アプリをダウンロードする
educalingo
azteca

"azteca"辞典でのスペイン語の意味

辞典

AZTECAの語源

La palabra azteca procede del náhuatl aztécatl, habitante de Aztlan.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でAZTECAの発音

az · te · ca


AZTECAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAZTECAはどんな意味ですか?

メキシカ

メキシコは伝統的なアステカの歴史的考察で呼ばれ、メキシコ - テノクティトランを設立したナショナル・アソシエイションのアメリカ人であり、15世紀後半にはポストクラシック時代にメゾアメリカで知られていたより広範な州の中心になった テクスココ湖の西側にある島で、現時点では乾燥していて、現在のメキシコシティーのベースとなっており、それは同じものの地理的位置に対応しています。 TlacopanとTexcocoのメキシコ川流域の他の町と連合していたメキシコは、メキシコの現在の領土の中央と南に定住したいくつかの先住民族の町に提出し、altépetlで領土的に分類した。

スペイン語辞典でのaztecaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のAztecの最初の定義は、後にメキシコとして知られている領土の古代の侵略的かつ支配的な人々の個人と言われています。 辞書にあるAztecの別の意味は、この町に関連しているか、それに関連しています。 アズテックもナワ語です。

AZTECAと韻を踏むスペイン語の単語

biblioteca · cinemateca · cineteca · discoteca · filmoteca · fonoteca · fototeca · guatemalteca · hemeroteca · hipoteca · huasteca · ludoteca · manteca · mediateca · miniteca · pinacoteca · teca · tepozteca · videoteca · yutoazteca

AZTECAのように始まるスペイン語の単語

azotaina · azotalenguas · azotamiento · azotar · azotazo · azote · azotea · azotehuela · azotina · azotón · aztequismo · aztor · azua · azuana · azuano · azuaya · azuayo · azúcar · azucarada · azucarado

AZTECAのように終わるスペイン語の単語

anteca · apoteca · chimalteca · cholulteca · guanacasteca · huehueteca · karateca · mazateca · meteca · pasteca · quetzalteca · retalteca · sololateca · sonsonateca · tlaxcalteca · tolteca · usuluteca · yucateca · zacateca · zapoteca

スペイン語の同義語辞典にあるaztecaの類義語と反意語

同義語

«azteca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AZTECAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aztecaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaztecaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«azteca»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

阿兹特克
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

azteca
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Aztec
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एज़्टेक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ازتيك
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ацтекский
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

asteca
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাজটেক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Aztec
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Aztec
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aztekisch
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

アステカ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

아즈텍
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aztec
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Aztec
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அஸ்டெக்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अझ्टेक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Aztek
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

azteco
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Aztek
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ацтекскій
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Aztec
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Αζτέκων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Aztec
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Aztec
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Aztec
5百万人のスピーカー

aztecaの使用傾向

傾向

用語«AZTECA»の使用傾向

aztecaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«azteca»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、aztecaに関するニュースでの使用例

