アプリをダウンロードする
educalingo
bus

"bus"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でBUSの発音

bus


BUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBUSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbusの定義

辞書内のバスの定義はバスである。


BUSと韻を踏むスペイン語の単語

chus · fius · mus · pius · plus · pus · rus · sus · tus

BUSのように始まるスペイン語の単語

burusco · busa · busaca · busarda · busca · buscabulla · buscabullas · buscada · buscador · buscadora · buscamiento · buscaniguas · buscapersonas · buscapié · buscapiés · buscapique · buscapleitos · buscar · buscarla · buscarruidos

BUSのように終わるスペイン語の単語

airbus · antivirus · autofocus · cactus · campus · citrus · corpus · Corpus · estatus · eucaliptus · lapsus · lupus · ómnibus · opus · primus · status · stradivarius · venus · versus · virus

スペイン語の同義語辞典にあるbusの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BUS»の同義語

次のスペイン語の単語は、«bus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語busを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bus»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

公共汽车
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

bus
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Bus
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حافلة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

автобус
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ônibus
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বাস
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bus
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

bas
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bus
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

バス
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

버스
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xe buýt
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பஸ்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बस
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

otobüs
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

autobus
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

autobus
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

автобус
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

autobuz
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λεωφορείο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

buss
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

buss
5百万人のスピーカー

busの使用傾向

傾向

用語«BUS»の使用傾向

busの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bus»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、busに関するニュースでの使用例

例え

«BUS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbusの使いかたを見つけましょう。busに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuentos Breves Para Seguir Leyendo en el Bus
Para los amantes de las historias breves, para los que leen en todos lados y en cualquier momento, para los que aprovechan cada viaje en bus, para los que solo tienen unos minutos al da para leer, para los "lectores en trnsito": para todos ...
Ryunosuke Akutagawa, Leonid Andreiev, Ambrose Bierce, 2009
2
Bus Driver/: El Conductor Del Autobus
Introduces the work of the bus driver, who helps people by taking them where they want to go.
Jacqueline Laks Gorman, 2002
3
Meet the Bus Driver /Te Presento A Los Conductores de AutobúS
Featuring bright photographs of bus drivers hard at work, this book is sure to provide an educational and enjoyable reading experience for learners.
Joyce Jeffries, 2012
4
Las Ruedas en el Autobus = The Wheels on the Bus
"Un autobús feliz viaja a través de una ciudad, con las ruedas dando vueltas y vueltas en esta versión ilustrada bellamente de la canción tradicional."--P. [4] of cover.
‎2010
5
Estructura y diseño de computadores
Un bus asincrono trabaja igual que una pareja de máquinas de estados finitos que se comunican de tal forma que uno de los autómatas no avanza hasta que sabe que el otro autómata ha alcanzado un determinado estado; es decir, los dos ...
David A. Patterson, John L. Hennessy, 2000
6
Comportamiento Y Modales en El Autobus Escolar/Manners On ...
"Explains many different ways that children can show manners on the school bus--in both English and Spanish"--Provided by publisher.
Amanda Doering Tourville, 2011
7
Bus Drivers / Conductores de Autobuses
Introduces the work of the bus driver, who helps people by taking them where they want to go.
Laks Gorman Jacqueline, 2010
8
Let's Draw a School Bus with Shapes
Presents step by step instructions on how to draw a school bus using simple shapes.
Joanne Randolph, 2005
9
Sistemas digitales: principios y aplicaciones
Todas las salidas de los dispositivos se deben conectar al bus mediante los búferes de tres estados. Algunos dispositivos, como el registro 74173, tienen estos búferes en el mismo chip. Otros necesitarán estar conectados al bus mediante un ...
Ronald J. Tocci, Neal S. Widmer, 2003
10
Autómatas programables
Conexión del bus local VESA. tener la compatibilidad con tarjetas previas conectables a buses clásicos, es frecuente que las arquitecturas organizadas alrededor de bus local mantengan conectores («slots») de expansión con formatos ...
Josep Balcells, José Luis Romeral, José Luis Romeral Martínez, 1997

用語«BUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pacasmayo: Seis muertos tras choque de bus contra casa
El bus, de placa U1B-961, quedó “empotrado en el edificio”. Entre los fallecidos, según el mismo medio, se encontraría el piloto y el copiloto de la unidad, así ... «El Popular, 7月 16»
2
Magdalena: Bus queda atascado en puente de Av. Brasil y deja 15 ...
En tanto, el chofer del bus, que figura como los heridos de gravedad, identificado como Luis Ángel Santiago López, quedó atrapado, sin embargo fue rescatado ... «Diario Ojo, 7月 16»
3
Pillan a un conductor circulando con una muñeca por el BUS-VAO ...
Agentes de la Agrupación de Tráfico sorprendían, la pasada semana, a un individuo que circulaba por el carril Bus-VAO de la carretera A-6, en dirección ... «20minutos.es, 6月 16»
4
Una joven murió arrollada por un bus de la Metrovía en Guayaquil
El conductor de un articulado del sistema de transporte Metrovía está detenido luego de que una joven universitaria, de 18 años, cayera del bus y fuera ... «El Comercio, 6月 16»
5
Vuelco de bus de Tuasa deja ocho heridos en Heredia
Un bus de la empresa Transportes Unidos de Alajuela Sociedad Anónima (Tuasa) estuvo a punto de causar una tragedia cuando el conductor perdió el control ... «La Nación Costa Rica, 6月 16»
6
'Transit Elevated Bus', el autobús chino que evitará los atascos
Transit Elevated Bus (TEB), así se llama el nuevo concepto de 'autobús del futuro' que se presentó en la Exposición Internacional de Alta Tecnología de Pekín, ... «20minutos.es, 5月 16»
7
Transit Elevated Bus, el autobús del futuro llegará a final de año
China ha presentado un nuevo concepto de transporte público: Transit Elevated Bus, una combinación de metro y autobús que permite que pasen los coches ... «TICbeat, 5月 16»
8
Pasamayo: así quedó bus interprovincial que casi cae a precipicio ...
Suspendido y con medio chasis en el aire quedó un bus interprovincial cuando el chofer que lo operaba perdió el control y casi ocasiona una tragedia a la ... «Perú.com, 5月 16»
9
Chancay: Bus se estrella contra restaurante y causa nueve muertos
Un bus interprovincial se estrelló contra un restaurante en el distrito de Chancay, provincia de Huaral (Lima) y ocasionó la muerte de al menos nueve personas. «RPP Noticias, 5月 16»
10
Virú: más de diez muertos dejó despiste de bus en la Panamericana ...
Más de diez personas perdieron trágicamente la vida cuando se desplazaban en un bus interprovincial que se despistó y volcó en la carretera Panamericana ... «RPP Noticias, 5月 16»

BUSの画像

参照
« EDUCALINGO. Bus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA