アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"atemporal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でATEMPORALの発音

a · tem · po · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATEMPORALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でATEMPORALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«atemporal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのatemporalの定義

辞書のatemporalの定義は時代を超えています。 En el diccionario castellano atemporal significa intemporal.

スペイン語辞典で«atemporal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATEMPORALと韻を踏むスペイン語の単語


amoral
a·mo·ral
caporal
ca·po·ral
coral
co·ral
corporal
cor·po·ral
doctoral
doc·to·ral
doral
do·ral
electoral
e·lec·to·ral
extemporal
ex·tem·po·ral
floral
flo·ral
foral
fo·ral
incorporal
in·cor·po·ral
inmoral
in·mo·ral
intemporal
in·tem·po·ral
laboral
la·bo·ral
litoral
li·to·ral
moral
mo·ral
oral
ral
pastoral
pas·to·ral
temporal
tem·po·ral
toral
to·ral

ATEMPORALのように始まるスペイン語の単語

atembada
atembado
atembar
atemorizador
atemorizar
atemperación
atemperador
atemperante
atemperar
atempero
atemporalidad
atemporalmente
atenacear
atenazada
atenazado
atenazador
atenazar
atención
atencioso
atendar

ATEMPORALのように終わるスペイン語の単語

aboral
actoral
antitumoral
auroral
cantoral
directoral
femoral
humoral
lectoral
mayoral
pectoral
poselectoral
preelectoral
prioral
profesoral
rectoral
santoral
sociolaboral
totoral
tumoral

スペイン語の同義語辞典にあるatemporalの類義語と反意語

同義語

«atemporal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATEMPORALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atemporalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのatemporalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«atemporal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

永恒
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

atemporal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Timeless
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कुसमय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أبدي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вневременный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

intemporal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিরবধি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

intemporel
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

abadi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zeitlos
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

時代を超越しました
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

시대를 초월한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

langgeng
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vô cùng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

காலமற்ற
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

शाश्वत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ebedi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

senza tempo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ponadczasowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

позачасовий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nesfârșit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διαχρονικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tydlose
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tidlös
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tidløs
5百万人のスピーカー

atemporalの使用傾向

傾向

用語«ATEMPORAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«atemporal»の使用頻度を示しています。
atemporalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atemporal»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATEMPORAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«atemporal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«atemporal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、atemporalに関するニュースでの使用例

例え

«ATEMPORAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からatemporalの使いかたを見つけましょう。atemporalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los Mitos Filosóficos: Exposición Atemporal de la Filosofía
Este volumen resume preguntas fundamentales del hombre frente a la existencia y las respuestas que se le han dado, muchas veces por medio de figuras que encarnan simb licamente los deseos y aspiraciones m s arraigadas, como en el mito del ...
Juan Antonio Nuño Montes, 1985
2
Los Autonautas de La Cosmopista
The noted Argentine author and a companion recount the highway journey from Paris to Marseilles they undertook in the spring of 1982, with the intent of systematically pausing briefly at each stopping place along the route.
Julio Cortázar, Carol Dunlop, 2007
3
Filosofía cristiana en el pensamiento católico de los siglos ...
Lo moralmente vinculante primero ha de ser reconocido en la reflexión histórica. No hay obligaciones absolutas ni mandamientos o prohibiciones más allá de la historia. La moralidad del obrar no tiene un fundamento atemporal. Sólo vale lo ...
Emerich Coreth, Walter M. Neidl, Georg Pfligersdorffer, 1997
4
Etnografía virtual
El espacio de flujos y el tiempo atemporal, son las fundaciones materiales de una nueva cultura que trasciende e incluye la diversidad de los sistemas de representación históricamente trasmitidos: la cultura de la virtualidad real, donde hacer ...
Christine Hine, 2004
5
El Proyecto Atman: una visión transpersonal del desarrollo ...
Hace ya mucho tiempo que Freud afirmó que el ello es atemporal. «Los procesos mentales inconscientes son, en sí mismos, atemporales -dijo-. En el ello no hay nada que corresponda a la idea del tiempo.»57 Y, debido a la extraordinaria ...
Ken Wilber, 2002
6
Entre la evolución y la eternidad: una hipótesis sobre la ...
atemporal. Nuestra experiencia cotidiana siempre se encuentra limitada a un estricto ahora. El pasado y el futuro sólo tienen sentido como referencias del presente. El pasado es sólo recuerdo y el futuro sólo anticipación; ambos son hechos ...
José Díez Faixat, 1996
7
Crítica de la cultura y sociedad I
Moda. atemporal. Sobre el jazz 1 Durante más de cuarenta años, desde que el contagioso entusiasmo por el jazz estallara en 1914 en América, éste se ha afirmado como un fenómeno de masas. El procedimiento, cuya prehistoria se ...
Theodor W. Adorno, 2008
8
Alfred North Whitehead: un metafísico atípico
Este espacio será el espacio atemporal o espacio permanente. En cada sistema temporal, en consecuencia, se construye lógicamente un espacio tridimensional atemporal en el que sea posible establecer posiciones absolutas que no se ...
Xavier García Raffi, 2011
9
El jardín biotecnológico: tecnociencia, transgénicos y ...
El tiempo atemporal siempre será un tiempo impregnado de celeridad que ha convertido a la velocidad en valor último, en una cronopolítica que impone los ritmos del beneficio tecnocientífico (Virilio, 1997). No lo veo como un salto cualitativo ...
Ignacio Mendiola, 2006
10
Entre la utopía y la distopía
Grupo Literario Palabras Indiscretas. Magia atemporal Magia atemporal Magia atemporal Magia atemporal * * * * * La voz, cede lugar al susurro, mientras se mueven los biombos del tiempo. ausencias, mostrando carencias. Sueños dilatados ...
Grupo Literario Palabras Indiscretas, 2011

