アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bocateja"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BOCATEJAの語源

La palabra bocateja procede de boca y teja.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBOCATEJAの発音

bo · ca · te · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOCATEJAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBOCATEJAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bocateja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbocatejaの定義

辞書の中のbocatejaの定義は屋根の各チャンネルの最初のタイルで、軒や石灰の穴の隣にあります。 En el diccionario castellano bocateja significa teja primera de cada una de las canales de un tejado, junto al alero o a la lima hoya.

スペイン語辞典で«bocateja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOCATEJAと韻を踏むスペイン語の単語


boteja
bo·te·ja
coliteja
co·li·te·ja
lanteja
lan·te·ja
lenteja
len·te·ja
teja
te·ja
tocateja
to·ca·te·ja

BOCATEJAのように始まるスペイン語の単語

bocamanga
bocamejora
bocamina
bocana
bocanada
bocanegra
bocarada
bocarda
bocarte
bocasucia
bocata
bocatera
bocatero
bocatijera
bocatoma
bocatoreña
bocatoreño
bocaza
bocazas
bocazo

BOCATEJAのように終わるスペイン語の単語

abeja
aleja
almeja
aneja
bandeja
calleja
ceja
compleja
deja
igreja
moraleja
Nochevieja
oreja
oveja
pareja
pendeja
queja
refleja
reja
vieja

スペイン語の同義語辞典にあるbocatejaの類義語と反意語

同義語

«bocateja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOCATEJAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bocatejaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbocatejaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bocateja»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bocateja
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bocateja
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mouthwash
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bocateja
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bocateja
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bocateja
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bocateja
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bocateja
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bocateja
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bocateja
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bocateja
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bocateja
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bocateja
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bocateja
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bocateja
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bocateja
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bocateja
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bocateja
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bocateja
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bocateja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bocateja
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bocateja
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bocateja
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bocateja
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bocateja
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bocateja
5百万人のスピーカー

bocatejaの使用傾向

傾向

用語«BOCATEJA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«bocateja»の使用頻度を示しています。
bocatejaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bocateja»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bocatejaに関するニュースでの使用例

例え

«BOCATEJA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbocatejaの使いかたを見つけましょう。bocatejaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
BOCATEJA: Cuando un "bocazas" debe satisfacer de inmediato el pago de una deuda se dice que tiene que hacerlo a "bocateja". BOCATERO: Persona que se pasa todo el día hablando de bocatas, ya sea en cuanto a su forma, tamaño o ...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
2
Diccionario de la Lengua castellana
BOCAL, M. ov. Especie de jarro. | BOCAMANGA, La parte de la manga la mas cerca de la moueca. BOCANADA , i. / El licor ó porcion de ! bumo que puede entrar de una vez por la boca y arrojarse de ella. BOCATEJA , s. f La última teja de las ...
‎1826
3
XXII Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia
... estos pasos coincidente con una de las lima hoyas). Estos aleros se han ejecutado mediante emboquillados de los mismos, calzando la cobija con una bocateja y posteriormente recibiendo todos los emboquillados con mortero bastardo.
Varios Autores, 2011
4
Diccionario del revés
petitoria galvanoplastia maja aconseja infrinja repuja partitoria ostoplastia tinaja desaconseja restrinja sobrepuja vitoria pederastia sonaja teja lonja empuja perentoria bestia paja bocateja monja ruja notoria modestia desparpaja entreteja  ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
5
Diccionario manual de voces técnicas castellanas de bellas artes
La escuela bizantina (en pintura) fue la madre de la escuela italiana antigua, y de la del Bajo-Rin (ó antigua de Colonia) que precedió á la escuela alemana. BLASON. Arq. Esc. V. Timbre. BOCATEJA. Arq. La última teja que hay en la boca de ...
Manuel Berganzo Cortina y de Castro (conde de la.), 1848
6
Novisimo diccionario de la rima
EJA Abeja. Aconseja. Aldeueja. Aleja. Almadraqueja. Almeja. Amargaleja. Amarilleja. Anadeja. A.lâr'icja pare a. Aquejia. Arveja. Ascmeja. Avicja. Bachillereja. Bandeja. Bermeja. Bocateja. 'ë Bosqueja. Calleja. Canaleja. Candileja. Cangreja.
Juan Landa, 1867
7
Léxico de la construcción
Consiste en una serie de mazos que caen por su propio peso desde una altura determinada, sobre el lecho del mineral. *BOCARTEAR. Triturar, desmenuzar, machacar con el bocarte. (Generalmente refiriéndose a los minerales.) BOCATEJA ...
‎2009
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
BOCATEJA, s. f I.a última teja de las canales de un tejado. BOCEL, s. m. Artf. Especie de moldura, y el instrumento con que se bace. BOCELAR , v. a. lH>rmar el bucel á una pieza de oro ó plata, etc. BOCERA, s. / Lo que queda prgado á la  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
ant. El cristal ó vidrio que constituye la parte principal de los anteojos. || pi. Lusero, BOCATEJA. LUNBTO, s. m. Bovedilla en rnrma de media [luna abierta en la bóveda principal para darle uz. LUEGO, adj. ant. Lance. LUNÍGOLA, ad] Habitante ...
Luis Marty Caballero, 1865
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... corneja. crezneja. crizneja. uedeja. olleja. higreja. lenteja., lmeja. molleja. oveja. pareja. pelleja. ranceja. refleja. semeja. vedeja. de 4' bocateja. canaleja. ' [ candileja. cañaheja. cañareja. capilleja. comadreja. cuchilleja. segureja. señal eja.
A. GRACIA, 1829

用語«BOCATEJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbocatejaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El taller de empleo de pavimentación y revestimiento remoza el ...
La reparación de la bocateja de las viviendas municipales situadas en los números 2 y 4 de la calle de la Virgen de Agosto y la instalación de un nuevo ... «levante.emv.com, 6月 16»
2
Se viene abajo un trozo de la cubierta del Patio de los Leones de la ...
En concreto, se desplomó un canecillo o saliente del alero, un elemento principalmente decorativo que únicamente sujeta las llamadas bocatejas o primeras ... «Ideal Digital, 5月 16»

BOCATEJAの画像

bocateja

参照
« EDUCALINGO. Bocateja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bocateja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z