アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asperges"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ASPERGESの語源

La palabra asperges procede del latín asperges, rociarás, primera palabra de esta antífona.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でASPERGESの発音

as · per · ges play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASPERGESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でASPERGESはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«asperges»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
asperges

アスペグ

Asperges

アスペッジスは、カトリック教徒の宗教のミサへの入門的な祈りです。 詩篇50,9-3から抜粋して、忠実な者が聖体の儀式に参加するにふさわしいように浄化されるよう神に頼む。 何世紀にも渡って多くの作曲家の多くの音楽バージョンがあります。 中世スタイルヒストップのアセテ... Asperges, es un rezo introductorio a la Misa de la religión católica. Extraído del salmo 50,9-3 y por el cual los fieles piden a Dios ser purificados para así ser dignos de participar en el rito de la eucaristía. Existen numerosas versiones musicales de muchos compositores a lo largo de los siglos. Acetre con Hisopo estilo Medieval...

スペイン語辞典でのaspergesの定義

スペイン語の真のアカデミーの辞書のアスペッジスの最初の定義は、祭司が聖なる水と祭壇と忠実な人々の集会を振りかざすときに、司祭が言います。 辞書のアスペルジの別の意味はヒソップです。 Aspergesもあります La primera definición de asperges en el diccionario de la real academia de la lengua española es antífona que dice el sacerdote al rociar con agua bendita el altar y la congregación de fieles. Otro significado de asperges en el diccionario es hisopo. Asperges es también
スペイン語辞典で«asperges»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASPERGESと韻を踏むスペイン語の単語


ambages
am·ba·ges
runges
run·ges

ASPERGESのように始まるスペイン語の単語

asperarteria
asperear
asperete
aspereza
aspergear
asperger
aspergilosis
asperidad
asperiega
asperiego
asperilla
asperillo
asperjar
áspero
asperón
aspérrima
aspérrimo
aspersión
aspersor
aspersorio

ASPERGESのように終わるスペイン語の単語

alpes
antes
aries
blues
botones
buenos aires
des
entonces
es
goles
jueves
les
lunes
martes
mes
miércoles
misiones
pues
tres
viernes

スペイン語の同義語辞典にあるaspergesの類義語と反意語

同義語

«asperges»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASPERGESの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aspergesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaspergesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«asperges»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

asperges
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

asperges
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

asperges
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

asperges
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

asperges
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кропление святой воды
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

asperges
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

asperges
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Asperges
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

asperges
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

asperges
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

asperges
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

asperges
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

asperges
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

asperges
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

asperges
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

asperges
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

asperges
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

asperges
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

asperges
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кроплення святої води
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

asperges
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αγιασμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

asperges
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

asperges
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

asperges
5百万人のスピーカー

aspergesの使用傾向

傾向

用語«ASPERGES»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«asperges»の使用頻度を示しています。
aspergesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asperges»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASPERGES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«asperges»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«asperges»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aspergesに関するニュースでの使用例

例え

«ASPERGES»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaspergesの使いかたを見つけましょう。aspergesに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario básico de liturgia
46 Asperges, Aspersión diáconos, presbíteros u obispos que pueda haber en el presbiterio (por ej. CE 136.570). También los que van a ser ordenados o van a profesar como religiosos tienen asientos propios. Una norma que los ...
José Aldazábal, 2002
2
Fortalecimiento institucional de productos ...
Tolérances générales 5. Nonobsianl les dispositions du présent règlement, dans le classement des asperges, au plus a) cinq pour cent des asperges en nombre peuvent ne pas satisfaire aux exigences minimales relatives à la grosseur, ...
Ausili, L.F., Martínez Clark, C., Mussini, J.C.
3
Oficios del Maestro de Ceremonias,su antigüedad,autoridad e ...
Del modo de hacer los asperges los Domingos, num. 18. pag. 139. El que no sea Sacerdote no debe hacer la funcion del asperges , y de los que tienen privilegio quando cantan Misa solemne para no hacer dicha fun- . cion. num. 19. pag.
Pedro APARICIO SEMOLINOS, 1783
4
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Esparragado ta, a qui ap- partieul, ressemble aux as- perges|sm. ragoût d' asperges. Esparragadorta,n qní cultive, cueille des asperge*. Esparra g amiento, em,t le fait de cultiver, do cueillir des asperges. Esparragar, та. cultiver, cueillir otea ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
5
Diccionario Catalan-Castellano
\\acfimo- nia , acedia , mordacidad, dureza, desapego, sequedad, desabrimiento . j . escabrosidad. Asperges. va. aspersió. asperges. # aspersori. hisopo, aspersorio. *fér asperges. hisopear. #cop d' asperges. hisopada. Aspergir. a. hisopear.
Magín Ferrer, 1839
6
Ceremonial de las missas solemnes cantadas: con diaconos o ...
Comose ban de revestìr,y salir al Altar'.del Asperges ,y princì-*. pio de la Bendicion, ^61 ï Legada la hora,en la Sacristia se reviste el Celebrâ- *— f te AmitOjAlbajEstolajycapaplubialisin Manipu* Io: el Diacono con AIba,Estola, yPlancta ...
Bartolomé de Olalla y Aragón, Papa Urbano VIII, 1696
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Celui qui cultive, qui cueille des asperges. ESPARRAGAMIENTO , ». m. (v.) L' action de cultiver, de cueillir les asperges. ESPARRAGAR, v. a Cultiver, cueillir des asperges. || Anda, ó vete d esparragar : va te promener, va-t-en "au diable.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Manual, o, Procesionario de las Religiosas Carmelitas ...
Luego que el Sacerdote canta Asperges me, hace en el Coro la Aspersion la que en él presida, asperjándose á sí misma primero y siempre de rodillas, y levantándose asperja por su órden á las Religiosas, comenzanaj por el Coro del lado ...
Catholic Church, Discalced Carmelite Nuns, 1835
9
De la cuisine a la table
Asperges au jambon et à l'œuf Ingrédients 80 g de petites asperges vertes fraîches (16 asperges) m 4 tranches très fines de jambon cru (5 g) 0 1 œuf & Sel Ë 1 cuillérée à soupe d'eau Préparation 0 Enrouler les asperges dans une tranche de ...
Lekué, Fundación Alicia, 2013
10
Viajes de Fr. Gerundio
Señor, gigote abrasando, que lo coman ellos los muy judíos: ¡toma, toma! mire vd. lo que hay aquí entre los entremeses, asperges á la sauce et á l' huile; asperges en petits pois; efectivamente, mi amo, que no se armarán malos entremeses ...
Modesto Lafuente, 1862

用語«ASPERGES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaspergesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entrecote met asperges op 50 meter hoogte in Heerlen
176 mensen zetten zaterdag 'voor de kick' een halve hectometer boven het Pancratiusplein hun tanden in een entrecote met asperges, zittend aan een grote ... «Dagblad de Limburger, 6月 16»
2
L'entrée aux asperges de Carlo De Pascale
Réserver quatre asperges entières que vous émincerez en fins copeaux à l'aide d'un couteau économe. Réserver les copeaux dans un bol, y verser un peu ... «RTBF, 6月 16»
3
Les asperges vertes de Rosoux, un très bon plan
Rosoux, son église, ses fermes, et ses asperges que l'on vend dans le magasin de la ferme des hêtres. A trois euros la botte de 500 gr le consommateur n'est ... «RTBF, 6月 16»
4
Asperges vertes aux oeufs mollets, chips de pancetta et copeaux de ...
Lorsque les asperges sont cuites, retirez-les de la poêle. Déglacez-la au vinaigre balsamique et ajoutez un peu d'huile d'olive, salez, poivrez, et remettez-y les ... «Le Parisien, 5月 16»
5
Sterrenkoks bereiden asperges op de Oosterschelde
YERSEKE- Zes Nederlandse koks maken vandaag een gerecht met asperges en een product uit de Oosterschelde. Ze strijden om de eer van de kookwedstrijd ... «Omroep Zeeland, 5月 16»
6
Werken asperges en selderij lustopwekkend?
'Een flinke asperge lijkt op een stijve penis', schrijft emeritus voedingshoogleraar Martijn Katan in zijn recent verschenen boek Voedingsmythes. 'Hetzelfde geldt ... «Volkskrant, 5月 16»
7
Bruschettine à la mousse d'asperges et jambon de Parme
Mousse d'asperges: épluchez les asperges et coupez la partie ligneuse à la base de la tige. Faites les cuire ensuite dans de l'eau salée. Laissez-les égoutter et ... «lalibre.be, 5月 16»
8
Velouté d'asperges des Sables des Landes au mascarpone et ...
Ajouter les morceaux d'asperges et les faire suer pendant 1 à 2 minutes, assaisonner et délayer avec du lait. Mélanger tout en rajoutant l'eau et le cube de ... «ladepeche.fr, 5月 16»
9
Panama: een Nederlander in de witte asperges
Ment Floor Dijkhuizen Cáceres is een agro-industrieel die in Peru op grote schaal landbouwbedrijven exploiteerde, (met name) witte asperges liet inblikken en ... «Crimesite, 4月 16»
10
Lekkerste asperges van Brabant haal je bij Aspergeboerderij van ...
SINT-OEDENRODE - De lekkerste asperges van Brabant komen dit jaar uit Gemert. De verkiezing van Dé Lekkerste Asperge 2016 van het Brabants Asperge ... «Eindhovens Dagblad, 4月 16»

ASPERGESの画像

asperges

参照
« EDUCALINGO. Asperges [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/asperges>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z