アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aspillar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でASPILLARの発音

as · pi · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASPILLARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でASPILLARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aspillar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaspillarの定義

辞書で志望することの定義は、稚魚を通じて、樽に詰め込まれたワインの量を調べることです。 En el diccionario castellano aspillar significa averiguar, mediante la aspilla, la cantidad de vino envasado en cubas.

スペイン語辞典で«aspillar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ASPILLARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aspillo
aspillas / aspillás
él aspilla
nos. aspillamos
vos. aspilláis / aspillan
ellos aspillan
Pretérito imperfecto
yo aspillaba
aspillabas
él aspillaba
nos. aspillábamos
vos. aspillabais / aspillaban
ellos aspillaban
Pret. perfecto simple
yo aspillé
aspillaste
él aspilló
nos. aspillamos
vos. aspillasteis / aspillaron
ellos aspillaron
Futuro simple
yo aspillaré
aspillarás
él aspillará
nos. aspillaremos
vos. aspillaréis / aspillarán
ellos aspillarán
Condicional simple
yo aspillaría
aspillarías
él aspillaría
nos. aspillaríamos
vos. aspillaríais / aspillarían
ellos aspillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aspillado
has aspillado
él ha aspillado
nos. hemos aspillado
vos. habéis aspillado
ellos han aspillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aspillado
habías aspillado
él había aspillado
nos. habíamos aspillado
vos. habíais aspillado
ellos habían aspillado
Pretérito Anterior
yo hube aspillado
hubiste aspillado
él hubo aspillado
nos. hubimos aspillado
vos. hubisteis aspillado
ellos hubieron aspillado
Futuro perfecto
yo habré aspillado
habrás aspillado
él habrá aspillado
nos. habremos aspillado
vos. habréis aspillado
ellos habrán aspillado
Condicional Perfecto
yo habría aspillado
habrías aspillado
él habría aspillado
nos. habríamos aspillado
vos. habríais aspillado
ellos habrían aspillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aspille
aspilles
él aspille
nos. aspillemos
vos. aspilléis / aspillen
ellos aspillen
Pretérito imperfecto
yo aspillara o aspillase
aspillaras o aspillases
él aspillara o aspillase
nos. aspilláramos o aspillásemos
vos. aspillarais o aspillaseis / aspillaran o aspillasen
ellos aspillaran o aspillasen
Futuro simple
yo aspillare
aspillares
él aspillare
nos. aspilláremos
vos. aspillareis / aspillaren
ellos aspillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aspillado
hubiste aspillado
él hubo aspillado
nos. hubimos aspillado
vos. hubisteis aspillado
ellos hubieron aspillado
Futuro Perfecto
yo habré aspillado
habrás aspillado
él habrá aspillado
nos. habremos aspillado
vos. habréis aspillado
ellos habrán aspillado
Condicional perfecto
yo habría aspillado
habrías aspillado
él habría aspillado
nos. habríamos aspillado
vos. habríais aspillado
ellos habrían aspillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aspilla (tú) / aspillá (vos)
aspillad (vosotros) / aspillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aspillar
Participio
aspillado
Gerundio
aspillando

ASPILLARと韻を踏むスペイン語の単語


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

ASPILLARのように始まるスペイン語の単語

aspersor
aspersorio
aspérula
asperura
áspic
áspid
áspide
aspidistra
aspilla
aspillador
aspillera
aspillerar
aspiración
aspirada
aspirado
aspirador
aspiradora
aspirante
aspirar
aspirina

ASPILLARのように終わるスペイン語の単語

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

スペイン語の同義語辞典にあるaspillarの類義語と反意語

同義語

«aspillar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASPILLARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aspillarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaspillarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aspillar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

aspillar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aspillar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Aspillar
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aspillar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aspillar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aspillar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aspillar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aspillar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aspillar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aspillar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aspillar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

aspillar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aspillar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aspillar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aspillar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

aspillar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aspillar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aspillar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aspillar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aspillar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aspillar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aspillar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aspillar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aspillar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aspillar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aspillar
5百万人のスピーカー

aspillarの使用傾向

傾向

用語«ASPILLAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«aspillar»の使用頻度を示しています。
aspillarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aspillar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、aspillarに関するニュースでの使用例

