アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"buraco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBURACOの発音

bu · ra · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BURACOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBURACOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«buraco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Buraco

このホールは、同じスーツの同じ値または階段のカードのグループを作成し、その後、ハンドのすべてのカードをプレーしたり破棄したりすることを目的とするカードゲームです。 El buraco es un juego de naipes cuyo objetivo es crear grupos de cartas del mismo valor o escaleras del mismo palo para luego finalizar jugando o descartando todas las cartas de la mano.

スペイン語辞典でのburacoの定義

辞書では英語のburacoは穴を意味します。 En el diccionario castellano buraco significa agujero.
スペイン語辞典で«buraco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BURACOと韻を踏むスペイン語の単語


alaraco
a·la·ra·co
amarraco
a·ma·rra·co
atraco
tra·co
bicharraco
bi·cha·rra·co
braco
bra·co
calandraco
ca·lan·dra·co
carraco
ca·rra·co
guacharaco
gua·cha·ra·co
huraco
hu·ra·co
hurraco
hu·rra·co
juraco
ju·ra·co
libraco
li·bra·co
maraco
ma·ra·co
matraco
ma·tra·co
pajarraco
pa·ja·rra·co
pitraco
pi·tra·co
raco
ra·co
tararaco
ta·ra·ra·co
tiparraco
ti·pa·rra·co
verraco
ve·rra·co

BURACOのように始まるスペイン語の単語

bura
burato
burbuja
burbujeante
burbujear
burbujeo
burca
burchaca
burche
burda
burdamente
burdégano
burdel
burdelera
burdelero
burdelesco
burdeos
burdo
burear
burebana

BURACOのように終わるスペイン語の単語

amáraco
anaco
anfíbraco
austriaco
cardiaco
cardíaco
chaco
eslovaco
fármaco
flaco
horaco
paco
polaco
policíaco
saco
tabaco
taco
varraco
zodiaco
zurraco

スペイン語の同義語辞典にあるburacoの類義語と反意語

同義語

«buraco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BURACOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語buracoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのburacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«buraco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

buraco
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

buraco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hole
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Buraco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بوراكو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Домино
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Buraco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

buraco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

buraco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Buraco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

buraco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

buraco
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

buraco
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

buraco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Buraco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

buraco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

buraco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

buraco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Burraco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

buraco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

доміно
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Mole
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

buraco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Buraco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Buraco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Buraco
5百万人のスピーカー

buracoの使用傾向

傾向

用語«BURACO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«buraco»の使用頻度を示しています。
buracoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«buraco»で最も広く使用されている表現です。

用語«BURACO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«buraco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«buraco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、buracoに関するニュースでの使用例

例え

«BURACO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からburacoの使いかたを見つけましょう。buracoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
BÜBATAí BURACO S. m. BURATO, FUBADO. BURAQUEIRA S. f . BURATEIRA. BURAQUIttAS a. f. pl. Uno de los nombres vulgares que se dan en la prov. de Outense a lo» signos de escritura hemisférica, denominados insculturas rupestres ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Breve historia feminista de la literatura española (en ...
Será en 1965 con A oreüa no buraco, de María Xosé Queizán (1939), inscrita en el movimiento innovador de A nova narrativa galega que se inicia en 1954 como reacción contra la narrativa costumbrista, que identificaba ruralidad con la ...
Iris M. Zavala, 2000
3
NOVO MANUAL DO PRESTIGIADOR OU LIVRO DE SORTES DIVERTIDAS
Quando encherdes d'agua este funil, tapando a extremidade do bico D, a agua se espalhará logo entre as duas superfícies, e tapando logo o buraco C com o dedo, o destapando o D, a agua contida na parte A correrá, e o liquido contido ...
‎2010
4
ADAGIOS, PROVERBIOS, RIFAOS E ANEXINS DA LINGUA PORTUGUEZA
Buraco. O Buraco chama о Ытаб. Recebado, o damn« , tapa o Buraco. Acolhí o rato no meu Buraco. Deprefîâ fe toma o rato , que fó fabe lium Buraco. Burel. Maií val palmo de panno , que pedaço de Burel. Burra, e Burro: A Burra velhay cHha ...
Vv.aa., 2010
5
Andanzas y prodigios de Ben-Sirá
Fuyó el ra¡tón y era buscán buraco para esconderse y no to¡pó. Elgüego se °le hizo a él nes y topó buraco y “entró ahí. Vino el gato a el buraco, quiso para en¡ trar detrás de él y no podía porque el buraco e¡ra chico. Espandió su mano para  ...
Elena Romero, 2001
6
Jewish Studies at the Turn of the Twentieth Century: ...
Con la intencion de contribuir a su esclarecimiento, ofrecemos unas conside- raciones que hemos de suponer interesantes no solo para sefardistas, sino tam- bien para romanistas que deseen estudiar esta parcela de la literatura. El buraco  ...
European Association for Jewish Studies. Congress, Judit Targarona Borrás, Ángel Sáenz-Badillos, 1999
7
Los diez mejores cuentos de la literatura boliviana
2 de marzo El buraco tiene unos cinco metros de diámetro y unos cinco de profundidad. Duro como el cemento es el suelo. Hemos abierto una senda hasta el hoyo mismo y se ha formado el campamento en las proximidades. Se trabajará ...
‎2007
8
El doctor sin letra
Buraco se convirtió de una noche a la mañana siguiente en un pueblo viejo, un pueblo cansado de ir contra corriente. Y caminó, y fue a la corriente con la que estaban acostumbrados; al compás de aquella suave corriente que los lleva ...
Stella Estrada, 2005
9
Norte y sur de la poesía iberoamericana: Argentina, Brasil, ...
Argentina, Brasil, Chile, Colombia, España, México, Venezuela Consuelo Triviño . O seu olhar O seu olhar melhora o meu O buraco do espelho o buraco do espelho está fechado agora eu tenho que ficar aqui com um olho aberto, outro ...
Consuelo Triviño, 1997
10
El ladino: judeo-español calco
687); en Monastir, aburacar (p. 212), buracu (p. 214) y, en Marruecos, buraco ( Benoliel, XIV, p. 580 a). Cfr. Yuná, p. 631, y, en la fraseología balcánica: «El ratón no ca- vió por el buraco, se ató una calabaza detrás» Foulcbé- Delbosc, n." 392) ...
Manuel Alvar, 2000

