アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tonteo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTONTEOの発音

ton · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONTEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTONTEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tonteo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtonteoの定義

スペイン語でtonteoの定義はtontearです。 En el diccionario castellano tonteo significa acción de tontear.

スペイン語辞典で«tonteo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TONTEOと韻を踏むスペイン語の単語


barloventeo
bar·lo·ven·te·o
bastanteo
bas·tan·te·o
conteo
con·te·o
contrapunteo
con·tra·pun·te·o
enteo
en·te·o
expedienteo
ex·pe·dien·te·o
galanteo
ga·lan·te·o
garganteo
gar·gan·te·o
giganteo
gi·gan·te·o
manteo
man·te·o
planteo
plan·te·o
portamanteo
por·ta·man·te·o
pregunteo
pre·gun·te·o
puenteo
puen·te·o
punteo
pun·te·o
replanteo
re·plan·te·o
serpenteo
ser·pen·te·o
tanteo
tan·te·o

TONTEOのように始まるスペイン語の単語

tonta
tontada
tontaina
tontamente
tontarrón
tontarrona
tontear
tontedad
tontera
tontería
tontillo
tontiloca
tontiloco
tontina
tontito
tontivana
tontivano
tonto
tontorrón
tontucia

TONTEOのように終わるスペイン語の単語

argénteo
ateo
bailoteo
bateo
cateo
chateo
coqueteo
costeo
flirteo
formateo
goteo
lácteo
loteo
mateo
pateo
picoteo
proteo
sorteo
tiroteo
volteo

スペイン語の同義語辞典にあるtonteoの類義語と反意語

同義語

«tonteo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TONTEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tonteoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtonteoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tonteo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tonteo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tonteo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Stupid
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tonteo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tonteo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tonteo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tonteo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tonteo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tonteo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tonteo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tonteo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tonteo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tonteo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tonteo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tonteo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tonteo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tonteo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tonteo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tonteo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tonteo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tonteo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tonteo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tonteo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tonteo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tonteo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tonteo
5百万人のスピーカー

tonteoの使用傾向

傾向

用語«TONTEO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«tonteo»の使用頻度を示しています。
tonteoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tonteo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TONTEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tonteo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tonteo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tonteoに関するニュースでの使用例

例え

«TONTEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtonteoの使いかたを見つけましょう。tonteoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spanish ballads
TONTEO,. Reimpreso tn Scvilfa en la Impren tu á cargo de Afórale?, frente stmtn Alaria de (irada. — .»/«»/«. — ¿ÍJÍU. _ J :•• El sí />ue/d^>lNfa>Jf, &?$r Respondiendo íTla embajada,' La hizo. para pillarle na doblón, pd.... blicd ya su intención.
2
Decretos legislativos
Articulo 4»— Su duración es indeterminada y sólo podrá extinguirse por mandato expreso de la Ley. oapitulo n ATRIBUCIONES DEL ITINTEC Articulo 5» — TONTEO es Organismo Público Competente para: 1. — Aprobar y controlar los ...
Peru, 1981
3
Precalculo
Carlos Daniel Prado Pérez. Problemas. de. tonteo. (conjuntos). Contenido. de. la. unidad. 1.1 El lenguaje de conjuntos 1.E Problemas de conteo. reducción. a. la. unidad.
Carlos Daniel Prado Pérez, 2006
4
De tanto contar IV: antología de cuentos
Tranquilízate Clara, seguro que Carlos no quería sustituirte, seguro que ha sido una tontería, un tonteo de oficina que se le ha ido de las manos, la pobre Teresa no sabía qué decir. — Tal vez, puedo perdonarle el tonteo, el embobamiento ...
‎2004
5
Julián Muñoz: La cruda verdad
Aunque antes no habíamos tenido relación o contacto físico de ningún tipo, sí que habíamos tenido una intensa relación telefónica y mucho tonteo. El contacto más serio que habíamos tenido hasta entonces fue cuando se le quiso hacer ...
Julián Muñoz, Miguel Ángel Ordóñez, 2013
6
El amor huele a café:
Adela sabía que Raquel había coincidido con Iván en el nuevo proyecto informático, y que parecía que había un tonteo, pero Raquel aún no le había contado lo mucho que había avanzado ese tonteo. Adela, la que no creía en el amor ni en ...
Nieves García Bautista, 2013
7
Tiempo de seducción/Corazones en peligro
¿Ves esto? He hecho voto de castidad. No tonteo con mujeres —añadió altivamente. —Oh, seguroque todos losqueteconocen estaránde acuerdo—dijo Josie con una miradacínica. —No tonteo conmujeres queno se llamen Josette. Además ...
Diana Palmer, 2012
8
Las matemáticas y su aplicación: La perspectiva del niño
Se IfeS'propor- dforió Una pníieba pteVía' ¡mediante te cual los investigadores verificaron stí habilidad para coníaí y ai se valían' del tonteo para comparar • conjuntos' dispuestos¡ «n 'Hileras y.óon indicaciqnes :de lorigitüd'tíngafiosas.
Terezinha Nunes, Peter Bryant, 2003
9
Después de Yugoslavia
Era habitual un tonteo permanente; la capacidad de conquista es inherente a los hombres, y una forma de demostrarla era mantener a las chicas mas cerca de uno que de los demás en la manada; no tenía nada de malo. Desde luego que ...
Ignacio Navarro García-Gutiérrez, 2012
10
Epigramática
Quizá pudiera explicarse como resulta de un jacarandoso tonteo, el cual, aunque no empleado con tanta frecuencia, podría hacer alarde, llegado el caso, de un mejor origen, a saber: tontear. Tonteo asimismo, y por el mismo motivo, el que, ...
Ignacio Díaz Ruiz, 2001

