO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からapropósitoの使いかたを見つけましょう。apropósitoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Pupila, apropósito comico-lirico en un acto, en verso
LA PUPILA, APROPÓSITO CÓMICO-LÍRICO EN UN ACTO EN VERSO. Ol_lGll' AL DE non ALEJANDRO RINGHAN, v/C ' uusxcr mz i DON JOAQUIN MIRO» a Representada en el teatro del Circo, en Octubre de 12560. n . t MADRID.
Alejandro RINCHAN, 1860
2
El Hongo y el Miriñaque, apropósito comico en un acto y en verso
EL HONGO Y EL lllRlÑAQUE, APROPÓSITO GÓMICO EN UN ACTO Y EN VERSO, 'lMPROVISADO v POR D. RICARDO PUENTE Y BRAÑAS. M Eslrenado con gran aplauso en el teatro del Príncipe la noche del 27 dt' Mayo de 1859.
Ricardo PUENTE Y BRAÑAS, 1859
3
La música española en el siglo XIX
No solo eso, dentro de cada uno puede haber varias subespecies. Por ejemplo, dentro del Apropósito, tenemos: Apro- pósito cómico, Apropósito lírico, Apropósito cómico lírico, Apropósito cómico lírico fantástico, Apropósito patriótico .
Celsa Alonso, 1995
4
Mujeres escritoras en la prensa andaluza del siglo XX ...
... apropósito; La fea, comedia; Los vencedores, comedia; Predestinada, monólogo; Tríptico, apropósito; en 1913, El orfeón infantil, cumplimiento lírico; El triunfo del bien, apropósito; La danza del premio, apropósito; Pasado, presente y futuro, ...
Carmen Ramírez Gómez, 2000
5
Revista de Archivos Bibliotecas y Museos
MARTÍNEZ VERCHER, José. En la f-ri'.s d'un albat. Un seto. 1865. Tindre flor y pérdre el resto. MARZAL BARBERA, M. A urina es ja ñu u falla. Apropósito. — Dos actos. T. Alkázar.— 11-11-1968. Huillín! d'oT. Apropósito. — Dos actos.
6
Adiccion a la libreria de jueces, utilisima y universal, que ...
Que habiendo tier-t ras yaldias o de propios , y? no siendo apropósito, se. arriende lo necesario para pagar las acotadas en las de dominio particular, corriendo esto á cargo de los Diputados, subsistiendo los arbitrios concedidos , no solo ...
Ramón Antonio de Higuera, Manuel Silvestre Martínez, José Matías Escribano ((Madrid)), 1793
7
Suplemento á la traduccion castellana de los Elementos de ...
La cicuta, el tabaco, el gordolobo vel beleño „ la' berza , la hortiga , ocupan el primer lugar :. su extracto , conservado mucho tiempo, se cubre de cristales de salitre ; y la experiencia ha manifestado que estas plantas son muy apropósito para ...
Juan Manuel Munárriz, 1801
8
Leonor de Aquitania
Joaquín Dicenta, Alejandro Casona, Antonio Asenjo, Angel Torres de Alamo. n. Otros títulos de Asenjo y Torres del Álamo El Aguinaldo del soldado. Apropósito en un acto. Música del maestro Rosillo.
Joaquín Dicenta, Alejandro Casona, Antonio Asenjo, 2004
9
!el Triunfo de Quirico!: Apropósito Lírico en Un Acto, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Enrique Navarro Tadeo, Diego Valero, 2011
10
Doctrinas y sermones para la Misión ...
Nada hay mas apropósito para desacreditar ras verdades mas importantes , como una vida desarreglada y de ninguna edificación^ La buena vida aun stn las palabras , es un predicador eloqüente que mueve y gana los corazones. Todas las ...
MIGUEL DE SANTANDER, 1803

用語«APROPÓSITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapropósitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reviva las mejores actuaciones de Will Smith apropósito de su ...
Reviva las mejores actuaciones de Will Smith apropósito de su cumpleaños 46 / Noticias 24 / – El rapero, actor y productor, Will Smith, está cumpliendo este ... «EntornoInteligente, 9月 15»
2
Víctor Hugo sobre Tula Rodríguez: “Ella no se embarazó apropósito ...
Víctor Hugo sobre Tula Rodríguez: “Ella no se embarazó apropósito (de Javier Carmona Víctor Hugo dijo que Javier Carmona adora a la hija de Tula Rodríguez ... «Perú.com, 4月 12»

APROPÓSITOの画像

apropósito

参照
« EDUCALINGO. Apropósito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aproposito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z