アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asistemático"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でASISTEMÁTICOの発音

a · sis · te ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASISTEMÁTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でASISTEMÁTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«asistemático»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのasistemáticoの定義

辞書内の非構造化の定義には、システムが続くかどうかは関係ありません。 En el diccionario castellano asistemático significa que no sigue o no se ajusta a un sistema.

スペイン語辞典で«asistemático»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASISTEMÁTICOと韻を踏むスペイン語の単語


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

ASISTEMÁTICOのように始まるスペイン語の単語

asir
asiria
asiriana
asiriano
asirio
asirióloga
asiriología
asiriólogo
asísmico
asistencia
asistencial
asistencialismo
asistenta
asistente
asistido
asistimiento
asistir
asistolia
asistólica
asistólico

ASISTEMÁTICOのように終わるスペイン語の単語

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

スペイン語の同義語辞典にあるasistemáticoの類義語と反意語

同義語

«asistemático»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASISTEMÁTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asistemáticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのasistemáticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«asistemático»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

无章可循
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

asistemático
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Unsystematic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बेढ़ंगा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير منهجي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бессистемный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

assistemática
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিয়মবহির্ভূত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

peu systématique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sistematik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

unsystematisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

出鱈目
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

조직적이 아닌
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

unsystematic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không có hệ thống
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

முறையற்றதாகவும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

unsystematic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sistemsiz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

unsystematic
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niesystematyczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

безсистемний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nesistematică
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

απρογραμμάτιστος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onsistematies
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

unsystematic
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

usystematisk
5百万人のスピーカー

asistemáticoの使用傾向

傾向

用語«ASISTEMÁTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«asistemático»の使用頻度を示しています。
asistemáticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asistemático»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASISTEMÁTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«asistemático»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«asistemático»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、asistemáticoに関するニュースでの使用例

例え

«ASISTEMÁTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からasistemáticoの使いかたを見つけましょう。asistemáticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Insight. Estudio Sobre La Comp:
Pues la ley clásica representa lo sistemático y prescinde de lo asistemático. Por otra parte, la ley estadística representa no la frecuencia actual de los eventos actuales, sino la frecuencia ideal de la cual las frecuencias actuales divergen.
Bernard Lonergan, Bernard J. F. Lonergan, 1999
2
Técnicas financieras y sus aplicaciones a la empresa
En la ecuación (II.l) el riesgo asistemático obedece a la presencia del error aleatorio e/, que es inherente a cada acción particular. c) Efecto diversificación. Consideremos una cartera o portafolio que contiene acciones de diversas compañías.
Inmaculada Bartual Sanfeliu, Ana María García Bernabeu, 2006
3
Revalorización de la planificación del desarrollo
A B C D E Cálculo/ Tiempo Cálculo intuitivo y asistemático Cálculo técnico asistemático Cálculo técnico-político asistemático Cálculo técnico sistemático Cálculo técnico-político sistemático To. Hoy ATo INMEDIATÍSIMO ETo Tm. M ñaña ...
Luis Lira, 2006
4
Técnicas básicas en el final
Los principios que rigen el final en ajedrez y los procedimientos de juego que se emplean, estudiando composiciones para mejorar el nivel del jugador
Hans-Hilmar Staudte, Milu Milescu, 2010
5
Comediantes y mártires
La referencia al libro de Sartre sobre Génet pone en escena el trabajo ejemplar de Sebreli sobre cuatro mitos argentinos: Evita, Gardel, el Che Guevara y Maradona.
Juan José Sebreli,, 2012
6
La Experiencia interna del derecho: una jurisprudencia de la ...
Sin embargo, la abstracción nos capacita a captar y controlar lo sistemático, pero no toma providencias suficientes para atender lo asistemático. Por tanto, cuando tratamos de aplicar leyes abstractas, deberíamos considerar las condiciones y ...
David Granfield, 1996
7
Estado y periferias en la España del siglo XIX: Nuevos enfoques
Asistemático porque la legislación reconoció y consolidó derechos sobre las cosas que se alejaban del modelo de la «propiedad perfecta», entendida como derecho subjetivo, individual (o colectivo por la agregación de derechos ...
Salvador Calatayud, 2011
8
Ius Commune 10
... Fuero Viejo Asistemático, cuya existencia recientemente se puso en duda. Cf. JUAN GARCIA GONZÁLEZ: El Fuero Viejo asistemático, Anuario de Historia del Derecho Español 41 (1971) 767-784. 183 En ambas recopilaciones castellanas  ...
Max-Planck-Institut für Europäische Rechtsgeschichte
9
El derecho de libertad religiosa en la República Checa y en ...
La urgencia de cerrar la época totalitaria explica su cierto carácter asistemático y disperso. Pero esas normas dan inicio al mismo tiempo a un sistema nuevo, que todavía podemos calificar de provisional, atendiendo a lo asistemático de ...
Alfonso Riobó Serván, 2005
10
La emergencia del tiempo cinemático. La modernidad, la ...
El atractivo que ejerce por ser algo asistemático y espontáneo es, en muchos aspectos, engañoso, puesto que el azar, la contingencia y el momento presente se convierten en los componentes básicos de un sistema diseñado para abordar  ...
Mary Ann Doane, 2012

用語«ASISTEMÁTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasistemáticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Danza árabe integrada
De esta manera una 'Nueva forma de hacer Danza\'\' desde el Sistema Educativo No Formal Asistemático, promovido por los Ministerios de Educación de ... «Diario de Cuyo, 6月 16»
2
Magistrado propone simplificar el sistema de medios de impugnación
... de la Universidad Nacional Autónoma de México (IIJ-UNAM), el Magistrado consideró que el sistema de medios de impugnación se ha vuelto asistemático, ... «DIARIOAXACA, 6月 16»
3
Magistrado electoral propone simplificar medios de impugnación
... de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), consideró que el sistema de medios de impugnación es asistemático. «Terra.com, 6月 16»
4
Paradojas del drama de los refugiados
... de cualquier manera, ni basarla en un humanitarismo desordenado, asistemático y carente de un mínimo ensamblaje legal. La integración de un refugiado, ... «Noticias de Gipuzkoa, 6月 16»
5
Ley para lo artístico
... resultado de investigaciones a nivel socio comunitario para el ámbito no formal asistemático de educación y para la integración cultural de nuestro pueblo, ... «Diario de Cuyo, 6月 16»
6
Más historias de fantasmas
... esa divagación libre y orgullosa de la que el pensador hace gala no sin asumir la alergia que en otros produce su rumiar asistemático: "Es hacer danzar los ... «Diario de Sevilla, 2月 16»
7
Más que la vida breve
Le gusta leer, profundizar, analizar, avanzar en su aprendizaje asistemático del que nunca se siente del todo satisfecho. También hay lugar en estas páginas ... «Diario de Sevilla, 2月 16»
8
Algunas características generales de las grandes presas ...
En la isla de Gran Canaria el número de construcciones calificadas en el conjunto asistemático de normas como “grandes presas” es enorme [según mi registro ... «iAgua.es, 2月 16»
9
¿Un nuevo género de 'hipoteca basura'?
El déficit de regulación y el carácter asistemático de las normas existentes son el caldo de cultivo de los numerosos problemas de aplicación de la afección ... «Cinco Días, 1月 16»
10
Puñetazos que no han tenido lugar
¡Quia! Un defecto de transcripción. No ha habido ni habrá un presidente más plástico, asistemático, relativista, despreocupado y anticarismático. Más posmo. «El Mundo, 12月 15»

ASISTEMÁTICOの画像

asistemático

参照
« EDUCALINGO. Asistemático [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/asistematico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z