アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ateísta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でATEÍSTAの発音

a · te · ís · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATEÍSTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でATEÍSTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ateísta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ateísta

無神論

Ateísmo

無神論は、広い意味では、神々やその他の超自然的な存在で非信念です。 より厳密な意味では、無神論は神の存在を保持する立場である。 いくつかは、その最も一般的な形では、少なくとも神の存在の信念である有神論を拒否教義または位置として定義します。 それは無神論の定義に含めることができる広い意味では、このような彼らの存在を信じないものとして神々の明示的な非存在を作る両方の無神論者は、反論の証拠や信念を持っていません。 厳密な意味で、後者は無神論者と呼ばれ、無神論者の定義から除外されている。 不可知論者や無神論者は、彼らが人間の理解にすべての神の知識とどのような経験または単に無関係を超越しアクセスできない考えると無神論として認識拒否します。 無神論という言葉には、神や神を信じていない人が含まれます。 El ateísmo es, en un sentido amplio, la no creencia en deidades u otros seres sobrenaturales. En un sentido más estricto, el ateísmo es la posición que sostiene la inexistencia de deidades. Algunos la definen como una doctrina o posición que rechaza el teísmo, que en su forma más general es la creencia en la existencia de, al menos, una deidad. En un sentido amplio podría incluirse dentro de la definición de ateísmo, tanto las personas ateas, quienes explicitan la no existencia de dioses, como aquellas que, sin creer en su existencia, no tienen evidencia ni convicción para su refutación. En un sentido estricto se excluyen a estos últimos, denominados agnósticos, de la definición de ateos. Los agnósticos rechazan reconocerse como ateos o ateístas ya que consideran inaccesible al entendimiento humano todo conocimiento de lo divino y de lo que trasciende la experiencia o simplemente irrelevante. El término ateísmo incluye a aquellas personas que manifiestan la ausencia de creencia en cualquier dios o deidad.

スペイン語辞典でのateístaの定義

辞書の無神論者の定義は無神論者である。 En el diccionario castellano ateísta significa ateo.
スペイン語辞典で«ateísta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATEÍSTAと韻を踏むスペイン語の単語


antieuropeísta
an·tieu·ro·pe·ís·ta
asambleísta
a·sam·ble·ís·ta
ateneísta
a·te·ne·ís·ta
deísta
de·ís·ta
dequeísta
de·que·ís·ta
diteísta
di·te·ís·ta
europeísta
eu·ro·pe·ís·ta
leísta
le·ís·ta
liceísta
li·ce·ís·ta
manteísta
man·te·ís·ta
mazdeísta
maz·de·ís·ta
misoneísta
mi·so·ne·ís·ta
monoteísta
mo·no·te·ís·ta
paneuropeísta
pa·neu·ro·pe·ís·ta
panteísta
pan·te·ís·ta
pireneísta
pi·re·ne·ís·ta
pirineísta
pi·ri·ne·ís·ta
politeísta
po·li·te·ís·ta
teísta
te·ís·ta
yeísta
ye·ís·ta

ATEÍSTAのように始まるスペイン語の単語

ate
atea
atear
atediar
ateísmo
ateje
atelaje
atelana
atelectasia
atembada
atembado
atembar
atemorizador
atemorizar
atemperación
atemperador
atemperante
atemperar
atempero
atemporal

ATEÍSTAのように終わるスペイン語の単語

arcaísta
averroísta
dadaísta
egoísta
esta
finlaísta
hasta
hebraísta
heroísta
jingoísta
laísta
lamaísta
lista
loísta
maoísta
oboísta
sintoísta
taoísta
ultraísta
vista

スペイン語の同義語辞典にあるateístaの類義語と反意語

同義語

«ateísta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATEÍSTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ateístaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのateístaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ateísta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

无神论
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ateísta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

atheistic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नास्तिक वृत्ति का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إلحادي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

атеистический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ateístico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিরীশ্বরবাদী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

athée
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tidak percaya kepada Tuhan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

atheistisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

無神論
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

무신론자의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

atheistic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về vô thần
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நாத்திக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

निरीश्वरवादी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ateist
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ateo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ateistyczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

атеїстичний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ateist
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

άθεος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ateïstiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ateistisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ateistisk
5百万人のスピーカー

ateístaの使用傾向

傾向

用語«ATEÍSTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«ateísta»の使用頻度を示しています。
ateístaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ateísta»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATEÍSTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ateísta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ateísta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ateístaに関するニュースでの使用例

