アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"azuquítar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAZUQUÍTARの発音

a · zu · quí · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZUQUÍTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAZUQUÍTARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«azuquítar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
azuquítar

シュガー

Azúcar

砂糖はスクロースと呼ばれ、その化学式はC12H22O11であり、「一般的な砂糖」または「砂糖」とも呼ばれます。 スクロースは、主にサトウキビまたはビートから得られる、グルコースの分子およびフルクトースの1つによって形成される二糖類である。 工業分野では、砂糖または砂糖という言葉は、一般に甘い香味を有する異なる単糖類および二糖類を示すために使用されるが、これはすべての炭水化物を指す。 砂糖は分解点以上に加熱するとカラメルを形成することがあります。 例えばタンパク質由来のアミノ化合物の存在下で145℃以上に加熱すると、一般的に許容される色を発する複雑なメイラード反応系が臭いや味を帯び、少量の望ましくない化合物が生じる。 砂糖は現代の食生活の主要なカロリー源ですが、しばしばビタミンやミネラルが全くないために空カロリーに関連しています。 Se denomina azúcar a la sacarosa, cuya fórmula química es C12H22O11, también llamada «azúcar común» o «azúcar de mesa». La sacarosa es un disacárido formado por una molécula de glucosa y una de fructosa, que se obtiene principalmente de la caña de azúcar o de la remolacha. En ámbitos industriales se usa la palabra azúcar o azúcares para designar los diferentes monosacáridos y disacáridos, que generalmente tienen sabor dulce, aunque por extensión se refiere a todos los hidratos de carbono. El azúcar puede formar caramelo al calentarse por encima de su punto de descomposición. Si se calienta por encima de 145 °C en presencia de compuestos amino, derivados por ejemplo de proteínas, tiene lugar el complejo sistema de reacciones de Maillard, que genera colores, olores y sabores generalmente apetecibles, y también pequeñas cantidades de compuestos indeseables. El azúcar es una importante fuente de calorías en la dieta alimenticia moderna, pero es frecuentemente asociada a calorías vacías, debido a la completa ausencia de vitaminas y minerales.

スペイン語辞典でのazuquítarの定義

辞書のazucarの定義は砂糖です。 En el diccionario castellano azuquítar significa de azúcar.
スペイン語辞典で«azuquítar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AZUQUÍTARのように始まるスペイン語の単語

azulino
azulón
azulona
azuloso
azumagar
azúmbar
azumbrada
azumbrado
azumbre
azuquita
azur
azurita
azurronar
azurronarse
azurumbar
azut
azutea
azuzador
azuzadora
azuzar

AZUQUÍTARのように終わるスペイン語の単語

aceptar
altar
aumentar
avatar
bienestar
comentar
conectar
consultar
contactar
contar
contratar
disfrutar
estar
evitar
militar
ocultar
presentar
reportar
tratar
visitar

スペイン語の同義語辞典にあるazuquítarの類義語と反意語

同義語

«azuquítar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AZUQUÍTARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語azuquítarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのazuquítarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«azuquítar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

azuquítar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

azuquítar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Azuquítar
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

azuquítar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

azuquítar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

azuquítar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

azuquítar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

azuquítar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

azuquítar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

azuquítar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

azuquítar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

azuquítar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

azuquítar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

azuquítar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

azuquítar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

azuquítar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

azuquítar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

azuquítar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

azuquítar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

azuquítar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

azuquítar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

azuquítar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

azuquítar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

azuquítar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

azuquítar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

azuquítar
5百万人のスピーカー

azuquítarの使用傾向

傾向

用語«AZUQUÍTAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«azuquítar»の使用頻度を示しています。
azuquítarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«azuquítar»で最も広く使用されている表現です。

用語«AZUQUÍTAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«azuquítar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«azuquítar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、azuquítarに関するニュースでの使用例

