アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"banana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBANANAの発音

ba · na · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBANANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«banana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ムーサ×パラダイス

Musa × paradisiaca

学名ムーサはparadisiacaと一般的な名前のバナナ、バナナ、バナナ、topochoを×とMusa属の草本植物の数が多い、などムサコンジローマとムーサbalbisianaの野生種から園芸得た両方のハイブリッドを参照してくださいguineo これらの種の遺伝的に純粋な品種。 もともとは1753年にparadisiacムーサようリンネ、Musa属の種類によって分類され、その後の研究の種属の複雑な分類は、多くのハイブリッド、多様な遺伝子構造を有しており、厳密にsui generisシステムを開発しているという結論に至っています この変動を考慮して分類。 このためhybrid-あることを示す、しかし、植物命名の国際コードの規則に従って、リンネ名が優先され、依然として元の形式と修正ムーサ×paradisiacaの両方に使用されています 一般的にこれらの品種を指定します。 El nombre científico Musa × paradisiaca y los nombres comunes banano, plátano, cambur, topocho y guineo hacen referencia a un gran número de plantas herbáceas del género Musa, tanto híbridos obtenidos horticulturalmente a partir de las especies silvestres del género Musa acuminata y Musa balbisiana como cultivares genéticamente puros de estas especies. Clasificado originalmente por Linnaeus como Musa paradisiaca en 1753, la especie tipo del género Musa, estudios posteriores han llevado a la conclusión de que la compleja taxonomía del género incluye numerosos híbridos, de variada composición genética, y se ha desarrollado un sistema estrictamente sui géneris de clasificación para dar cuenta de esta variación. Sin embargo, de acuerdo con las reglas del Código Internacional de Nomenclatura Botánica, el nombre linneano cuenta con prioridad, y sigue siendo usado —tanto en su forma original como en la modificada Musa × paradisiaca, que indica que se trata de un híbrido— para designar genéricamente a estas variedades.

スペイン語辞典でのbananaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のバナナの最初の定義はバナナです。 辞書のバナナの別の意味は、バナナはまた、様々なキャンディの名前です。 La primera definición de banana en el diccionario de la real academia de la lengua española es plátano. Otro significado de banana en el diccionario es Banana es también nombre de una variedad de confites.
スペイン語辞典で«banana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BANANAと韻を踏むスペイン語の単語


canana
ca·na·na
chepenana
che·pe·na·na
conana
co·na·na
cumanana
cu·ma·na·na
enana
na·na
guanana
gua·na·na
janana
ja·na·na
nana
na·na
renana
re·na·na

BANANAのように始まるスペイン語の単語

banaba
banal
banalidad
banalización
banalizar
bananal
bananar
bananera
bananero
banano
banas
banasta
banastera
banastero
banasto
banca
bancada
bancadita
bancal
bancalero

BANANAのように終わるスペイン語の単語

alana
americana
ana
ariana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
gana
habana
hermana
humana
juana
mañana
metropolitana
mexicana
sabana
semana
ventana

スペイン語の同義語辞典にあるbananaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BANANA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«banana»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bananaのスペイン語での同義語

«banana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BANANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bananaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbananaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«banana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

香蕉
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

banana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

banana
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

केला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

موز
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

банан
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

banana
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কলা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

banane
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pisang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Banane
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

バナナ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

바나나
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

banana
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chuối
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வாழை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

केळी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

muz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

banana
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

banan
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

банан
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

banană
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μπανάνα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

piesang
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

banan
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

banan
5百万人のスピーカー

bananaの使用傾向

傾向

用語«BANANA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«banana»の使用頻度を示しています。
bananaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«banana»で最も広く使用されている表現です。

用語«BANANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«banana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«banana»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bananaに関するニュースでの使用例

例え

«BANANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbananaの使いかたを見つけましょう。bananaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ECUADOR: DE BANANA REPUBLIC A...
Aunque Rafael Correa no abandona en ningún momento el rigor y la seriedad propios de un texto académico, consigue una narración fluida y amena, en la que pone en evidencia la profundidad de su compromiso con el destino del pueblo ...
CORREA, RAFAEL, 2012
2
Ana Banana y Yo
Ana Banana no tiene miedo y, ademas, siempre se le ocurren cosas estupendas y divertidas. Al nino que juega con ella le gustaria ser asi, pero todo le da miedo. Como hace Ana para ser tan valiente y burlarse hasta de la oscuridad?.
Leonore Blegvad, 2004
3
The Caribbean And Central America: Profile Of The Banana ...
In the early 1970s, numerous musaceae research and technical assistance programs were undertaken in countries where bananas and plantains are of great importance: in Brazil, the National Cassava and Fruit Crop Research Center ...
4
Recuerdos de un callejon sin salida / Memories of a Dead End
Five characters who, after living painful moments, wonder about the meaning of life, and the possibility of being happy.
Banana Yoshimoto, 2011
5
Geneflow 2006 (Version en español)
La. importancia. de. la. banana. silvestre. en. Sri. Lanka. Primer plano de una flor de banano en Sri Lanka. La banana es el cultivo frutal más importante de Sri Lanka. Los parientes silvestres revitalizan un antiguo cereal En una conferencia.
Bioversity
6
The green banana hunt
Kavita is on the hunt for green bananas for her father to make his special soup, rich and spicy and as warm as the Caribbean sea
Jennifer Bent, 1995
7
Kitchen
Cuando la jovencísima Mikage se queda sola a la muerte de su abuela, se refugia en la cocina de su vasta casa.
Banana Yoshimoto, 2013
8
Infomusa
International Network for Improvement of Banana and Plantain, Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (Ede, Netherlands), International Development Research Centre (Canada) ...
International Network for Improvement of Banana and Plantain, Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (Ede, Netherlands), International Development Research Centre (Canada)
9
100 Recetas dulces
Budín de Ingredientes 150 gr de manteca 150 gr de azúcar negra 4 yemas 250 gr de banana cortada en cuadraditos 80 gr de nueces picadas 100 gr de chocolate blando 100 gr de pasas de Corinto remojadas en ron 60 gr de harina 60 gr ...
María Bernarda Seitz, 2003
10
El lago
Nakajima parece herido irremisiblemente por la vida. El intento de Chihiro por ensamblar todas las piezas de ese rompecabezas que es Nakajima la conduce hasta dos amigos de él que llevan una vida monástica cerca de un hermoso lago.
Banana Yoshimoto, 2013

用語«BANANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbananaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Banana Yoshimoto abanderará la literatura japonesa en el Salón ...
La escritora Banana Yoshimoto (Tokio, Japón. 1964), autora de novelas como 'Tsgumi' y 'Amrita', abanderará con su recién anunciada visita la presencia de la ... «El Periódico, 7月 16»
2
GAP y Banana Republic cierran en Medellín
En medio de liquidaciones y descuentos, las reconocidas marcas de ropa norteamericanas GAP y Banana Republic se despiden del país. La devaluación del ... «El Colombiano, 6月 16»
3
AmazonCrossing en Español lanza "Estados Unidos de Banana ...
NUEVA YORK, 27 de abril de 2016 /PRNewswire/ - Estados Unidos de Banana, una crítica mordaz y humorística del capitalismo estadounidense, ha sido ... «PR Newswire, 4月 16»
4
"Banana Peel Challenge", el nuevo y excéntrico desafío viral | El ...
Resulta bastante curioso que la gente esté dispuesta a golpearse solo por tener notoriedad en las redes sociales. (Foto: Twitter) ... «El Comercio, 3月 16»
5
¿De qué se trata el "desafío de la banana" que se convirtió en ...
La moda fue lanzada por Jason Oaks, un joven que, aburrido un fin de semana en su casa, creó el reto y lo subió a las redes sociales. Fue un éxito instantáneo. «LaCapital.com.ar, 3月 16»
6
El ritual de la banana: cada vez se importa más y se produce menos
A bunch of Fyffes bananas, grown by Fyffes Plc, left, sits with bunches of Chiquita ... Chiquita, owner of the namesake banana label, said it will continue with its ... «Clarín.com, 3月 16»
7
Detuvieron a Juan Carlos "Banana" Mascheroni, el cantante de "Los ...
Juan Carlos "Banana" Mascheroni fue perseguido por la policía por la Panamericana, según informó el periodista Mauro Szeta. Su camioneta tenía pedido de ... «Diario Veloz, 2月 16»
8
De dónde vienen las bananas y cómo el mal de Panamá está ...
Pero prácticamente toda la banana que se consume en el mundo occidental desciende directamente de una planta cultivada en invernadero en la finca de ... «BBC Mundo, 1月 16»
9
Un operativo policial desnudó una dura realidad en Villa Banana
El martes a la tarde en villa Banana se registró un incidente de esos que parecen cada vez más frecuente en los barrios pobres y periféricos de Rosario. «LaCapital.com.ar, 12月 15»
10
Banana cream pie. Receta americana de postre
Según los norteamericanos, el banana cream pie es una obra de arte. Así que no es de extrañar que en 1951 lo nombraran el postre favorito de las fuerzas ... «Directo al Paladar, 12月 15»

BANANAの画像

banana

参照
« EDUCALINGO. Banana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/banana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z