アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"berza"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BERZAの語源

La palabra berza procede del latín vulgar virdĭa 'verduras', plural neutro de virdis, la cual a su vez procede del latín virĭdis 'verde'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBERZAの発音

ber · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBERZAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«berza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
berza

Brassica oleracea var。 ヴィリジアス

Brassica oleracea var. viridis

一般的なキャベツやキャベツ、キャベツキャベツ、コショウ、またはGallegaのキャベツは、様々なキャベツBrassica oleraceaです。 それはBrasicáceasの家族の食用植物で、毎年のように栽培された草本的な隔年です。 ベルジャガリシア栽培、キャベツガレアBrassica oleracea var。 Acephala DC。 アストゥリアス、カンタブリア、北カスティーリャレオン、Euskadi、ナバレ、ガリシアなど、スペイン北部でよく見られ、ポルトガルでも非常に人気があります。 それは、ジャガイモ、豚由来の製品、および各ゾーンに特有の他の成分を調理するのによく使用されます。 それは牛や豚の飼料としても使われています。 El berza común o col forrajera, también berza, berza col, col caballar, o col gallega, es una variedad de col Brassica oleracea. Es de planta comestible de la familia de las Brasicáceas, y una herbácea bienal, cultivada como anual. Berza gallega crecida, Couve-galega Brassica oleracea var. acephala DC. Se encuentra frecuentemente en la zona norte de España, sobre todo en Asturias, Cantabria, norte de Castilla y León, Euskadi, Navarra y Galicia y es muy popular también en Portugal. Se utiliza frecuentemente para hacer cocidos, con patatas, productos derivados del cerdo y otros ingredientes típicos de cada zona. Es empleada también como alimentación del ganado y de los cerdos.

スペイン語辞典でのberzaの定義

辞書のベルザの定義はcolです。 En el diccionario castellano berza significa col.
スペイン語辞典で«berza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BERZAと韻を踏むスペイン語の単語


alcorza
al·cor·za
alferza
al·fer·za
alforza
al·for·za
algorza
al·gor·za
alhorza
al·hor·za
almuerza
al·muer·za
anorza
nor·za
barza
bar·za
cogorza
co·gor·za
corza
cor·za
escarza
es·car·za
fuerza
fuer·za
garza
gar·za
ligarza
li·gar·za
lorza
lor·za
magarza
ma·gar·za
mirza
mir·za
orza
or·za
sarza
sar·za
zarza
zar·za

BERZAのように始まるスペイン語の単語

berreta
berrete
berretes
berretín
berrido
berrín
berrinche
berrinchudo
berro
berrocal
berrodo
berroqueña
berroqueño
berrueco
berta
bertsolari
bervete
berzal
berzas
berzotas

BERZAのように終わるスペイン語の単語

alianza
alza
amenaza
belleza
cabeza
caza
cerveza
confianza
danza
enseñanza
esperanza
gamarza
limpieza
naturaleza
ojigarza
pieza
plaza
suiza
terraza
za

スペイン語の同義語辞典にあるberzaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BERZA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«berza»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
berzaのスペイン語での同義語

«berza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語berzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのberzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«berza»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

卷心菜
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

berza
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

cabbage
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गोभी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ملفوف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

капуста
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

repolho
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বাঁধাকপি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chou
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kubis
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kohl
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

キャベツ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

양배추
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Gobis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bắp cải
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

முட்டைக்கோஸ்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कोबी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lahana
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cavolo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kapusta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

капуста
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

varză
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λάχανο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kool
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kål
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kål
5百万人のスピーカー

berzaの使用傾向

傾向

用語«BERZA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«berza»の使用頻度を示しています。
berzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«berza»で最も広く使用されている表現です。

用語«BERZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«berza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«berza»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、berzaに関するニュースでの使用例

例え

«BERZA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Berza vuelta a calentar y mujer vuelta a casar, al diablo se le pueden dar.
Por santa Catalina, la berza es gallina.

«BERZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からberzaの使いかたを見つけましょう。berzaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Brassica o Berza oriental, con hojas de ñgura de corazon, am' plexicaules , lampiñas ; las radicales ásperas , enterisimas ; y las siliquas de quatro lados. a. Berza campestre , con la raiz y tallo delgados ; hoja* del tallo uniformes , de ñgura de ...
Carl von Linné, 1788
2
Diccionario de ciencias hortícolas
BERZA CRESPA de la familia Crucíferas, herbáceas aprovechadas por sus hojas en hervidos y potajes. Acephala es la llamada también col gallega, de tallo alto no ramificado, hasta de 2 m, con hojas carnosas dispuestas en roseta o ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
3
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
5 Cynocrambe Alsines fo-\ Cynocrambe con hojas co- liis. Barr. ic. 335. bona. □ mo las de la Alsine. Alsines facie , planta no-\ Planta nueva , con traza va.Col. phyt. p. tal. t. 36. xcomo la de la Alsine. Can . Theligono Cynocrambe ó Berza de  ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
4
Parte práctica de botánica
Br as tica Sabauda , rugo-£ Berza de Saboya , rugosa. sa. Bauh. hist. 2. p. 828. A Vulgo: Llanta. Brassica Sabauda. Dod.x Berza de Saboya. pempr. 624. y ? Brassica ( olerácea , laci- 5 Berza {de hortaliza, laci- niata) laciniata.rubra.
Carl von Linné, 1786
5
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Brassica Sabauda, rugo-% Berza de Saboya , rugosa. sa. Bauh. hist. a. p. 828. Brassic» Sabauda, Dod. pempt. 624. t Brassica (olerácea , laci- níata) laciniata, rubra. Bauh. hist.a. p. 832. Tourn. p.2io. y Brassica (olerácea Sele- Vulgo: Llanta.
Carl von Linné, 1786
6
La Cábala de Predicción
El razonamiento es el siguiente: El lobo se come la cabra, pero no la berza, pudiendo por consiguiente, berza y lobo estar juntos en cualquier orilla. El barquero pasa, pues, la cabra, la deja al otro lado del río y regresa al punto de partida.
J. Iglesias Janeiro, 1984
7
Ellas son chefs: las grandes damas de la cocina ...
REALIZACIÓN Berza roja: quitar las dos o tres primeras hojas y el troncho, y lavar la berza. Cortarla a máquina en lonchas de 3 mm de espesor y colocarla en un cazo de cerámica. Hacer un caramelo claro con el azúcar humedecido con un ...
‎2008
8
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Brassica o Berza oriental, con hojas de figura de corazon, amplexicaules , lampiñas ; las radicales ásperas , enterisimas ; y las siliquas de quatro lados. 2. Berza campestre , con la raiz y tallo delgados ; hojas del tallo uniformes , de figura de ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
9
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
De las berzas de tercer orden que no forman repollo, cultivadas en las huertas y llamadas tambien berzuco 6 berza ordinaria: de la berza verde ó col rubia de pencas gruesas , ó berza, de asa de cántaro. La rubia tiene el sabor mas delicado ...
François Rozier, Imprenta Real (Madrid), 1799
10
Historia de las plantas en el mundo antiguo
Por lo cual, el apio no está condenado entre las plantas nefastas...» La berza o col El primer nombre latino de la col es brassíca [en Catón]. Luego se llamó [h] olus, «la verdura por excelencia». Al consumirse no sólo las hojas, sino también el ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009

用語«BERZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からberzaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Nigiri' de verdel ahumado sobre berza guisada de Paco Roncero
Y nada más, tomad nota de la receta de 'Nigiri' de verdel ahumado sobre berza guisada de Paco Roncero, es sencilla y creemos que os va a gustar. «Gastronomía & Cía, 6月 16»
2
Labrada rinde tributo a la berza
Labrada rinde tributo a la berza. Cerca de 200 personas asistieron a la comida de la feria que se organizó por novena vez en esta parroquia guitiricense. «El Progreso, 4月 16»
3
La Festa da Berza llena los restaurantes colaboradores y sirve unos ...
Cinco restaurantes de la villa y de las parroquias de Marín acogieron ayer la cuarta edición de la Festa da Berza, dando un cambio de estilo a este certamen ... «Faro de Vigo, 3月 16»
4
La berza, elevada a la alta cocina
La berza, esa verdura que se empleaba como forraje para el ganado hasta que los agricultores se percataron de que todos los animales preferían comer esta ... «Faro de Vigo, 2月 16»
5
Berza, vinos y mucho Rock and Roll
Esta iniciativa titulada 'Berza Rock: pringues y decibelios' tiene comienzo hace siete años cuando los músicos de la ciudad realizaban en la sala Milwaukee ... «Diario de Cádiz, 2月 16»
6
A Pedro Sánchez ya le da igual troncho que berza
Cuando en un sistema parlamentario un partido obtiene la cuarta parte de los diputados necesarios para conformar la mayoría absoluta de la Cámara, ... «La Voz de Galicia, 1月 16»
7
Berza o repollo
Ni el mismo Karlos Arguiñano ha podido diferenciarlas, pero el repollo y la berza ni son lo mismo ni saben igual. Ocurría hace unas semanas cuando el ... «El Diario Montanes, 1月 16»
8
Kale, una variedad de nuestra berza
El kale causa furor en Estados Unidos y pasa de puntillas por nuestros mercados. Allí lo toman en smoothies, mientras que aquí lo conocemos como berza o col ... «Diario Vasco, 10月 15»
9
Receta: Berza jerezana #JerezSinFronteras
Poner unos ajos con 1 clavo y pimienta con unos garbanzos con un poco de caldo de cocido y pasarlo por la batidora y reincorporarlo a la berza para que éste ... «Jerez Sin Fronteras .es, 10月 15»
10
Solomillo de cerdo blanco, trinxat de berza, patatas y crema fina de ...
Nadie discute el peso del cerdo en la tradición gastronómica española pero además esta carne se presta a elaboraciones de alta gastronomía como la que ... «gastronomia.com, 8月 15»

BERZAの画像

berza

参照
« EDUCALINGO. Berza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/berza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z