スペイン語でREPORTARはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«reportar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのreportarの定義
スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の報告の第一の定義は、心の情熱を抑制し、抑圧し、穏やかにすることです。 辞書に報告する別の意味は、達成する、達成する、達成する、取得することです。 報告には、ある利点や利点を生み出すこと、逆に難しさや嫌いを生むことなどもあるということも言われています。 La primera definición de reportar en el diccionario de la real academia de la lengua española es refrenar, reprimir o moderar una pasión de ánimo o a quien la tiene. Otro significado de reportar en el diccionario es alcanzar, conseguir, lograr, obtener. Reportar es también dicho de una cosa: Producir algún beneficio o ventaja, o, por el contrario, dificultades o disgustos.
スペイン語辞典で«reportar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語の動詞REPORTARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reporto
tú reportas / reportás
él reporta
nos. reportamos
vos. reportáis / reportan
ellos reportan
Pretérito imperfecto
yo reportaba
tú reportabas
él reportaba
nos. reportábamos
vos. reportabais / reportaban
ellos reportaban
Pret. perfecto simple
yo reporté
tú reportaste
él reportó
nos. reportamos
vos. reportasteis / reportaron
ellos reportaron
Futuro simple
yo reportaré
tú reportarás
él reportará
nos. reportaremos
vos. reportaréis / reportarán
ellos reportarán
Condicional simple
yo reportaría
tú reportarías
él reportaría
nos. reportaríamos
vos. reportaríais / reportarían
ellos reportarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reportado
tú has reportado
él ha reportado
nos. hemos reportado
vos. habéis reportado
ellos han reportado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reportado
tú habías reportado
él había reportado
nos. habíamos reportado
vos. habíais reportado
ellos habían reportado
Pretérito Anterior
yo hube reportado
tú hubiste reportado
él hubo reportado
nos. hubimos reportado
vos. hubisteis reportado
ellos hubieron reportado
Futuro perfecto
yo habré reportado
tú habrás reportado
él habrá reportado
nos. habremos reportado
vos. habréis reportado
ellos habrán reportado
Condicional Perfecto
yo habría reportado
tú habrías reportado
él habría reportado
nos. habríamos reportado
vos. habríais reportado
ellos habrían reportado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reporte
tú reportes
él reporte
nos. reportemos
vos. reportéis / reporten
ellos reporten
Pretérito imperfecto
yo reportara o reportase
tú reportaras o reportases
él reportara o reportase
nos. reportáramos o reportásemos
vos. reportarais o reportaseis / reportaran o reportasen
ellos reportaran o reportasen
Futuro simple
yo reportare
tú reportares
él reportare
nos. reportáremos
vos. reportareis / reportaren
ellos reportaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reportado
tú hubiste reportado
él hubo reportado
nos. hubimos reportado
vos. hubisteis reportado
ellos hubieron reportado
Futuro Perfecto
yo habré reportado
tú habrás reportado
él habrá reportado
nos. habremos reportado
vos. habréis reportado
ellos habrán reportado
Condicional perfecto
yo habría reportado
tú habrías reportado
él habría reportado
nos. habríamos reportado
vos. habríais reportado
ellos habrían reportado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reporta (tú) / reportá (vos)
reportad (vosotros) / reporten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«REPORTAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
reportarの使いかたを見つけましょう。
reportarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prácticas Recomendadas Para Determinar Y
Reportar la ...
8. Reporte. de. incertidumbre. La cantidad de información necesaria para
documentar adecuadamente el resultado de una medición depende de cual es
el propósito de su uso. 8.1 Lincamientos generales. Aquí se describe la
información ...
2
Introduccion a La Enfermeria/ Introduction to Nursing
Reportar los tratamientos dados por la enfermera y la hora en que fue aplicado
el tratamiento. 7. Describir el resultado del drenaje o de irrigación: Aspecto: pus,
sangre, serosidad, mucosidad, cantidad aproximada. Caraca terísticas : color ...
María del Carmen Ledesma Pérez, 1974
3
Sistemas de Control Interno Para Organizaciones
9. Riesgos de reporte de la información financiera. La entidad identifica y analiza
los riesgos para el logro de los objetivos al reportar la información financiera,
para determinar como se deberían gestionar estos riesgos. 10. Riesgo de fraude.
4
Administración de proyectos de informática:
Reporte de los avances El mecanismo más sencillo de reportar el progreso de
las tareas se basa en la variable Porcentaje completado, que al momento de
reportarse genera, automáticamente, una serie de cálculos que afectan
duraciones, ...
