スペイン語でBORRIQUEÑOはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«borriqueño»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのborriqueñoの定義
辞書では、英語のborriqueñoは自分のborricoまたは彼に属していることを意味します。 En el diccionario castellano borriqueño significa propio del borrico o perteneciente a él.
スペイン語辞典で«borriqueño»の
元の定義を見るをクリックします。
«BORRIQUEÑO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
borriqueñoの使いかたを見つけましょう。
borriqueñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Del del Tabuco del Cardo Borriqueño y otros, vease nuestro Periodico n. 37. pag
. $61. quezas oculto hasta ahora al genero humano, y hallado finalmente. *49.
Alberto Megino y Metauten, 1804
2
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
... con hojas grandes, espinosas como las de la alcachofa. Carl. Carduus. I
ALJONJERA. m. AJONJIRO. | BENDITO. cardo santo. | borriqueño. Planta anua
con hojas rizadas y espinosas , y tallo con dos bordes á lo largo como
membranosos.
3
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
(cardots Cardenchal. Terreno de Cardenillo. Verdet. Cárdeno. Moradench.
Cardero. Cardaire, darder, (bort, Cardillo. Planta. Cart Cardizal. Terreno sem-
brat de cardots. Cardo. Planta. Cart. Borriqueño. Planta. Ensiam d'ase, cardiga,
bnfasa.
Santiago Angel Saura, 1862
4
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
(S 1619) Después del ganado caballar se sigue el ganado borriqueño con
preferencia al mular, porque este es invención de los hombres y contra la
expresa voluntad de Dios en el Levítico. Y es evidente que el ganado mular no
entró en el ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
5
Cuentos tradicionales de León
... llevaba también muy bien con él. Y un día, se enfadaron y le dijo el cura: — ¡
Burriqueño! — le llamó al marido. Fue para casa muy enfadado y le dijo a su
mujer: — Ay, qué che parece; veño muy disgustado, que o cura chamóme
borriqueño ...
Julio Camarena Laucirica, 1991
6
El habla del Rebollar. Descripción
... cuando no se dispone de una expresión sintética: cabellu rubiu o pelu rubíu
tendón en la carne comestible' (P); caña burrera 'cañaheja'; cardu burreru 'cardo
borriqueño' o 'borriquero'; 'cresta roma, baja'; gallina ciega 'chocha perdiz' (cf.
Ángel Iglesias Ovejero, 1982
es del mismo género que la alcachofa ', y pertenece á la familia naturalde las
cinarocétalas, á la cual corresponden tambien el cardo borriqueño, 'la bardana y
otras muchas plantas silvestres de que usa el vulgo en diferentes provincias de ...
Gabriel Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
8
Diccionario de la lengua castellana
La :aua del cardo borriqueño. [| Germ. La tota de callarse. TOBAJA ó TOBALLA ,
s. f. ant. V. OALI.A. TOBALLETA ó TOBELLETA , a. f. OALLSTA. TOBEBA , s. f.
Pial. El agujerillo que i' nt: lo Forja ú hornillo por donde entra •1 cañón del fuelle.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Macho borriqueño. V. Bardot. dardées-d'eau , s. f. pl. [salit.) Cierta medida de
agua que echan en las cubas para hacer el salitre, y también paja aliñarle. b
ardeli.e, i. f. Jalma : especie de albarda. barrenoche , i. f. Nombre de una tela que
se ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
10
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
Ignoro si donde Vm. vive le llaman Cardo borriqueño. M. Durande contó hasta i
jo cabezas en uno solo, que examino en la Borgoña. Recoge nse en oto- ño: se
secan; y luego batiendolas , hrgan facilmente sus granas. Veinte y dos libras de
...
用語«BORRIQUEÑO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
borriqueñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Exigen excarcelación de Oscar López Rivera, luego de 35 años ...
... la funcionaria de la ALCALDÍA de NUEVA YORK, promovieran una iniciativa para que los PELETEROS BORRIQUEÑOS, que juegan en grandes ligas en EE. «CubaDebate, 5月 16»
René González subirá pico más alto del Caribe para reclamar la ...
LIBERTADA INMEDIATA DEL COMPAÑERO OSCAR LOPEZ RIVERA!. Si hay que tocarle el alma y la sensibilidad a los peloteros borriqueños en la GRANDES ... «CubaDebate, 3月 16»
Cultura Luis Negrón reemplaza la sordidez contramarginal por la ...
"Incluso al interior de la comunidad gay -sostiene el borriqueño- hay prejuicio de quienes dicen que por las locas existe prejuicio. ¡Pero hombre, si el prejuicio ... «Télam, 11月 15»
Matt Damon: El discurso de Donal Trump es xenófobo ...
... aseveró que ha llegado el momento de patentizar la unidad entre los latinoamericanos, planteamiento que también defendieron el intérprete borriqueño Luis ... «CubaDebate, 8月 15»
Famosos que han salido del clóset
Ricky Martin, padre, actor y cantante de origen borriqueño. Dio a conocer su Redes sociales. Ricky Martin, padre, actor y cantante de origen borriqueño. «La Estrella de Panamá, 3月 15»