例え

«AZTECA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaztecaの使いかたを見つけましょう。aztecaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Estela De Los Soles O Calendario Azteca / The Tail of the ...
Fernando Díaz Infante. Antonio Alzate, José. Comentarios a las dos piedras. Gaceta de Literatura de México. México, 1792. (Hemeroteca Nacional). Abadiano, Dionicio. Calendario o gran libro astronómico histórico y cronológico de los ...
Fernando Díaz Infante, 1998
2
Hernán Cortés y la caída del imperio azteca
Graphic novel retelling of the Spanish conquistador Cortes' defeat of the Aztec Empire.
Dan Abnett, 2009
3
La flor letal: economía del sacrificio azteca
"Me gustara comenzar esta recensin, de una manera muy poco convencional, dando las gracias al profesor Meade por haber escrito este libro.
Christian Duverger, 1984
4
Mitos y literatura azteca / Aztec Myths and Literature
JOSÉ ALCINA FRANCH pone de manifiesto la enorme riqueza metafórica del lenguaje poético de los nahuas, así como el sentimiento de tristeza y dolor que aparece como una constante a lo largo de gran parte de la literatura azteca.
José Alcina Franch, 2008
5
Ogu y Mampato en la ciudad Azteca
"¡Hola, soy Mampato!
$KeyNames$LOBOS, THEMO, 2012
6
Medicina, salud y nutrición aztecas
2 RELIGIÓN, COSMOVISIÓN Y MEDICINA AZTECAS La obra etnográfica de Bernardino de Sahagún y algunos escritos tempranos de los misioneros españoles, que describieron la religión azteca con el objeto de impedir el sincretismo y la ...
Bernardo Ortiz de Montellano, 1993
7
Sangre Azteca
Estamos en 1517.
Simon Levack, 2005
8
Libellus de medicinalibus Indorum herbis: Manuscrito azteca ...
La presente edici n cumple con el prop sito de difundir un testimonio invaluable de la medicina prehisp nica, ejemplo tambi n de la sensibilidad y el arte de quienes nos antecedieron en estas tierras. la herbolaria en M xico no desapareci ...
Martín De la Cruz, Juan Badiano, 1991
9
Arqueología e historia del Valle de México: Culhuacán
Pese a su esquematismo y a una fuerte disciplina formal subrayada por la moda de líneas paralelas, son los mismos que los del Azteca II: triángulo rematando fajas hechas por círculos, ganchos, ondulaciones y lo que parece ser partes de ...
Laurette Séjourné, Josefina Oliva de Coll, 1991
10
La Imagen Azteca En El Pensamiento Occidental
Estos temas, estas vastas corrientes constituyen el material del presente libro, en que el Keen re ne los an lisis rigurosos de autores y pocas sin desde ar el lenguaje ameno y una visi n siempre imaginativa.
Benjamín Keen, 1984

用語«AZTECA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaztecaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TV Azteca despide a la #LadyReportera
Lydia Cumming era reportera de Tv Azteca en Puebla. México. La reportera de Tv Azteca en Puebla, Lydia Cumming, fue despedida tras causar polémica al ser ... «La Prensa de Honduras, 6月 16»
2
Maradona: "Nos jugamos los dos huevos en el Azteca; no fuimos a ...
"Cada segundo que pasa somos más grandes, porque fuimos y nos jugamos 'los dos huevos' (coraje) que tenemos en el (estadio Azteca). No fuimos a jugar ... «MARCA.com, 6月 16»
3
México 86: del Azteca a Manchester, con delivery incluido, el ...
Suena el silbato del árbitro tunecino Ali Binnaceur y al campo del Azteca lo invaden suplentes, asistentes, fotógrafos, alcanzapelotas tras la victoria 2-1. «LA NACION, 6月 16»
4
Liberan a reporteros de Televisión Azteca retenidos en Oaxaca
Ciudad de México. Tras la denuncia de Televisión Azteca de que dos trabajadores de esa empresa que realizaban la cobertura de los hechos registrados en ... «La Jornada en linea, 6月 16»
5
Fox toma protagonismo; TV Azteca se rezaga
TV Azteca, uno de los principales canales de televisión abierta, comienza a rezagarse en la pelea por la transmisión de las finales en los últimos torneos, pese ... «Milenio.com, 5月 16»
6
Batalla capital, el estadio Azteca de gala
La vuelta de los cuartos de final entre América y Chivas se juega esta tarde en el Estadio Azteca sin que exista todavía un favorito para avanzar a semifinales, ... «Excélsior, 5月 16»
7
Asesinan a reportero, excolaborador de TV Azteca Veracruz
El periodista había abierto recientemente una página web de información llamada “Noticias MT” y fue colaborador de Televisión Azteca Veracruz y del diario ... «Excélsior, 5月 16»
8
América y Chivas chocarán en un duelo que estallará en el Azteca
América y Chivas se juegan el todo por el todo, los dos equipos más populares y ganadores del futbol mexicano se medirán en la Vuelta de Cuartos de Final en ... «Diario Deportivo Record, 5月 16»
9
Los 50 años del estadio Azteca: los lujos de Ronaldinho y Mourinho ...
CIUDAD DE MÉXICO.- Es el coliseo de Santa Úrsula, pero desde hace 50 años el mundo lo conoce como estadio Azteca. Es la mole de cemento en la que ... «canchallena.com, 5月 16»
10
Nueva version sobre la muerte del actor de TV Azteca
La tarde del pasado viernes, el joven actor de TV Azteca, perdió la vida al lanzarse desde el décimo piso del edificio donde vivía en la ciudad de México. «EL DEBATE, 5月 16»

AZTECAの画像

参照
« EDUCALINGO. Azteca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/azteca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA