アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aprovechador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAPROVECHADORの発音

a · pro · ve · cha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APROVECHADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPROVECHADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aprovechador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaprovechadorの定義

辞書スペイン語でaprovechadorは、それが有利になることを意味します。 En el diccionario castellano aprovechador significa que aprovecha.

スペイン語辞典で«aprovechador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APROVECHADORと韻を踏むスペイン語の単語


acechador
a·ce·cha·dor
cachador
ca·cha·dor
chador
cha·dor
cosechador
co·se·cha·dor
derrochador
de·rro·cha·dor
descorchador
des·cor·cha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
echador
e·cha·dor
ensanchador
en·san·cha·dor
escorchador
es·cor·cha·dor
escuchador
es·cu·cha·dor
fechador
fe·cha·dor
flechador
fle·cha·dor
luchador
lu·cha·dor
marchador
mar·cha·dor
planchador
plan·cha·dor
remachador
re·ma·cha·dor
techador
te·cha·dor
trasnochador
tras·no·cha·dor
trinchador
trin·cha·dor

APROVECHADORのように始まるスペイン語の単語

apropicuar
apropincuación
apropincuar
apropincuarse
apropósito
aprovecer
aprovechable
aprovechada
aprovechadamente
aprovechado
aprovechadora
aprovechamiento
aprovechante
aprovechar
aprovechón
aprovecimiento
aprovisionamiento
aprovisionar
aproximación
aproximada

APROVECHADORのように終わるスペイン語の単語

abrochador
agarrochador
ahechador
ahuchador
aplanchador
asechador
buscador
cohechador
despechador
emborrachador
embuchador
empachador
encorchador
enganchador
manchador
pechador
relinchador
reprochador
tachador
trasechador

スペイン語の同義語辞典にあるaprovechadorの類義語と反意語

同義語

«aprovechador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APROVECHADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aprovechadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaprovechadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aprovechador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

白吃白喝
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aprovechador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Profiteer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

freeloader
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المستغل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

нахлебник
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sanguessuga
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

freeloader
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Freeloader
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tukang bonceng
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schmarotzer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

食客
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

공짜로 얻어 먹는 사람
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

freeloader
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

freeloader
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மற்றவரின் விருந்தாளியாக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अन्न
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

beleşçi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

freeloader
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Freeloader
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

нахлібник
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

freeloader
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

freeloader
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oukie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

freeloader
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

freeloader
5百万人のスピーカー

aprovechadorの使用傾向

傾向

用語«APROVECHADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«aprovechador»の使用頻度を示しています。
aprovechadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aprovechador»で最も広く使用されている表現です。

用語«APROVECHADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aprovechador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aprovechador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aprovechadorに関するニュースでの使用例

例え

«APROVECHADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaprovechadorの使いかたを見つけましょう。aprovechadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proverbios Africanos
Pues un aprovechador es un egoísta y un adulador del cual hay que desconfiar. Es aquel que ama a todo el mundo cuando todo el mundo lo rechaza (Kikuyu: Kenia). § Se dice del aprovechador cuya reputación ya no puede ser desmentida .
Mwambu Cabakulu, 2000
2
Teatro
El Aprovechador I está bajo el farol. Llega el Aprovechador II. APROVECHADOR I ¡Esto se tambalea! APROVECHADOR II ¡No hay confianza! APROVECHADOR I ¡No sólo están alzados bandas de negros! ¡Por donde quiera hay facciones, ...
César Rengifo, 1977
3
El expresionista
¡Materialista aprovechador! Acuérdese que este pechi- to es también licenciado en administración y aprobado por unanimidad en una universidad de prestigio internacional; tan idiota no soy, sé de qué hablo, a mí no me va engañar.
Frederic Lujan, 2004
4
100 años para un sueño americano. Filosofia y experiencias ...
El que no es aprovechador, piensa que nadie es aprovechador. l7. El que vive de lo que es capaz de producir él, piensa que todo el mundo hace lo mismo. 18. El que respeta la ley y busca la justicia, piensa que todo el mundo hace lo mismo  ...
Traficante, Salvador
5
Exonario: 270 palabras que no están en el diccionario pero ...
Afiolarse. (Verbo. De fiolo, apócope de cafiolo [argentinismo para proxeneta] y apiolarse [argentinismo para sacar ventaja]. Adjetivo: afiolado) Convertirse en un aprovechador de las mujeres. Este término sólo puede emplearse para describir  ...
Jorge Mux,, 2012
6
Escoliosis: su tratamiento en fisioterapia y ortopedia
B = hueso desviado por la retracción del músculo «vencedor» V. - C = hueso desviado por el músculo «transmisor» T antagonista-complementario del músculo «vencedor» V. - P = músculo «aprovechador» antagonista- complementario de T ...
Philippe Souchard, Marc Ollier, 2002
7
Diccionario de la lengua castellana
Aplicado, diligente. aprovechador, ra adj. y s. D. d. quien saca partido de todo, o que todo lo aprovecha. aprovechamiento, m. Acción y efecto de aprovechar Sin. Provecho, utilidad, usufructo aprovechar i. Servir de provecho. || Adelantar en ...
Rodolfo Oroz, 1999
8
Estudios públicos
... demostrar las ventajas del aprendizaje cooperativo en contraposición al aprendizaje individual", y que se ha comprobado que el aprendizaje cooperativo tiene una serie de resultados negativos: los efectos del "aprovechador" (free- rider), ...
9
La Peluca de la Calvicie Moral
... y de la lastima, y que el tipo era un aprovechador, un desalmado, y que abusaba de los sentimientos de Juanita, y el dime que te diré, yo oyendo y oyendo aquello, decidí ponerle toda mi atención, entonces fue que el amigo me empezó a ...
Angel Rodriguez Kauth, 2001
10
Recuentos para Demián: Los cuentos que contaba mi analista
Eres un codicioso y un aprovechador —siguió el juez. Por haber intentado estafar a este pobre viejo, te condeno a una semana en la cárcel y a pagarle a tu vecino quinientas monedas de oro en compensación. —Perdón, su señoría — dijo el ...
Jorge Bucay, 2011

