アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hepático"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HEPÁTICOの語源

La palabra hepático procede del latín hepatĭcus, la cual a su vez procede del griego ἡπατικός, relativo al hígado, derivado de ἧπαρ, ἥπατος, hígado.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHEPÁTICOの発音

he ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEPÁTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHEPÁTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hepático»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hepático

肝臓

Hígado

肝臓は内臓の中でも最もボリュームがあり、その代謝活動にとって最も重要なものの1つです。 これは、血漿タンパク質の合成、解毒機能、ビタミンおよびグリコーゲンの貯蔵、ならびに胆汁の分泌など、非常に重要な機能を付与された腺の器官である。 また、体に有害である可能性のある血液中の物質を無害化する役割も担っています。 ヒトに存在し、脊椎動物および他のいくつかの低種で見出すことができる。 El hígado es la más voluminosa de las vísceras y una de las más importantes por su actividad metabólica. Es un órgano glandular al que se adjudica funciones muy importantes, tales como la síntesis de proteínas plasmáticas, función desintoxicante, almacenaje de vitaminas y glucógeno, además de secreción de bilis, entre otras. También es el responsable de eliminar de la sangre las sustancias que puedan resultar nocivas para el organismo, convirtiéndolas en inocuas; está presente en el ser humano y se le puede hallar en vertebrados y algunas otras especies inferiores.

スペイン語辞典でのhepáticoの定義

実際のスペイン語学院の辞書の肝臓の最初の定義は、均質な柔組織によって形成された茎を有するコケ植物であって、常に根茎フィラメントを提供し、通常は非常に発達していない葉であると言われている。 彼らは湿気の多い暗い場所に住み、土や壁に付着したり、樹木の幹に寄生したりして、コケと似ています。 辞書の肝臓の別の意味は、肝臓に関連しているか、または肝臓に関連している。 肝臓は肝臓にも苦しんでいる。 La primera definición de hepático en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de las plantas briofitas con tallo formado por un parénquima homogéneo y siempre provisto de filamentos rizoides, y ordinariamente con hojas muy poco desarrolladas. Viven en los sitios húmedos y sombríos, adheridas al suelo y las paredes, o parásitas en los troncos de los árboles, y son parecidas a los musgos. Otro significado de hepático en el diccionario es perteneciente o relativo al hígado. Hepático es también que padece del hígado.
スペイン語辞典で«hepático»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEPÁTICOと韻を踏むスペイン語の単語


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

HEPÁTICOのように始まるスペイン語の単語

heparina
heparinización
heparinizar
hepatalgia
hepática
hepatitis
hepatización
hepatocito
hepatograma
hepatóloga
hepatología
hepatológico
hepatólogo
hepatomegalia
hepatopáncreas
heptacordio
heptacordo
heptaedro
heptágona
heptagonal

HEPÁTICOのように終わるスペイン語の単語

adriático
aerostático
antiestático
antipático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

スペイン語の同義語辞典にあるhepáticoの類義語と反意語

同義語

«hepático»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEPÁTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hepáticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhepáticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hepático»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

肝的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hepático
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

hepatic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जिगर का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كبدي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

печеночный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hepático
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

যকৃত্যুক্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hépatique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hepatik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hepatisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

간장의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ginjel
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gan
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஈரல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

यकृताचा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

karaciğer
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

epatico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wątroby
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

печінковий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hepatic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ηπατικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hepatiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hepatisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lever
5百万人のスピーカー

hepáticoの使用傾向

傾向

用語«HEPÁTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«hepático»の使用頻度を示しています。
hepáticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hepático»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEPÁTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hepático»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hepático»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hepáticoに関するニュースでの使用例

例え

«HEPÁTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhepáticoの使いかたを見つけましょう。hepáticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Influencia de la edad del donante en la evolución ...
Perspectiva histórica del trasplante hepático. La técnica del trasplante hepático fue descrita en 1960 aunque no fue hasta 1963 cuando se realizó el primer trasplante hepático en humanos en la Universidad de Colorado. Se trataba de un ...
Rodríguez Framil, Montserrat
2
Soporte nutricional en la hepatopatía crónica y trasplante ...
A pesar de los recientes avances en el tratamiento de las hepatopatías crónicas, para algunos pacientes la única alternativa terapéutica es el trasplante hepático. Actualmente se estima que la supervivencia tras el mismo es del 80-90% al ...
María del Pilar Serrano Aguayo, José María Sousa Martín, 2012
3
Cirugía hepática
Introducción Indicaciones ¿En qué pacientes y cuándo debemos indicar un trasplante de hígado? Contraindicaciones del trasplante hepático Evaluación del paciente. Criterios de selección para ser incluido en una lista de espera para ...
Daniel Casanova, 2004
4
Tratado de trasplantes de órganos
INTRODUCCIÓN El trasplante hepático es, en la actualidad, el tratamiento de elección de múltiples hepatopatías agudas y crónicas, de ciertos tumores hepáticos, de enfermedades congénitas hepáticas y de enfermedades metabólicas ...
Vicente Rosario, Rafael Montero, 2006
5
Cirugía del paciente politraumatizado
Traumatismos. hepático. y. esplénico. Traumatismo hepático Introducción Mecanismos de lesión hepática Clasificación Clínica Diagnóstico Tratamiento del traumatismo hepático Conducta no operatoria Conducta operatoria ...
José María Jover Navalón, 2001
6
Trasplante Hepático Como Tratamiento Del Carcinoma Hepatocelular
El carcinoma hepatocelular (CHC) es uno de los tumores malignos m s frecuentes, representando el quinto tumor maligno m s frecuente en el hombre y el octavo en la mujer.
María Donat Garrido, Carlos Jiménez Romero, Santiago Alonso Gómez, 2011
7
Gastroenterología y Hepatología
Dr. Gonzalo Correa A. INTRODUCCIÓN El trasplante hepático es en la actualidad la única altemativa terapéutica disponible, paraque. los pacientes con Hepatopatía terminal aguda o crónica, obtengan una sobrevida larga y con buena ...
Felipe Franco, 2004
8
Psiquiatría de enlace en el hospital general
Fenobarbital Hepático (renal 30 %) 60'150 117-160 40-60 0,7'1,0 Hexobarbital Pentobarbital " Hepático Hepático 3,5-4,0 ? 18-48 Incam 40-50 60'70 t 1.1 1 Secobarbital Tiopental Hepático Hepático 20-35 ? 3,8 ? 44 72-86 1.5-2,5 ...
‎1994
9
Guía ecográfica: pequeño atlas de diagnóstico ecográfico
Lóbulo hepático izquierdo, segmento lateral y subsegmentos II y III 58. Lóbulo hepático izquierdo, ligamento redondo y límite entre los segmentos lateral y medial 59. Lóbulo hepático izquierdo, ligamento redondo y límite entre los segmentos ...
Berthold Block, 2004
10
Patologías gastrointestinales. Prácticas & procedimientos. ...
Definición y contexto clínico El absceso hepático se define como una colección localizada de carácter infeccioso en el parénquima hepático. El absceso puede ser originado más comúnmente a partir de procesos bacterianos o amebianos.
Ricardo Rozo Uribe (Editor general), Jaime Alvarado Bestene (Editor)

用語«HEPÁTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhepáticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Candelaria realiza 30 trasplantes hepáticos en lo que va de año
El pasado mes de abril se cumplieron 20 años de la puesta en marcha del Programa de Trasplante Hepático en Canarias desarrollado en el Hospital de La ... «20minutos.es, 8月 16»
2
Identifican alimentos para reducir riesgo de cáncer hepático
Aumentar la concentración en la sangre de selenio, presentes en alimentos como el salmón, la carne, los huevos y el trigo, contribuye a reducir el riesgo de ... «Diario Uno, 7月 16»
3
Reabrirán programa de trasplante hepático
El nosocomio cuenta con dos expertos en trasplante hepático, y actualmente ven los últimos detalles para iniciar con los primeros procedimientos. Sin embargo ... «Informador.com.mx, 5月 16»
4
Realizan el primer trasplante hepático de vivo adulto a un bebé por ...
El Hospital Universitario Reina Sofía de Córdoba ha llevado a cabo el primer trasplante hepático en España de donante vivo adulto por laparoscopia a paciente ... «20minutos.es, 5月 16»
5
Realizan el segundo trasplante hepático en Clínicas
La operación del segundo trasplante hepático en el país inicia este martes alrededor de las 14.45. El procedimiento, de alta complejidad, se realiza en el ... «ÚltimaHora.com, 4月 16»
6
Trasplante hepático
El Trasplante Hepático abarca desde la Pediatría hasta los pacientes adultos y la indicación fundamental busca mejorar la calidad de vida o la sobrevida de los ... «ON24, 3月 16»
7
Emborracharse agrava el daño hepático de los bebedores habituales
"Las borracheras en quienes beben alcohol de forma habitual son la causa más frecuente de daño hepático", ha explicado Shivendra Shukla, farmacóloga que ... «Europa Press, 12月 15»
8
El Chuac alcanza la madurez en el trasplante hepático al llegar a ...
El director del Programa de Trasplante Hepático reconoce que lo que limita la frecuencia y el número de este tipo de trasplantes son las donaciones. «La Voz de Galicia, 11月 15»
9
El Garrahan realizó el trasplante hepático número 700: una beba ...
Olivia, una beba de 8 meses fue trasplantada hace 10 días y se convirtió en el trasplante hepático número 700 del Hospital Garrahan. La bebé, que padecía de ... «Clarín.com, 11月 15»
10
Operación de Josué Hernández reactiva programa de trasplante ...
El trasplante de hígado, que se le realizó entre viernes y sábado a Josúe Hernández de cuatro años, reactivó el programa de trasplante hepático en niños ... «La Nación Costa Rica, 11月 15»

HEPÁTICOの画像

hepático

参照
« EDUCALINGO. Hepático [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hepatico>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z