用語«BURACO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からburacoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Buraco na camada de ozônio sobre a Antártida está diminuindo, diz ...
O buraco na camada de ozônio sobre a Antártida está diminuindo, disseram pesquisadores nesta quinta-feira (30). Um estudo revelou que o tamanho foi ... «Globo.com, 6月 16»
2
Conheça a criatura mais solitária do planeta, isolada no Buraco do ...
O Cyprinodon diabolis, conhecido como peixinho-do-buraco-do-diabo, sobrevive em um dos lugares mais secos do mundo, o Deserto de Mojave, nos Estados ... «Globo.com, 6月 16»
3
Mais de 20 automóveis "afundam" em buraco com 200 metros de ...
O desabamento fez com que alguns dos carros estacionados ao longo da rua ficassem submersos pela água que preencheu o buraco formado pelo colapso da ... «Diário de Notícias - Lisboa, 5月 16»
4
Presentaron en Iguazú la Fiesta nacional del Carneiro no Buraco
La 26º de la fiesta nacional del “Carneiro no Buraco”, se realizará del 5 al 10 de julio en Campo Mourao, Estado de Paraná, Brasil. El plato típico fue inspirado ... «La Voz de Cataratas, 5月 16»
5
Promocionaron en Iguazú la 26º Fiesta nacional del Carneiro no ...
En el escenario de al Aripuca de Puerto Iguazú fue promocionada la edición 26 de la fiesta nacional del “Carneiro no Buraco”, que se realizará del 5 al 10 de ... «Misiones OnLine, 5月 16»
6
Cientistas encontram buraco negro gigante em galáxia inesperada
Astrônomos descobriram um buraco negro supermassivo -- com massa equivalente a 17 bilhões de vezes a do nosso Sol -- em um lugar improvável: o centro ... «Globo.com, 4月 16»
7
Buraco: grupo peruano inició el 2016 con gira en Argentina
Buraco, banda liderada por Checo Miro Quesada, obtuvo gran acogida y buenas críticas tras el lanzamiento de su tercer disco Volver. Este año, la agrupación ... «Perú.com, 3月 16»
8
Explosão abre buraco em avião e passageiros gravam o susto ...
Uma explosão e um incêndio abriram um buraco na fuselagem de um avião comercial, forçando a aeronave a realizar um pouso de emergência no aeroporto ... «veja.com, 2月 16»
9
Buraco negro está engolindo galáxia mais brilhante do universo ...
Há 12,4 bilhões de anos-luz daqui, a galáxia W2246-0526 está sendo praticamente "rasgada" ao meio por conta de um buraco negro supermassivo, de acordo ... «Galileu, 1月 16»
10
Telescópio da Nasa registra buraco negro 'arrotando' gás
Buracos negros são conhecidos por consumir gás e estrelas, mas os dois arcos de material revelados agora equivalem a um arroto após uma grande refeição, ... «BBC Brasil, 1月 16»

BURACOの画像

buraco

参照
« EDUCALINGO. Buraco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/buraco>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z