アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"blanca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BLANCAの語源

La palabra blanca procede del germánico *blank; cónfer a. alemán antiguo blank.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBLANCAの発音

blan · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLANCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBLANCAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«blanca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ブランカ

Blanca

ブランカは以下を参照できます:▪白い女性。 ▪白人またはヨーロッパ人。 ▪白、黒の半分の長さの2倍の長さの音楽フィギュア。 ▪ホワイト▪ヴァージンホワイト... Blanca puede referirse a: ▪ El femenino de blanco. ▪ Una persona de raza blanca o europea. ▪ Blanca , figura musical que dura el doble de tiempo que una negra y la mitad que una redonda. ▪ Blanca Virgen Blanca...

スペイン語辞典でのblancaの定義

辞書の白の定義は白です。 En el diccionario castellano blanca significa blanco.
スペイン語辞典で«blanca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLANCAと韻を踏むスペイン語の単語


aliblanca
a·li·blan·ca
anca
an·ca
arisblanca
a·ris·blan·ca
banca
ban·ca
barbiblanca
bar·bi·blan·ca
barranca
ba·rran·ca
branca
bran·ca
carablanca
ca·ra·blan·ca
carlanca
car·lan·ca
fallanca
fa·llan·ca
franca
fran·ca
llanca
llan·ca
maniblanca
ma·ni·blan·ca
palanca
pa·lan·ca
patiblanca
pa·ti·blan·ca
pechiblanca
pe·chi·blan·ca
peliblanca
pe·li·blan·ca
rojiblanca
ro·ji·blan·ca
salamanca
sa·la·man·ca
tranca
tran·ca

BLANCAのように始まるスペイン語の単語

blablablá
blancal
blancarte
blancaza
blancazo
blanchete
blanco
blancor
blancota
blancote
blancura
blancuzca
blancuzco
blanda
blandamente
blandeador
blandeadora
blandear
blandengue
blandenguería

BLANCAのように終わるスペイン語の単語

acatanca
arretranca
arritranca
azanca
babanca
carranca
chanca
cojitranca
estanca
hoyanca
manca
pachamanca
panca
petanca
potranca
retranca
telebanca
trabanca
tudanca
zanca

スペイン語の同義語辞典にあるblancaの類義語と反意語

同義語

«blanca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLANCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blancaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのblancaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«blanca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

blanca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

White
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सफेद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أبيض
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

белый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

branco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সাদা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

blanc
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

putih
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

weiß
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

화이트
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

putih
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trắng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெள்ளை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पांढरा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

beyaz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bianco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

biały
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

білий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alb
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λευκό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

wit
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vit
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hvit
5百万人のスピーカー

blancaの使用傾向

傾向

用語«BLANCA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«blanca»の使用頻度を示しています。
blancaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blanca»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLANCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«blanca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«blanca»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、blancaに関するニュースでの使用例

例え

«BLANCA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

A blanca el huevo, mas ¿dó el dinero?
Adivino de Salamanca, que no tiene dinero quien no tiene blanca.
Algo hemos de hacer para blanca ser.
Blanca y en botella, ¿qué será de ella?
Haya buena cuenta, y blanca no parezca.
Mano blanca, no es ingrata.
Quien no tiene blanca en la bolsa, tenga miel en la boca.
A gloria me sabe el vino que viene de blanca mano y en un cristalito fino.
A la luna blanca cobertor y manta.
Ando enamorado, y no tengo blanca ni cornado.

«BLANCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からblancaの使いかたを見つけましょう。blancaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las memorias de Mamá Blanca
En este volumen presentamos la primera edición crítica de Las memorias de mamá Blanca, novela escrita por la venezolana Teresa de la Parra.
Teresa de la Parra, Velia Bosch, 1996
2
Blanca Sol
This new critical edition of Mercedes Cabello's novel -fully annotated, conveniently priced, and easily available in the U.S.- is suited for courses on 19th century Latin American literature, women studies that focus on Latin America, Latin ...
Mercedes Cabello de Carbonera, Oswaldo Voysest, 2007
3
Magia blanca: secretos para el amor, la salud y la abundancia
La magia blanca ha existido en el mundo por miles de años y usted la puede emplear para crear hechizos positivos de luz, vida y amor en donde quiera que se encuentre.
Ileana Abrev, 2002
4
La Contaminación Ambiental en México
CONTENIDO: Introduccion.
Blanca Elena Jiménez, 2001
5
Blanca de Borbón
Blanca murio en la soledad de una celda mientras el rey de Castilla tenia varias amantes. Esta pieza romantica relata las vicisitudes de Blanca de Borbon en medio de las intrigas politicas y los caprichos de los monarcas de la epoca.
José de Espronceda, 2012
6
Brujas y Magos: Historia tradiciones y prácticas de la magia ...
Para la mayoría de los personas, la práctica de la brujería y las palabras bruja o mago están rodeadas de un misterio que aúna lo mítico con lo real.
Anton Adams, 2007
7
Oscuridad Blanca
Sym Wates, una adolescente t mida, tiene un amigo que muri hace casi un siglo, pero no Para ella. el capit n Titus Oates -quien acompa al capit n Scott en su viaje de exploraci n al Polo Sur- es su compa ero fiel, su consejero, su alma ...
Geraldine McCaughrean, 2006
8
La mosquita blanca: (Homoptera:Aleyrodidae) : de Bemisia ...
Study of mosquito which has grown to present serious economic and health problems in the Mexicali and Imperial valleys of the Californias.
Tomás Salvador Medina Cervantes, 1996
9
Ecología y Manejo de Venado Cola Blanca
These are the least productive of white-tail habitats, where periodic drought punctuates long-term weather patterns.
Timothy Edward Fulbright, José Alfonso Ortega-Santos, 2007
10
Los siete rayos de la gran fraternidad blanca
Libro iniciático basado en el conocimiento de la Gran Fraternidad Blanca.Cuál es la estructura de la Gran Fraternidad Blanca, quiénes son los Maestros-Directores de cada Rayo, Complementos divinos y Ángeles, entre otros temas.
R. M. Schepis, 2000

用語«BLANCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblancaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Correos de Clinton agitan la campaña a la Casa Blanca
WASHINGTON, Estados Unidos, jul. 1, 2016.- La polémica sobre el uso que hizo de un servidor privado de correo electrónico la virtual candidata presidencial ... «Noticieros Televisa, 7月 16»
2
Sanders acepta derrota en carrera a la Casa Blanca
El senador Bernie Sanders admitió que no será el candidato demócrata a la Casa Blanca, al reconocer por primera vez en público de manera indirecta el ... «Excélsior, 6月 16»
3
EEUU ELECCIONES Trump: "Clinton es la candidata a la Casa ...
El virtual candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, pronuncia un discurso en el hotel Trump SoHo de Nueva York, Estados Unidos, este 22 de ... «EFE, 6月 16»
4
Demócrata rumbo a la Casa Blanca
Hillary Clinton ha logrado asegurarse, sin ninguna duda, la nominación del partido demócrata. De reconfirmarse el puesto en la cumbre partidaria, la abogada ... «LaRepública.pe, 6月 16»
5
Obama respalda a Clinton para la Casa Blanca
El presidente Barack Obama camina con el aspirante presidencial demócrata Bernie Sanders en la Casa Blanca, en Washington, el jueves 9 de junio de 2016. «Hoy Los Angeles, 6月 16»
6
Hallan sin vida a Micaela, la nena desaparecida en Bahía Blanca
El cuerpo de la chica de 12 años apareció anoche en un descampado al costado de la Ruta 3, en el acceso sur a la ciudad de Bahía Blanca. El secretario de ... «Clarín.com, 5月 16»
7
Opinión: Trump, rumbo a la Casa Blanca
Muchos creyeron imposible que Donald Trump lograra la nominación presidencial del partido republicano, pero ha logrado la cifra necesaria de delegados ... «Deutsche Welle, 5月 16»
8
Alerta en la Casa Blanca: disparan y detienen a un hombre armado
La Casa Blanca estuvo este viernes en alerta máxima durante una hora después de que se reportara un tiroteo en las inmediaciones del complejo donde ... «BBC Mundo, 5月 16»
9
El punto débil de Hillary Clinton: la clase obrera blanca
La clase obrera blanca fue durante años la gran base de voto de los ... Según explica este ensayo, ningún candidato demócrata a la Casa Blanca ha logrado ... «Univisión, 5月 16»
10
Gary Johnson, el “tercer” candidato a la Casa Blanca
Pero apostar a este mensaje para las presidenciales en un sistema bipartidario resulta complicado. Para postularse a la Casa Blanca hay que inscribirse por ... «El Nuevo Herald, 5月 16»

BLANCAの画像

blanca

参照
« EDUCALINGO. Blanca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/blanca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z