例え

«AZUQUÍTAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からazuquítarの使いかたを見つけましょう。azuquítarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista Canadiense de Estudios Hispánicos
Es precisamente esta exclusión la que se logra evitar en azuquítar el cual puede así reproducir la doble aptitud genérica de su derivando y expresar, bajo sintaxis femenina o masculina (la azuquítar blanca/el azuquítar blanco), singular o ...
2
Avances de lexicografía hispánica: Tomo II
Se obtiene de la caña dulce, de la remolacha y de otros vegetales. Según su estado de pureza o refinación, se distinguen diversas clases. [...] (DRAE2001: s. v. azúcar). azúcar. m. 1. (Tb.f.; dim. azuquítar). Sustancia blanca soluble en agua ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
3
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
apóstrofo, armazón arte azúcar azud,0 azumbre, , azuquítar babel,2 canal chalote,3 chuparrosa,,, cobaya,5 cochambre,6 crisma,, doblez, 6 dote,, duermevela esperma2, estambre^ frasis23 fueraborda24 ganapierde^ guájar26 herpe o ...
J. Alberto Serna M., 2001
4
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
Chile, Méx., Perú «flojo o pesado para el andar». arruchar And., Amér. «pelar, dejar sin dinero». arruñón And. // Col., Ec., Méx., R. Dom., Urug. ««arañazo», Amér. «amenaza». azuquita [azuquítar] And., Chile // Arg., Cuba, P. Rico « diminutivo ...
Universidad de Oviedo, 1983
5
Destinos a la deriva
Según me dijo un pajarito, su presión arterial está muy alta y... también su azuquítar... Acuérdate que decían que era muy dulce, y era cierto, la mujer está que nada en azúcar. Carola abrió la boca y sonrió. Como conocía perfectamente a su ...
Rossainz Armendariz Rossainz A., 1997
6
Jinete En La Lluvia Premio de Novela Andres Bello 1982
... cosas del desayuno. Arrimó una mesita para el sargento, la enmanteló y trajo una fuente con sopaipillas y otra con arrollado. Y dos tazas grandotas, que llenó de café con leche, al gusto. —Aquí tiene azuquítar, mi sargento, y aquí está la ...
7
Fe Y Pueblo Todavia Creemos Otro Mundo Es Posible
comida con esfuerzo y ya son tres años que voy y vengo de Kenakahua, llevo cositas para cambiar (azuquítar, cafecito, aceitito) y traigo quesitos, quinua, papita y todo lo que puedo para vender en la ciudad. Rápido han pasado los años y ...
8
Exacto!
“Aquí está sujuguito sin pepitas, sus tostaditas con mermeladita de fresita y su cafecito con leche sin azuquítar, señorcito.” (Mario Vargas Llosa (1997), Los cuadernos de Don Rigoberto, Madrid: Alfaguara) Level 1/2 2 Articles An article – un ...
Ane Ortega, Tita Beaven, Cecilia Garrido, 2013
9
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
... azuquítar, azuquita, azucarita. 5 En realidad, se trata de una razón diacrónica: lat. illa > cast. ela > el(a) [illa aquila > 'el(a) águila, el águila']; el es aquí resultado de la apócope o reducción del lat. illa, forma concordante con los nombres ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
10
Fuet o no fuet, esa es la cuestión: Las aventuras de ...
Nada más llegar, encerrad al jabato en una habitación con pósters de Peret y de Azuquítar unos dos días más o menos. Iremos controlando al animal por un agujerito que haremos en la puerta. Cuando veáis que el jabalí da palmas de forma ...
Valeriano Campillos, 2010

用語«AZUQUÍTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からazuquítarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sonora tocó fondo en corrupción
... gobernadora Claudia Pavlovich Arellano, que haya creado una Fiscalía Especial Anticorrupción que en este momento está operando y no sea de “azuquítar”. «Dossier Político, 6月 16»
2
“Fiscalía debe ser autónoma”: Arriola Cantero
... gobernadora Claudia Pavlovich Arellano que haya creado una Fiscalía Especial Anticorrupción que en este momento está operando y no sea de “azuquítar”. «Dossier Político, 6月 16»
3
"Percy, su perro Chapana y su burra" -
No había frío que valga, a las finales hierba mala nunca muere. Así decía mi madre que siempre le preparaba eucalipto con azuquítar quemada para la tos y ... «Diario Perú21, 12月 15»
4
Narcocultura a debate
... por ejemplo el llamar a la cocaína “azuquítar”, o llamar al LSD “polvo saladito”, crean este vocabulario porque aparecen nuevas drogas. También tenemos la ... «Excélsior, 4月 15»
5
¡A comer se ha dicho!
“Hay tamales de rojo, verde o azuquítar, o ¿quiere mejor un atolito para este frío?”, añadió. El turista norteamericano tomó un vaso de atole y probó un poco de ... «Milenio.com, 11月 13»
6
Diabetes infantil castiga la economía familiar
“Lo tomó como juego, decía que tenía una azuquítar que le subía y le bajaba”, cuenta su madre, María Guadalupe Alcalá. Aunque suena simpático, el cambio ... «Informador.com.mx, 6月 12»

AZUQUÍTARの画像

azuquítar

参照
« EDUCALINGO. Azuquítar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/azuquitar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z