Francisco J. Toro López, 2013
5
La evaluacion del desarrollo economico y del empleo a nivel ...
Por ejemplo, reportar que "más de la mitad" de los participantes del programa
aumentaron los rendimientos de su empresa es darle un giro positivo al
descubrimiento más negativo de que "casi la mitad" de los participantes del
programa no ...
6
Gramática para la composición
1. para reportar un hecho, una afirmación 2. para reportar una pregunta 3. para
reportar un mandato o un deseo 4. para reportar la oferta que provoca un
mandato (v.§10.3): 5. para reportar lo que uno sabe o piensa 6. para reportar
una ...
Melvin Stanley Whitley, Luis González, 2007
7
Auditoría en sistemas computacionales
No es válido ni congruente expresar cosas diferentes a las que suceden, ya sea
por desconocimiento o por falta de análisis de lo que se informa, o porque lo
encontrado se parezca a lo que se quiere reportar o por cualquier otra causa
que ...
8
Manual de prácticas Química inorgánica
Observar y reportar su color. Agregar unas cuatro gotas de solución de HCl 6.0
M al tubo 2. Agitar y reportar el color de la solución resultante. Verter la mitad del
contenido del tubo 2, en el tubo 3. Conservar el resto de solución que queda en
...
Jairo Ignacio Aguilar Rodríguez, 2005
19-V-1958 Reportar y reportarse. El verbo to report (que procede del francés
reporter, volver a llevar, devolver, remitir, etc) significa, en una de sus varias
acepciones, dar aviso, informar, y, por desgracia, en esta acepción han dado en
la flor ...
10
Hacia un sistema nacional de información de la educación ...
Los datos que debe reportar el docente en este ítem son: • Código: dentro de la
lES, cada proyecto de investigación posee un código que identifica claramente a
cada uno de ellos, el docente debe reportar el código del proyecto en el cual ...
用語«REPORTAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
reportarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Supertransporte investiga 1189 empresas por no reportar balances
Las empresas que se han negado a reportar esta información y que, según la Supertransporte, podrían estar incurriendo en una posible evasión de pago de ... «ElTiempo.com, 9月 16»
Microsoft simplifica el proceso para reportar el discurso del odio en ...
Microsoft simplifica los pasos para reportar el discurso del odio. La compañía ha puesto en marcha una página web específica donde los usuarios pueden ... «Europa Press, 8月 16»
Piden a padres reportar escuelas cerradas por paro en Michoacán
El gobierno del estado llamó este miércoles a padres de familia y a la sociedad en general a reportar la ausencia de docentes en aulas o escuelas que ... «Excélsior, 8月 16»
Denuncian que línea para reportar niños desnutridos no funciona
“Es inaceptable que lleguen al lugar y solo se lleven a una niña, dejando a los demás menores enfermos”, expresó Rojas; manifestó que llamó para reportar ... «El Heraldo, 8月 16»
Exhorta secretaría de Educación mexicana a reportar escuelas ...
21 de agosto de 2016, 10:47México, 21 ago (PL) La Secretaría de Educación Pública (SEP) exhorta hoy a reportar las escuelas que permanezcan cerradas o ... «Prensa Latina, 8月 16»
Microsoft crea un sistema para reportar bugs de Edge a través de ...
Y es precisamente de los de Redmond vamos a hablar hoy, pues acaban de anunciar el lanzamiento de un sistema para reportar bugs de su navegador Edge ... «Genbeta, 8月 16»
AyúdenMe, aplicación para reportar emergencias
Un grupo de ingenieros en Zacatecas desarrolló una aplicación para que usuarios puedan reportar alguna emergencia médica por medio de una fotografía y ... «20minutos.com.mx, 8月 16»
Cómo reportar a dos jefes a la vez y evitar frustraciones
Reportar a dos superiores sin una estrategia puede causar tensión y frustración en el empleado, por lo tanto, organizarse, establecer prioridades y fijar límites ... «Diario El País, 7月 16»
Evitarán reportar a maestros involucrados en paro laboral en Chiapas
Maestros de la CNTE realizaron una marcha pacifica en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez reiterando su repudio contra la Reforma Educativa el 10 de junio. «La Jornada en linea, 6月 16»
Twitter mejorará la forma de reportar 'trolls' y abusones
Twitter ha dado a conocer una nueva forma de reportar a usuarios abusones o con contenido explícito en la red social. Según explicó la empresa en su blog, en ... «CNET en Español, 4月 16»
