アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"barbimoreno"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBARBIMORENOの発音

bar · bi · mo · re · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARBIMORENOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBARBIMORENOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«barbimoreno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbarbimorenoの定義

英語辞書のbarbimorenoの定義は、それが茶色のひげを持っていることを意味します。 En el diccionario castellano barbimoreno significa que tiene la barba morena.

スペイン語辞典で«barbimoreno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARBIMORENOと韻を踏むスペイン語の単語


barreno
ba·rre·no
desenfreno
de·sen·fre·no
entreno
en·tre·no
estireno
es·ti·re·no
estreno
es·tre·no
freno
fre·no
moreno
mo·re·no
nazareno
na·za·re·no
neopreno
ne·o·pre·no
ojimoreno
o·ji·mo·re·no
poliestireno
po·lies·ti·re·no
preestreno
pre·es·tre·no
reestreno
re·es·tre·no
reno
re·no
sereno
se·re·no
servofreno
ser·vo·fre·no
terreno
te·rre·no
tirreno
ti·rre·no
todoterreno
to·do·te·rre·no
treno
tre·no

BARBIMORENOのように始まるスペイン語の単語

barbijo
barbilampiño
barbilindo
barbilla
barbillera
barbillón
barbilucio
barbiluenga
barbiluengo
barbimorena
barbinegra
barbinegro
barbiponiente
barbipungente
barbipuniente
barbiquejo
barbirralo
barbirrapada
barbirrapado
barbirroja

BARBIMORENOのように終わるスペイン語の単語

agareno
ajeno
ameno
bueno
cedreno
chileno
desareno
fenómeno
greno
lleno
macareno
noveno
oxígeno
pleno
polietileno
relleno
seno
ultraterreno
veinticuatreno
veneno

スペイン語の同義語辞典にあるbarbimorenoの類義語と反意語

同義語

«barbimoreno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARBIMORENOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barbimorenoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbarbimorenoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«barbimoreno»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

barbimoreno
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

barbimoreno
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Barbimorene
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

barbimoreno
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

barbimoreno
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

barbimoreno
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

barbimoreno
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

barbimoreno
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

barbimoreno
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

barbimoreno
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

barbimoreno
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

barbimoreno
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

barbimoreno
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

barbimoreno
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

barbimoreno
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

barbimoreno
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

barbimoreno
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

barbimoreno
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

barbimoreno
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

barbimoreno
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

barbimoreno
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

barbimoreno
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

barbimoreno
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

barbimoreno
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

barbimoreno
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

barbimoreno
5百万人のスピーカー

barbimorenoの使用傾向

傾向

用語«BARBIMORENO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«barbimoreno»の使用頻度を示しています。
barbimorenoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barbimoreno»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、barbimorenoに関するニュースでの使用例

例え

«BARBIMORENO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbarbimorenoの使いかたを見つけましょう。barbimorenoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tirso, de capa y espada: actas de las XXVI Jornadas de ...
... en cualquier comedia del género-": neologismos, recategorizaciones, derivaciones, polípotes, disociaciones, dilogías, antanaclasis...: «competencias narcisas», «favores barberos», «tapabellaque- rías», «barbimoreno», « espantagustos», ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2004
2
Comedias escogidas del maestro Tirso de Molina
Es viuda de aqüestes dias ¡ bien: sospechas., y bien dices, que aquestas sobrepellices son tapa bellaquerías ; . y afirma Uu barbimoreno que una viuda ensabanada es cual trucha salmonada , / que está empanada en centeno.
Gabriel Téllez, 1826
3
Comedias escogidas del Maestro Tirso de Molina [pseud.]
Es viuda de aquestos dias¡ bien sospechas, y bien dices , que aquestas sobrepellices son tapa bellaquerias; y afirma un barbimoreno que una viuda ensabanada es cual trucha salmonada , que está empanada en centeno. Doña Juscpa.
Tirso de Molina, 1826
4
Teatro escogido
Es viuda de aquestos dias: bien sospechas y bien dices; que aquestas sobrepellices son tapa-bellaquerías; y afirma un barbimoreno que una viuda ensabanada es cual trucha salmonada, que está empanada en centeno. DOÑA JUSEPA.
Tirso de Molina, 1841
5
Calderón: actas del Congreso Internacional sobre Calderón y ...
Y afirma un barbimoreno que una viuda ensabanada es cual trucha salmonada . . que está empapada en centeno, Cito por la edición de Obras dramáticas completas, de Tirso de Molina, al cuidado de Blanca de los Ríos. Madrid, Aguilar  ...
Luciano García Lorenzo, 1983
6
La composición nominal en español
... se deduce de la relación especificativa entre sustantivo y adjetivo: aliabierto, aliblando, alinegro, alirrojo, alirroto, barbiblanco, barbiespeso, barbilampiño, barbimoreno, carilargo, carilucio, etc. La lista podría prolongarse indefinidamente.
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
7
Homenaje a Guillermo Guastavino: miscelánea de estudios en ...
Barbimoreno- — 44B, II, 8: «y afirma un barbimoreno...» Señalado por R. M. con la misma cita. Barreamiento. — 34N, II, 7 : «El barreamiento me come más que usagre, y se me agarra del alma.» Se trata anteriormente en el texto de barras de  ...
‎1974
8
Tirso de Molina, Moratín, Feijóo y otros temas
En la misma comedia (265), Polonia, figura del donaire, dice a Doña Iusepa, víctima de su hermana viudita: Es viuda de aquestos días: bien sospechas y bien dices; que aquestos sobrepellices son tapa-bellaquerías. Y afirma un barbimoreno ...
Jaime Asensio, 1967
9
Diccionario Akal del Color
Otras expresiones muy parecidas son: «barbicastaño» (de barba castaña), « barbimoreno» (de barba morena), «barbinegro» (de barba negra), «barbirrojo» o «barbitahefio» (de barba bermeja o pelirro— ja), «barbirrubio» (de barba rubia),  ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
10
Pasatiempos lingüísticos: Ricardo Monnner Sans
Usó la voz Luis Quiñones de Benavente en el Entremés famoso de la Melindrosa Barbiluengo. Se lee en el Entremés cantado El Tiempo, del ya citado Quiñones. Barbimoreno. Voz empleada por Tirso de Molina en su comedia Por el sótano ...
R. Monner Sans, De gramática y de lenguaje, 1926

BARBIMORENOの画像

barbimoreno

参照
« EDUCALINGO. Barbimoreno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/barbimoreno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z