例え

«ASPILLAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaspillarの使いかたを見つけましょう。aspillarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Donostia en llamas
Debían aspillar la segunda fila de casas ya que la primera, en aquella zona, no servía para ello aunque sí para utilizar sus escombros en mejorar la barricada. Ante la posibilidad de que el enemigo intensificara el fuego sobre el frente de ...
José Meÿer, 2008
2
Origen progreso y estado de las rendas de la corona de ...
'or!o;i •l.!'¡r. i: r oi* ;r;l)C)iit!Í i' í>b o;:r b r¡9 obw isp I.T.1UD . %i. . Pa?a la mas. segura recaudación se han de aspillar con mucha freqüencia las tabernas, y formar causa á.jos interesados á quienes ?se] les encon- tsase exce.se»,. !,J;j<; , (.
Francisco GALLARDO FERNANDEZ, 1806
3
Gaceta de Madrid
De esta operación, como de aspillar las casas, se encargó el teniente coronel, comandante de la eolumna del Llano, D. Eugenio Arana, quien colocó á Ips soldados en disposición de ofender sin ser ofendidos; en tanto yo situaba la división ...
4
Origen, progresos y estado de las rentas de la corona de ...
distinguiendo lo cobrado por tabernas, casas particulares y ventas por mayor. 7. Para la mas segura recaudacion se han de aspillar con mucha frecuencia las tabernas, y formar causa á los interesados á quienes se les encontrase exceso.
Spain, Francisco Gallardo y Fernandez, 1806
5
Origen, progresos y estado de las rentas de la Corona de ...
¿e:*—,. , cubres y ventas e^«s *6> ipor mavnr. □ casas ^ ' " » casas r»-> . 7- Para la mas segura recaudación se £3/J aspillar con mv»cr»a Freqüencia las tabernas, y f ^e mar causa á los interesados á quienes se Jes ei*;0 trase exceso.
Francisco Gallardo Fernández, 1806
6
Instruccion dirigida a los oficiales de infantería para ...
1 Siendo las casas de manipostería, y cubiertas con texas ó pizarras, de suerte que pueda tenerse alguna seguridad de que no se incendie , será ventajoso aspillar las que esten en las salidas del lugar, y generalmente las que miren al ...
Gaudi, 1806
7
Prontuario de las facultades y obligaciones de los ...
Para la mas segura recaudacion se han de aspillar con mucha freqüencia las tabernas, y formar causa á los interesados á quienes se les encontrase exceso. • . :.. i/ o •. o .; a •.' '.• •r» HAMO DE ACEITE. 8. Para la mas recta administracion de  ...
Francisco Gallardo Fernández, 1806
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. asperezar ......................... 424 aspergear....................62 reg. asperger ........... ............... 425 asperjar ....................... 62 reg. aspillar ........................ 62 reg. aspillerar .................... 62 reg. aspirar......................... 62 reg. asquear ....................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Estadística bibliográfica de la literatura chilena: Obra ...
arriendo de la hacienda de San Lorenzo, ete = LEGALES por parte do don Miguel J. Valdivieso en su causa con los demas hermanos sobre derecho a la hacienda de Polulo, etc.; abogado, señor Aspillar/a. . = PARA ALEGAR en favor de don ...
Ramón Briseño, 1862
10
Origen, progresos y estado de las rentas de la corona de ...
Francisco Gallardo-Fernandez. distinguiendo lo cobrado por tabernas, rcas'as, partia— culares yventas por 1mayor. ¡( , ......'r en ec r.';91 "' .-: ¡. -.';--..?v 3 .I . .Q; 01 :.; Íu n-¡ o':n' "¡' i":n::3 7. 'Para; ?la mas;segura yecaudaqi0n.sg han de aspillar ...
Francisco Gallardo-Fernandez, 1806

ASPILLARの画像

aspillar

参照
« EDUCALINGO. Aspillar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aspillar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z