用語«APROVECHADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaprovechadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Valores en descomposición: terreno fértil para el “malandro”
Explica que se ha pasado a la figura del aprovechador, que busca el momento adecuado, de debilidad del otro, o el engaño para obtener beneficios. “Todo lo ... «El Tiempo, 6月 16»
2
Aprovechadores de “la década ganada”
Indudablemente lo económico es la principal lucha de la gestión macrista, todo un dolor de cabeza para el actual Gobierno nacional. Se habla mucho y se hace ... «El Litoral, 6月 16»
3
#TR Series: Persia, el aprovechador
#TR Series: Persia, el aprovechador. Tras sacar provecho de los problemas de sus rivales, Fabricio Persia se impuso en la final del Top Race Series en ... «CORSA Online, 6月 16»
4
El hombre nuevo "socialista", por Luis Fuenmayor
... violador de leyes y normas ciudadanas, aprovechador de la desdicha ajena, solidario sólo consigo mismo, arbitrario, ignorante, sin nacionalidad ninguna, sin ... «RunRun, 4月 16»
5
Combate: 'Pantera' Zegarra tilda de "rata" a Pancho Rodríguez y ...
"Nosotros decimos hacerte a un lado por prepotente y aprovechador. Lo único que buscaste es aprovecharte de Mario y después fuiste con Alejandra para ... «Diario Ojo, 3月 16»
6
Brasil: camisas rojas contras camisas amarillas
"Aprovechador" y "ladrón" fueron algunas de las acusaciones que le lanzaron antes de forzarle a abandonar la Avenida Paulista. La vía más emblemática de la ... «El Mundo, 3月 16»
7
Sergio Melnick, el aprovechador
Sergio Melnick, el aprovechador. ¿Qué sería de Melnick y sus colegas empresarios sin el Estado de Chile? Tal vez nada. Por lo tanto los discursos del ... «El Dínamo, 3月 16»
8
Editorial: Un populismo que huele a racismo
Lo que sí es, un hábil, manipulador y aprovechador de la frustración de un sector trabajador blanco que ha visto cómo se deteriora su nivel de vida, ya sea por ... «La Opinión, 3月 16»
9
10 frases que difícilmente escuches decir a un cubano
La necesidad, las carencias, las faltas de abastecimiento y una gran capacidad de inventiva hacen del cubano un aprovechador nato, y sus hogares, auténticos ... «CiberCuba Noticias, 2月 16»
10
Polémica carta sobre colusión de Felipe Cuevas (UDI) se gana ...
En Chile se instauró el concepto de “pillo”, como de viveza y astucia a quien simplemente es un aprovechador; al que roba, al que solo le importa sacar ventaja ... «La Nación, 1月 16»

APROVECHADORの画像

aprovechador

参照
« EDUCALINGO. Aprovechador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aprovechador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z