アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bebistrajo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BEBISTRAJOの語源

La palabra bebistrajo procede de beber, a imitativo de comistrajo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBEBISTRAJOの発音

be · bis · tra · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEBISTRAJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBEBISTRAJOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bebistrajo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbebistrajoの定義

スペイン語辞書のbebistrajoの定義は、不規則で贅沢な飲み物の組み合わせです。 辞書の中のbebistrajoのもう一つの意味は、吐き気や非常に不快な飲み物です。 La definición de bebistrajo en el diccionario castellano es mezcla irregular y extravagante de bebidas. Otro significado de bebistrajo en el diccionario es también bebida nauseabunda o muy desagradable.

スペイン語辞典で«bebistrajo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEBISTRAJOと韻を踏むスペイン語の単語


andrajo
an·dra·jo
barajo
ba·ra·jo
borrajo
bo·rra·jo
burrajo
bu·rra·jo
calandrajo
ca·lan·dra·jo
carajo
ca·ra·jo
chirajo
chi·ra·jo
comistrajo
co·mis·tra·jo
espumarajo
es·pu·ma·ra·jo
grajo
gra·jo
marrajo
ma·rra·jo
pintarrajo
pin·ta·rra·jo
requebrajo
re·que·bra·jo
resquebrajo
res·que·bra·jo
sombrajo
som·bra·jo
tirajo
ti·ra·jo
zarajo
za·ra·jo

BEBISTRAJOのように始まるスペイン語の単語

bebediza
bebedizo
bebedor
bebedora
bebendurria
bebentina
beber
bebercio
bebería
beberrón
beberrona
bebestible
bebetina
bebezón
bebiata
bebible
bebida
bebido
bebienda
beborrotear

BEBISTRAJOのように終わるスペイン語の単語

abajo
agasajo
ajo
atajo
bajo
contrabajo
cuajo
debajo
desparpajo
destajo
escarabajo
horcajo
legajo
majo
navajo
rebajo
relajo
tajo
teletrabajo
trabajo

スペイン語の同義語辞典にあるbebistrajoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BEBISTRAJO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«bebistrajo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bebistrajoのスペイン語での同義語

«bebistrajo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEBISTRAJOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bebistrajoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbebistrajoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bebistrajo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我bebistrajo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bebistrajo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Drunk
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं bebistrajo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I bebistrajo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я bebistrajo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I bebistrajo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি bebistrajo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je bebistrajo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya bebistrajo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich bebistrajo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はbebistrajo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 bebistrajo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku bebistrajo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi bebistrajo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் bebistrajo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी bebistrajo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben bebistrajo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I bebistrajo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I bebistrajo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я bebistrajo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I bebistrajo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα bebistrajo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek bebistrajo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag bebistrajo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg bebistrajo
5百万人のスピーカー

bebistrajoの使用傾向

傾向

用語«BEBISTRAJO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«bebistrajo»の使用頻度を示しています。
bebistrajoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bebistrajo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEBISTRAJO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bebistrajo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bebistrajo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bebistrajoに関するニュースでの使用例

例え

«BEBISTRAJO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbebistrajoの使いかたを見つけましょう。bebistrajoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El naturalismo en la novela chilena
Etelvina vertía con remilgos el bebistrajo. Las caras terrosas se inclinaban sobre los vasos, los tarros y una que otra taza trizada, con avideces caninas, y se quedaban sopeando, mirándose unos a otros a hurtadillas, con actitudes ardillescas ...
Vicente Urbistondo, 1966
2
Realidad histórica y creación literaria en las sátiras de ...
La ingeniosa equiparación de las riquezas del viejo marido con un insecto (la mosca), y la de éste, a su vez, con el sustantivo «cantáridas» favorece la utilización de una rima sobre un sustantivo ordinario («bebistrajo»), que en su acepción ...
Antonio LORENTE MEDINA, 2011
3
Observador
Tí i Producimos Rico Café y no Sabemos Tomarlo J H 05 - - -r- j' a □= so "NO- ESCAFE", BEBISTRAJO DE $80.00 KILO Leímos, días anteriores, en un diario de esta capital, y luego una reproducción del mismo tema en. un periódico ...
4
Roto, El
El Pájaro Verde es un bebistrajo compuesto con alcohol de madera, o metílico, con porciones de barniz cortado, ron de quemar o espíritu de vino. Esta mezcolanza es responsable en sus bebedores de trastornos mentales derivados en ...
Joaquín Edwards Bello, 2007
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
El que ba bebido- con demasía. BEBIENDA, s. f Ant. Bebida. ' BEBISTRAJO, s. m. Fam. Mezcla irregular de bebidas. BEBORROTEAR , v. n. Fam. Beber á menndo, en poca cantidad. BECA ,s, / Insignia que traen los colegiales sobre el manto.
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Descripción historial de la provincia y archipiélago de ...
Pedia vino á su tiempo, y lo celebraba mucho: bien que no es de extrañar lo celebrase , quan- do se embriagaba los mas dias con un bebistrajo muy amargo que le hacían sus criados de una yerba que llaman Eava. A la tarde volvió á tierra ...
Pedro González de Agüeros, 1791
7
Cabarets de antes y de ahora en la Ciudad de México
LA COCA COLA, bebistrajo llamado por algunos las aguas negras del capitalismo, con sabor infame, pero que por contener cierta droga nos ha enviciado a todo el mundo y ya la tomamos con deleite, fue inventada en Grin- golandia en 1886 ...
Armando Jiménez, 1991
8
Diccionario de la lengua castellana
BEBISTRAJO, s. m. fam. Mezcla irregular y extravagante de bebidas. BEBLADO, DA, adj. ant. V. embria- gado. BEBORROTEADO, r. de bbbom.ro- TEAB. BEBORROTEAR, v. n. fam. Beber á menudo y en poca cantidad. BEUBAGE, s. m. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Obra completa
20 Para cantáridas no tienes caudal, viejo rancio, pues consumirás tu mosca en las de este bebistrajo. El tientero es de los viejos 25 torcido nemini parco, pues a ninguno perdona este cornudo epitafio. Como es alta y tú chiquito, en gigante ...
Juan del Valle y Caviedes, Daniel R. Reedy, 1984
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Baudo, da. a. changeable. separate horses ш a stable, Bebido, da. t. intoxicated beaten, as roads jest person ; Ulm beíidot h&If Batido, tm. batter of flour Bayai, a. not steeped drunk and water Bayal, '¡ч. a lever Bebistrajo, tm. an extravaBatidor,  ...
Henry Neuman, 1827

用語«BEBISTRAJO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbebistrajoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El éxito de las bandas del pueblo
En la actualidad son pocas las que no toman, pues la mayoría bebe cualquier bebistrajo enlatado. Las distracciones para las damitas eran dos: la nevería o el ... «Imagen, 2月 14»

BEBISTRAJOの画像

bebistrajo

参照
« EDUCALINGO. Bebistrajo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bebistrajo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z