用語«TONTEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtonteoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El tonteo entre Pol y Adara: “¿Has visto lo que pierdes si no me ...
Pol y Adra han compartido un bonito momento abrazándose cariñosamente en la cama mientras Pol le decía: “¿Has visto lo que pierdes si no me hablas? «TeleCinco.es, 9月 16»
2
Continúa el tonteo entre Zac Efron y Simone Biles; ¿se acabará el ...
Lástima que él ya haya volado a otro lugar. Continúa el tonteo entre Zac Efron y Simone Biles; ¿se acabará el amor tras la clausura? MADRID | Chance ... «Lainformacion.com, 8月 16»
3
El tonteo de Antonio y Melanie y las razones por las que deberían ...
El tonteo de Antonio y Melanie y las razones por las que deberían volver. La fotografía de Melanie y Antonio en una actitud repleta de complicidad que colgó ... «El Mundo, 8月 16»
4
¡Bombazo! Tonteo máximo entre Cristian y Steisy
¡Menos mal que se juraron AMISTAD eterna! Parece que la joven ha superado lo de que Paco no la vea como novia y se ha buscado un sustituto para aliviar ... «Qué Me dices!, 8月 16»
5
Feliciano se ríe del tonteo televisivo de Alba Carrillo
A pesar de que intenta pasar desapercibido, Feliciano López y su divorcio con Alba Carrillo se han convertido en uno de los temas del verano, sobre todo ... «20minutos.es, 8月 16»
6
El tonteo entre Alba Carrillo y Miguel Abellán: "Cuando quieras te ...
Miguel Abellán ha explicado que le gusta fumarse un cigarro después de acostarse con una mujer, algo que ha dado pie a un tonteo con Alba Carrillo. «TeleCinco.es, 7月 16»
7
Jordi Cruz ficha como becaria a Natalia, la concursante del 'tonteo ...
Cada miércoles, las redes sociales se llenaban de tuits sobre el 'tonteo' que protagonizaban Natalia y Jordi, y ahora parece que la rusa podrá seguir ... «Libertad Digital, 7月 16»
8
Tuits, charangas y las pistolitas de agua, Labrador aclara su 'tonteo ...
Harto de la situación, Labrador ha sacado el móvil para que todo el mundo viera cómo habían sido los tuits que había intercambiado con Jenny y que tanto ... «TeleCinco.es, 6月 16»
9
Tonteo máximo entre Labrador y Jenny
La tronista ha aparecido en el programa 2.000 para estar a su lado y también no ha dejado pasar la oportunidad para tontear un poco con él. A Labrador le ha ... «TeleCinco.es, 6月 16»
10
Steisy, sobre su tonteo con Paco: "Está naciendo un nuevo amor"
La relación de Paco y Steisy cada día avanza un poquito más y aunque, Steisy está deseando que Paco cambie los masajes relajantes por los masajes ... «TeleCinco.es, 6月 16»

TONTEOの画像

tonteo

参照
« EDUCALINGO. Tonteo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tonteo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z