用語«ATEMPORAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からatemporalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La magia atemporal de Paolo Conte brilla en Pedralbes
Paolo Conte, durante su actuación de anoche en Barcelona - MARTÍ E. BERENGUER David Morán - DmoranbBarcelona 29/06/2016 12:29h - Actualizado: ... «ABC.es, 6月 16»
2
'El Chavo': un fenómeno atemporal que sigue conquistando ...
¡El Chavo del Ocho está de cumpleaños! Este lunes 20 de junio se celebra el 45 aniversario de la primera emisión del programa más visto en Latinoamérica. «Variety Latino, 6月 16»
3
Javier Goyeneche: "Ecoalf quiere ser una marca de moda atemporal"
"Parte de los objetivos de Ecoalf es crear una marca de moda un poco atemporal, que tu chaqueta te sirva el año que viene y el que viene y el que viene", ... «Diario Responsable, 6月 16»
4
Modelo de Respuesta Polar: historias cotidianas, música atemporal
Modelo de Respuesta Polar lanza su tercer álbum “Dos Amigos”. Relaciones, miedos y esperanzas se alojan en su nuevo trabajo. Borja Mompó, voz y guitarras ... «levante.emv.com, 6月 16»
5
El vestido atemporal
El vestido atemporal. A la hora de vestirse surgen muchas dudas para elegir un look acertado, que no sea excesivamente recargado ni tan sencillo. 10 de Junio ... «Diario NORTE, 6月 16»
6
Dominique A y el concepto de lo atemporal
Sin duda, si alguien siente alguna vez algo parecido a estar en presencia de un artista atemporal, fuera de cánones o tendencias, ajeno a la vejez, tocado por ... «Las Provincias, 6月 16»
7
Ana Belén, vida y secretos de un icono atemporal
Ana Belén, vida y secretos de un icono atemporal. Ana Belén, en una imagen promocional de los años 80. La actriz fue el mito erótico de una generación ... «El Mundo, 5月 16»
8
'High-Rise', arribismo atemporal
El arribista es la forma culta de denominar al comunmente llamado hoy día trepa, aquel que hará todo lo posible por ascender hacia una clase social a la que ... «Blog de cine, 5月 16»
9
5 claves para decorar tu hogar de manera moderna y atemporal
¿Quieres cambiar el aspecto de tu casa, pero no sabes qué estilo elegir? Te damos las claves para que logres un hogar moderno y que nunca pase de moda. «Nueva Mujer, 5月 16»
10
Animalistas califican de atemporal petición del Procurador a la Corte
Para el profesor, la discusión del jefe del ministerio público es atemporal, porque en el país desde el 6 de enero del 2016 está sancionada una ley que le da ... «Caracol Radio, 4月 16»

ATEMPORALの画像

atemporal

参照
« EDUCALINGO. Atemporal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/atemporal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z