アプリをダウンロードする
educalingo
barbinegro

"barbinegro"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でBARBINEGROの発音

bar · bi · ne · gro


BARBINEGROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBARBINEGROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbarbinegroの定義

辞書のbarbinegroの定義は黒です。


BARBINEGROと韻を踏むスペイン語の単語

afronegro · alegro · allegro · arisnegro · blanquinegro · bocinegro · boquinegro · carinegro · consuegro · cuellinegro · culinegro · faldinegro · haldinegro · negro · ojinegro · pelinegro · raspinegro · reintegro · suegro · verdinegro

BARBINEGROのように始まるスペイン語の単語

barbilindo · barbilla · barbillera · barbillón · barbilucio · barbiluenga · barbiluengo · barbimorena · barbimoreno · barbinegra · barbiponiente · barbipungente · barbipuniente · barbiquejo · barbirralo · barbirrapada · barbirrapado · barbirroja · barbirrojo · barbirrubia

BARBINEGROのように終わるスペイン語の単語

agro · cangro · centro · gro · íntegro · logro · magro · malogro · milagro · ogro · onagro · otro · pagro · peligro · pero · pigro · primero · seguro · tungro · ugro

スペイン語の同義語辞典にあるbarbinegroの類義語と反意語

同義語

«barbinegro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BARBINEGROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barbinegroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbarbinegroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«barbinegro»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

barbinegro
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

barbinegro
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Black and white
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

barbinegro
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

barbinegro
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

barbinegro
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

barbinegro
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

barbinegro
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

barbinegro
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

barbinegro
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

barbinegro
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

barbinegro
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

barbinegro
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

barbinegro
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

barbinegro
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

barbinegro
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

barbinegro
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

barbinegro
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

barbinegro
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

barbinegro
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

barbinegro
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

barbinegro
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

barbinegro
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

barbinegro
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

barbinegro
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

barbinegro
5百万人のスピーカー

barbinegroの使用傾向

傾向

用語«BARBINEGRO»の使用傾向

barbinegroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barbinegro»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、barbinegroに関するニュースでの使用例

例え

«BARBINEGRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbarbinegroの使いかたを見つけましょう。barbinegroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La emigración desde la España penínsular a Venezuela en los ...
El hermano fray Hilarión de Toledo, religioso lego, de la ciudad de su apellido, obispado de Toledo, de 40 años, alto, robusto, barbinegro, político, modesto. El hermano fray Vicente de la Salcedilla, religioso lego, natural de su apellido, ...
José Eliseo López, 1999
2
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
BARBINEGRO — (CdMx 72) es hombre alto, gentilhombre, moreno de rostro, barbinegro (Cors, 393) / (CdMx 95) hombre gordo, barbinegro y siempre trae cuello de viudo (Carv, 357) / (Cd Mx 95) hombre de treinta años... barbinegro y no ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
3
La sombra del padre: historia de José de Nazaret
El traficante barbinegro anunció que había que acopiar leña suficiente para que el fuego durara hasta la mañana. José salió también en busca de leña. Se encaminó en sentido opuesto al tomado por la mujer. Al pie de una gran roca que se ...
Jan Dobraczynski, 2000
4
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FRECUENCIA GLOBAL: 1 i barbinegro de mediana edad y buena estatura, barbinegro, quebrado de color, lengua mexicana y tarasca (87, Iv). FORMAS DOCUMENTADAS: barbinegro (1). FRECUENCIA GLOBAL: 1 barca el qual por el altura ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
5
Revista de historia canaria
DIEGO LÓPEZ DE LERDA, es natural dicen de Cami[nha]'./aora. está casado en Filia Nouva do Porto, es hombre bajo de cuerpo, barbinegro, será de veinte y ocho años hasta treinta, tiene trato en Lisboa y en Oporto. HIERON1MO LÓPEZ ...
6
Pamphlet Collection on Literature and Related Topics: Nueve ...
El que tiene negra la barba: « . . .presto se levantó un cochero viejo de aquellos, barbinegro y mal carado y dijo...» (Quevedo. — Las zahúrdas de Pintón.) «...solo uno, mal encarado, barbinegro, cara salpicada y zurdo, dijo. . .» (Quevedo.
7
El Concilio Provincial Dominicano (1622-1623): un aporte ...
190 El doctor Martín Díaz de Morales era "de buen cuerpo, casi redondo, barbinegro, con una señal tras de la oreja izquierda, de edad de treinta años". 191 Del criado se afirma que era "de veintiún años, de buena estatura y barbinegro".
Carlos Antonio Rodríguez Souquet, 2003
8
La bella Aurora
«Cesarino, alto y barbinegro, de edad de cuarenta años.» Fineo Reparas; luego ¿te agrada? 505 Floris En los cuarenta reparo; que como mujeres y hombres siempre los años negamos, añado diez a cuarenta, y asítendrá cincuenta años.
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
9
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Ha de fer barbinegro, ò barbicáno, Ha de bablar bergamafeo, ò Cajielláno. BARBIHECHO. adj. Recien afeitado y hecho de barba. Lat. Barba detonsits. Quev. Mus 6 So- Siempre me eftán pidiendo los der échos, Converfación que à Bártulo ...
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Ha de ser barbinegro o" barbicano, Ha de hablar bergamasco o' castellano. BARBIHECHO, adj. El recién afeytado. Barba tonsus. BARBILAMPIÑO, adj. El que tiene la barba rala ó poco poblada. Raripilus , barba inaqualis. BARBILLA, dim. de ...

用語«BARBINEGRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarbinegroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cerro Golf tiene una mujer que cuida de colibries
“El barbinegro hace un sonido similar a un helicóptero, el macho tiene cuello violeta oscuro y la hembra es más clara con tonos pardos”, dice observando al ... «ElTiempo.com, 5月 16»
2
La cerveza, «orina de rocín con fiebres»
... en la comedia de Lope de Vega: «¿Cuándo beberé con nombre / más claro que el mismo sol / aquel vinazo español / que hace barbinegro a un hombre?». «Tribuna de Toledo, 4月 16»

BARBINEGROの画像

参照
« EDUCALINGO. Barbinegro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/barbinegro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA