アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"azuquita"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAZUQUITAの発音

a · zu · qui · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZUQUITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAZUQUITAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«azuquita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
azuquita

シュガー

Azúcar

砂糖はスクロースと呼ばれ、その化学式はC12H22O11であり、「一般的な砂糖」または「砂糖」とも呼ばれます。 スクロースは、主にサトウキビまたはビートから得られる、グルコースの分子およびフルクトースの1つによって形成される二糖類である。 工業分野では、砂糖または砂糖という言葉は、一般に甘い香味を有する異なる単糖類および二糖類を示すために使用されるが、これはすべての炭水化物を指す。 砂糖は分解点以上に加熱するとカラメルを形成することがあります。 例えばタンパク質由来のアミノ化合物の存在下で145℃以上に加熱すると、一般的に許容される色を発する複雑なメイラード反応系が臭いや味を帯び、少量の望ましくない化合物が生じる。 砂糖は現代の食生活の主要なカロリー源ですが、しばしばビタミンやミネラルが全くないために空カロリーに関連しています。 Se denomina azúcar a la sacarosa, cuya fórmula química es C12H22O11, también llamada «azúcar común» o «azúcar de mesa». La sacarosa es un disacárido formado por una molécula de glucosa y una de fructosa, que se obtiene principalmente de la caña de azúcar o de la remolacha. En ámbitos industriales se usa la palabra azúcar o azúcares para designar los diferentes monosacáridos y disacáridos, que generalmente tienen sabor dulce, aunque por extensión se refiere a todos los hidratos de carbono. El azúcar puede formar caramelo al calentarse por encima de su punto de descomposición. Si se calienta por encima de 145 °C en presencia de compuestos amino, derivados por ejemplo de proteínas, tiene lugar el complejo sistema de reacciones de Maillard, que genera colores, olores y sabores generalmente apetecibles, y también pequeñas cantidades de compuestos indeseables. El azúcar es una importante fuente de calorías en la dieta alimenticia moderna, pero es frecuentemente asociada a calorías vacías, debido a la completa ausencia de vitaminas y minerales.

スペイン語辞典でのazuquitaの定義

辞書のazuquitaの定義は砂糖です。 En el diccionario castellano azuquita significa de azúcar.
スペイン語辞典で«azuquita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AZUQUITAと韻を踏むスペイン語の単語


amalequita
a·ma·le·qui·ta
catoquita
ca·to·qui·ta
cerquita
cer·qui·ta
chiquita
chi·qui·ta
comiquita
co·mi·qui·ta
hallaquita
ha·lla·qui·ta
malaquita
ma·la·qui·ta
mariquita
ma·ri·qui·ta
mezquita
mez·qui·ta
misquita
mis·qui·ta
moquita
mo·qui·ta
mosquita
mos·qui·ta
periquita
pe·ri·qui·ta
petaquita
pe·ta·qui·ta
quienquita
quien·qui·ta
quita
qui·ta
talquita
tal·qui·ta
traquita
tra·qui·ta
turquita
tur·qui·ta
zanquita
zan·qui·ta

AZUQUITAのように始まるスペイン語の単語

azulina
azulino
azulón
azulona
azuloso
azumagar
azúmbar
azumbrada
azumbrado
azumbre
azuquítar
azur
azurita
azurronar
azurronarse
azurumbar
azut
azutea
azuzador
azuzadora

AZUQUITAのように終わるスペイン語の単語

alauita
anacahuita
bonita
chancaquita
cita
cuita
diaguita
fortuita
gratuita
guita
hormiguita
jesuita
manguita
pachanguita
pituita
sampaguita
suita
tamarrizquita
tamarrusquita
visita

スペイン語の同義語辞典にあるazuquitaの類義語と反意語

同義語

«azuquita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AZUQUITAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語azuquitaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのazuquitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«azuquita»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

阿苏基塔
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

azuquita
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Azuquita
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अज़ुक्ुिता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أزوكيتا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Азукита
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Azuquita
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

azuquita
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

azuquita
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

azuquita
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Azuquita
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アズーキータ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

아주 키타
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

azuquita
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

azuquita
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

azuquita
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

azuquita
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Azuquita
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

azuquita
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

azuquita
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Азукіта
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

azuquita
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

azuquita
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

azuquita
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

azuquita
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

azuquita
5百万人のスピーカー

azuquitaの使用傾向

傾向

用語«AZUQUITA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«azuquita»の使用頻度を示しています。
azuquitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«azuquita»で最も広く使用されている表現です。

用語«AZUQUITA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«azuquita»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«azuquita»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、azuquitaに関するニュースでの使用例

例え

«AZUQUITA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Azuquita a de tener o a mielecita a de saber.

«AZUQUITA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からazuquitaの使いかたを見つけましょう。azuquitaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de dominicanismos
... ve esa loma azulininga?" (Díaz: I949, 162). AZULITO, TA .— adj. De color azul subido. AZUQUITA. — De azuquita. Loc. adv. Gozoso, contento, satisfecho. BABA. — f. P. Rico. Palabrería, dicho insustancial. 2. — 30 ...
Carlos Esteban Deive, 2002
2
Las impuras
Los dos hicieron un movimiento delator al ver al chulo, y el estudiante salió del cuarto, sin darse cuenta de lo que hacía. Azuquita se acercó lentamente a la pobre muchacha, mostrando una expresión socarrona en la mirada, y en los labios ...
Miguel de Carrión, 2010
3
Textofilia
Ya Azuquita no era artista, ahora estas enamorada. Un buen día ella desapareció de la Loma del Ángel. Nunc más volvieron a verla por allí. Joaquín preguntó y preguntó, pero; principio nadie sabía nada. Sin embargo, poco a poco pareció ...
4
El vuelo de la paloma y otros cuentos
Cuando Juan "el bobo" se levantó encontró a Joseíto y a Azuquita gritando junto a un álamo que había en la esquina de la casa de Azuquita: "¡Juan, mira Juan, este árbol tiene pesos, en vez de hojas tiene pesos!" Juan corrió hacia allí y miró  ...
José Sánchez-Boudy, 2008
5
Teatro completo
Voces. Paco, Paco, Paco. Paco. Mañana hablamos de eso, mañana. (Va hacia otro espacio.) Azuquita y Carlota. Azuquita. Como vuelvas a mirar a ese hombre te pateo el buche aquí mismo. Carlota. ¡Ah! Ese les paga a las mujeres. Azuquita .
Abelardo Estorino, Omar Valiño, 2006
6
Una virgen sin rostro y un Quijote de dos Manchas: metanovela
Antonio Cortijo Cruz, alias Azuquita. el guapo del barrio quien tantas veces se defendió tan hábilmente de puñaladas que generalmente le tiraban alevosamente, fue ultimado por su hijastro, un enajenado mental, debido a un pelotazo que ...
Ismael Reyes García, 1986
7
Punto y aparte
"Nosotros hacemos un promedio de cuatro bailes por semana", dice Armando. " Un músico de primera Azuquita pa'l café Conjunto Casino Inspirado el creador cuando hizo la mujer, ay, qué bueno que le encargó que se dejara querer. Y trajo ...
8
Los Chichiricú del charco de la Jícara
añadió Azuquita. Pero en eso las burbujas estallaron con una chiquichiquichá muy suave y de cada una de ellas salieron ruidos de risitas. Los Chichiricú andaban por allí. Campana, mientras tanto, colocaba sobre la tierra la biajaca que ...
Julia Calzadilla Nūñez, 1993
9
Literatura y política en la época de Weimar
Hasta una mulata jamaiquina, ron y tabaco, azuquita, mami, azuquita pa ti. Tánger inauguraba sus Estatutos y el Teatro Cervantes, y tenía una cercana memoria de la visita del emperador, seguida muy atentamente por todas las potencias.
Cirilo Flórez Miguel, Maximiliano Hernández Marcos, 1998
10
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
Chile, Méx., Perú «flojo o pesado para el andar». arruchar And., Amér. «pelar, dejar sin dinero». arruñón And. // Col., Ec., Méx., R. Dom., Urug. ««arañazo», Amér. «amenaza». azuquita [azuquítar] And., Chile // Arg., Cuba, P. Rico « diminutivo ...
Universidad de Oviedo, 1983

用語«AZUQUITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からazuquitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Clarissa Molina, Nuestra Belleza Latina VIP habla de su primera ...
"Lili Estefan dice que la primera no gusta, la segunda gusta más y la tercera es ¡azuquita pa tí!; o sea, que no me preocupara de si no me queda bien, que con ... «People en Español, 6月 16»
2
La operación 'Azuquita' se salda con 280 kilos de cocaína en ...
A raíz de esta información, la citada Unidad Orgánica inicia la operación “Azuquita”, basándose sus primeras pesquisas, en el estudio y análisis de los barcos ... «Andalucía Información, 6月 16»
3
A Sherborne Knight's Tale: Sherborne Castle to host jousting ...
Sir Sam of Hever on Azuquita will be among the participants in the jousting tournament coming to Sherborne Castle on July 2 and 3. E02 130616 Joust 1. «Somerset Live, 6月 16»
4
Victorino, Escribano y Ureña recuperan el prestigio de la fiesta
Grandes y celebradas intervenciones del picador Francisco José Quinta y de los peones Pascual Mellina, Víctor Hugo Saugar, Curro Vivas y “Azuquita”. «La Gaceta, 4月 16»
5
Homenaje a un grande
Un merecido homenaje recibió el cantante de salsa panameño Camilo Azuquita, la noche del viernes por la organización de 'Noches de salsa de Nueva York', ... «El Siglo Panamá, 1月 16»
6
15 versiones imposibles que arruinaron grandes éxitos del pop
Azuquita: así me gusta a mí y rejas de cristal. El creador del término Rumbakalao arrasó en 1993 con esta versión del hit de Chimo Bayo, que paseó por los ... «Vanity Fair, 1月 16»
7
Su vida irá a la pantalla grande
Una vez más, el nombre del reconocido salsero panameño Camilo Azuquita es noticia. Todo se debe a que actualmente graban una película estilo documental, ... «Crítica, 1月 16»
8
Luis Varela: de fotógrafo a actor
Ahora, la carrera de Varela parece tomar un inesperado giro al convertirse en actor principal del videoclip "El Celoso", el último hit de "Azuquita la cubana" ... «Carlos Paz Vivo, 5月 15»
9
Camilo Azuquita fue su maestro
Resulta que en su visita a nuestro país resaltó su admiración y agradecimiento por uno de nuestros grandes músicos, como lo es Camilo Azuquita, pues según ... «Crítica, 5月 15»
10
Homenaje a salseros panameños
Los músicos panameños Gabino Pampini, Francisco Bush, Víctor Paz, Camilo Azuquita, Miguel Barcasnegras y Carlos El Grande , recibirán una distinción por ... «Panamá América, 3月 15»

AZUQUITAの画像

azuquita

参照
« EDUCALINGO. Azuquita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/azuquita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z