アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"azuzadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAZUZADORAの発音

a · zu · za · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZUZADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAZUZADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«azuzadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのazuzadoraの定義

辞書ではスペインのazuzadoraはそれが動揺していることを意味します。 En el diccionario castellano azuzadora significa que azuza.

スペイン語辞典で«azuzadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AZUZADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

AZUZADORAのように始まるスペイン語の単語

azulino
azulón
azulona
azuloso
azumagar
azúmbar
azumbrada
azumbrado
azumbre
azuquita
azuquítar
azur
azurita
azurronar
azurronarse
azurumbar
azut
azutea
azuzador
azuzar

AZUZADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるazuzadoraの類義語と反意語

同義語

«azuzadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AZUZADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語azuzadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのazuzadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«azuzadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

azuzadora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

azuzadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Thresher
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

azuzadora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

azuzadora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

azuzadora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

azuzadora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

azuzadora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

azuzadora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

azuzadora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

azuzadora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

azuzadora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

azuzadora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

azuzadora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

azuzadora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

azuzadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

azuzadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

azuzadora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

azuzadora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

azuzadora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

azuzadora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

azuzadora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

azuzadora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

azuzadora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

azuzadora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

azuzadora
5百万人のスピーカー

azuzadoraの使用傾向

傾向

用語«AZUZADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«azuzadora»の使用頻度を示しています。
azuzadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«azuzadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«AZUZADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«azuzadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«azuzadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、azuzadoraに関するニュースでの使用例

例え

«AZUZADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からazuzadoraの使いかたを見つけましょう。azuzadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Catolicismo
Su política azuzadora i cobarde se revela tanto en Santander como en Bolívar i en el Cauca.... Vedlo adulando bajamente al Jeneral López cuando cree que Mosquera viene a custigarlo En todo revela el miedo, al mismo tiempo que un ...
2
Bioenergética y termoquímica alimenticia
... como espuela azuzadora del funcionalismo de los organitos endocitomorfológicos, con la singularísima propiedad de intervenir con una intensidad cuantitativa y con una subsiguiente eficacia cualitativa, inabordables para las confecciones ...
Nicolás Rodríguez y Abaytúa
3
Galería de españoles célebres contemporáneos; ó, Biografías ...
... perspectiva de eternas persecuciones y cadalsos: al frente la revolucion empapada en crímenes y en sangre, conculcadora de todo lo existente , impía , descreida , azuzadora de ambiciones colosales en ánimos villanos y plebeyos, sin ley ...
Nicomedes-Pastor Díaz, Francisco de Cárdenas y Espejo, 1843
4
ASPARKIA Investigacio feminista
de los otros.59 La mítica imagen de la mujer incendiaria, azuzadora de obreros, influyente en no pocos medios oficiales -Gobierno Civil incluido- gracias al vigoroso poder de su oratoria y sus escritos, ha sido insistentemente cultivada por las ...
Universidad Jaime I (Castellón de la Plana), 1994
5
Memorias de un canalla
Me odian tanto que hasta han sugerido la necesidad de presentarme a los tribunales de justicia para responder por los crímenes. Un editorial lanza esta provocación azuzadora y peligrosa: «Las autoridades están tomando precauciones ...
Ramón Amaya-Amador, 2004
6
Perdida
Discúlpame, Shawna, pero esta foto es simplemente... no se me ocurre una palabra mejor que desagradable. Ese no es el aspecto de un hombre inocente... El resto del reportaje consistió básicamente en Ellen Abbott, azuzadora profesional, ...
Gillian Flynn, 2013
7
El parnaso español monte en dos cumbres, dividido con las ...
Teníala el dicho Rey Por puntero de fus vicios, Affefibra de arremetes, Y azuzadora de tibios. Dixola como Lucrecia, La rouger de Colatino, A treinta con Rey le pufo La farna del apetito. Es honefta por el cabo, (Lloraba elRey como vn niño) ...
Francisco de Quevedo, 1724
8
Entre la importancia y la irrelevancia: Sección Femenina de ...
... esta tremenda convulsión para mostrar que eran la encarnación del mal, que tenían un alma podrida (...) Margarita Nelken es un tipo representativo, azuzadora del odio, promotora de la Muerte, merece nuestro encono eterno ...
Rosario Sánchez López, 2007
9
El parnasso español: monte en dos cumbres diuidido con las ...
Teníala el dicho Rey Por puntero de fus vicios, Afleilbra de arremetes, Y azuzadora de tibios. Dixola como Lucrecia, La muger de Colatino, A treinta con Re/ le pufo La farna del apetito. Es hqnefta por el cabo, (Lloraba elRey como vn niño) No ...
Francisco de Quevedo, Francisco Laso ((Madrid)), 1724
10
La edad del espíritu
... en el seno del cual toda la actual sobredeterminación religiosa, azuzadora de conflictos sangrientos, acabará por promover una experiencia general de hastío y de indiferencia. Al final parece como si esa guerra interminable hubiese sido ...
Eugenio Trías, 2011

用語«AZUZADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からazuzadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Karina Calmet ataca de nuevo a Verónika Mendoza
Actriz defendió los proyectos Conga y Tía María, y señaló que la candidata Verónika Mendoza es una azuzadora de la violencia generada en las protestas ... «LaRepública.pe, 3月 16»
2
Se los dije…
... así como Jaime Sántiz Gómez, también excandidato de Chiapas Unido al mismo puesto; mucho menos la azuzadora principal y diputada local, Cecilia López ... «Cuarto Poder, 1月 16»
3
Candidatos a la plancha (quemada)
Y su compañera, la Sra. del Baguazo, Mercedes Aráoz, tentada otra vez por el poder luego de ser la azuzadora del Baguazo, pese a que ahora se desgañita ... «LaRepública.pe, 12月 15»
4
Impago virtual a maestros de NL
... en la que incurren, por una parte, las autoridades nefastas y por la otra, la azuzadora derecha recalcitrante (con la complicidad sindical suicida del SNTE). «Milenio.com, 3月 15»
5
Un policía de Salta lesionado al ser arrastrado por una mula a la ...
Tanto el policía como la aviesa azuzadora fueron arrastrados por el animal. Lejos de asumir su error ecuestre, «la femenina» (como es mencionada la mujer en ... «Noticias Iruya.com, 10月 14»
6
Video exhibe a una madre que induce a su hija a pelear
En ella se aprecia que la hija de la madre azuzadora se para frente a su compañera y la insulta, y en un momento dado, en medio de alegatos, la mamá ... «e-consulta Veracruz, 6月 14»
7
Mauricio Mulder califica de "azuzadora" a Verónika Mendoza ...
Lima. Todo se inició cuando Mulder pidió que el ministro de Salud, Alberto Tejada, que explique el informe que da cuenta de la existencia de elementos ... «Perú.com, 6月 12»
8
Agudelo en agudezas
Variante luctuosa de aquella escuela, fue la oratoria incendiaria de políticos camuflados en literatura, azuzadora de pasiones partidistas y violencia. «El Diario de Otún, 7月 11»
9
Marisol Espinoza: "El Gabinete de Ministros ya está decidido"
... pero luego iré ministerio por ministerio, pueblo por pueblo para ver si las disposiciones del presidente se cumplen. Ahora sí no me podrán decir azuzadora. «El Comercio.pe, 6月 11»

AZUZADORAの画像

azuzadora

参照
« EDUCALINGO. Azuzadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/azuzadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z