例え

«ATEÍSTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からateístaの使いかたを見つけましょう。ateístaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sinónimos castellanos
Ateo, ateísta. Ateo es el que niega a Dios por sentimiento, por instinto o por depravación de su voluntad. Ateísta es el que lo niega por raciocinio. El ateo no cree. El ateísta explica a su modo el fundamento de su incredulidad. El ateo niega a ...
Roque Barcia, 1939
2
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
86 Ateo , ateísta ....>,, ..•<•,•,. yy.•.. , ¡. 87 Atender, tener atencion. .... . .-/,T,,., ^ □,.,. , , 87 Atento, cortés, urbano, galan, obsequioso. , ¡ 88 Atenuar, mitigar. „ . , . , ;->;.. • 89 Atmósfera , horizonte ...... . ....... ' £0 Augurar, presagiar, presentí1, ...
Roque Barcia, 1870
3
Sufrimiento Y Depresión
Algunos escogerán ser creyentes de la visión ateísta o de la filosofía agnóstica. Esta filosofía les puede ayudar a asegurar que esto es todo lo que hay, y que por ello hay que asumirlo. Esta ideología dice: "No esperes lo que es imposible".
James F. Drane
4
La falsa filosofia ò El ateismo, deismo, materialismo y ...
¡Qué servicio hará á los hombres el que los aparta de un mal que no hubo, ni puede haber? El Ateísta pues , no se enriende á sí mismo; y dáde ojos por todas partes sobre aquel Dios de quien huye, y á quien aborrece. Aun se prueba mejor  ...
Fernando de (Jer.) Cevallos y Mier, 1775
5
urss: reencuentro con dios
La PROPAGANDA ATEÍSTA Uno de los hechos que en los relatos de Crónica llama la atención es la importancia que reviste en Lituania la propaganda atea. En su traducción castellana el boletín no emplea el término ateo sino ateísta para ...
6
La falsa filosofía o El ateísmo, deismo, materialismo y ...
El Ateísta pues , nó se entiende á sí mismo; y dá de ojos por todas partes sobre aquel Dios de quien huye, y á quien aborrece. Aun se prueba mejor el intento , discurriendo xvir. de parte del acto de conocer : El Ateísta reniega ei lugcto"*^ de  ...
Fernando de (Jer.) Cevallos y Mier, 1775
7
Escuela Nacional Preparatoria Tomo i Y Ii. Los Afanes Y Los Dias
moral, cuya enseñanza se consulta en él (el dictamen), de nada ha de servir: será una moral ateísta y epicúrea, y por consiguiente perjudicial." Nuestra intención de estas palabras, se referia a los efectos de la moral que ha de enseñarse en ...
Diaz Y De Ovando, Clementina (juego De 2 Tomos)
8
La educación superior contemporánea
Es incuestionable que la educación ateísta hay que llevarla a cabo con tacto, utilizando métodos de convencimiento. y sin lastimar la dignidad personal de los creyentes, recordando las palabras de C. Marx respecto a la «irracionalidad de ...
9
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
A'theism , s. ateísmo A'theist , s. ateísta Atlicístical , a. lo perteneciente al ateísta AttieisticaJly , adv. como ateísta AtLerónm , sub. especie de abceso Athirst, a. sediento A'lhlet, s. atleta Alhlétick, a. robusto Athwárt , ad. de través — pr. de medio ...
Claude-Marie Gattel, 1803
10
El Jainismo: Historia, sociedad, filosofía y práctica
Coherentemente, el jainismo es ateísta. No sólo considera la existencia de Dios o cualquier agente externo irreconciliable con la ley del karma, sino que entiende que el propio concepto de Dios personal es un producto del ego, y como tal, ...
Agustín Pániker, 2014

用語«ATEÍSTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からateístaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Por qué Facebook está eliminando un montón de páginas ateas?
El colectivo ateísta árabe ha lanzado una petición a Mark Zuckerberg para que cambie la política de reportar y denunciar páginas sin que favorezca a estas ... «Vozpopuli, 6月 16»
2
Satánico se postula para senador demócrata de California
Hill sabe que por ser ateísta y ser miembro del Templo Satánico, no hay políticos demócratas que lo apoyen, por lo que busca cambiar al partido independiente ... «Hoy Los Angeles, 6月 16»
3
Milhares saem da igreja após campanha ateísta
Milhares de pessoas já cancelaram sua filiação na igreja estatal da Dinamarca após uma campanha liderada por ateus. Cerca de 3.000 pessoas que haviam ... «Gospel Prime, 4月 16»
4
Marcelo beijar a mão do Papa "é sinal de submissão", critica ...
Associação Ateísta Portuguesa diz que "Portugal não é protetorado do Vaticano e o Presidente da República sacristão". Marcelo Rebelo de Sousa misturou o ... «Diário de Notícias - Lisboa, 3月 16»
5
Un capitán estadounidense predijo tres guerras mundiales hace ...
... y para convertir este país en la fortaleza del comunismo ateísta" y "la Segunda ... del cristianismo y el ateísmo y el establecimiento de un "gobierno mundial". «La Prensa de Honduras, 3月 16»
6
Polémica en EU por nacimientos navideños en lugares públicos
En su petición, el grupo ateísta expuso que la escena de la natividad, que muestra a un niño Jesús en un pesebre con José y María, provoca que el edificio de ... «Hora Cero Web, 12月 15»
7
Aluna da sétima série enfrenta professora ateísta.... e vence
Ela pediu a palavra e confrontou a professora ateísta publicamente, diante dos pais e professores presentes. Uma outra professora de leitura estava no local e ... «Gospel Prime, 11月 15»
8
El delicado tema del ateísmo
La Asociación Ateísta del Ecuador ha protestado en defensa de los derechos de libre expresión de las ideas, varias personas se han pronunciado en las calles ... «El Tiempo Ecuador, 10月 15»
9
Supercom admite denuncia de ateos contra programa 'Ecuador ...
Quito.- La Superintendencia de Comunicación e Información admitió a trámite la denuncia presentada por la Asociación Ateísta Ecuatoriana contra Ecuavisa ... «La República Ecuador, 9月 15»
10
Supercom tramitará denuncia de ateos
La Superintendencia de la Información y Comunicación (Supercom) calificó y admitió a trámite la denuncia presentada por la Asociación Ateísta Ecuatoriana en ... «El Universo, 9月 15»

ATEÍSTAの画像

ateísta

参照
« EDUCALINGO. Ateísta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ateista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z