アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stradivarius"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSTRADIVARIUSの発音

stra · di · va · rius play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRADIVARIUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSTRADIVARIUSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«stradivarius»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
stradivarius

ストラディヴァリウス

Stradivarius

StradivariusはイタリアのStradivari家の一員によって作られた弦楽器です。 Stradivariusの楽器は、世界をリードするパフォーマーやアンティークコレクターによって高く評価されています。 これらの芸術作品の音と個性は独特のものとみなされ、多くの場合、その楽器は誰かの名前、通常は所有者であったか、単に演奏のためにいつか使った有名なミュージシャンによって識別されます。 Un Stradivarius es un instrumento de cuerda construido por un miembro de la familia italiana Stradivari. Los instrumentos de Stradivarius son muy valorados por los intérpretes más importantes del mundo y por los coleccionistas de antigüedades. Las características sonoras e individuales de estas obras de arte son consideradas únicas, y a menudo los instrumentos se identifican por el nombre de alguien, generalmente un músico famoso que fue su propietario o que simplemente lo utilizó en algún momento para sus interpretaciones.

スペイン語辞典で«stradivarius»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRADIVARIUSと韻を踏むスペイン語の単語


nonius
no·nius

STRADIVARIUSのように始まるスペイン語の単語

stábat
stábat máter
staccato
staff
stage
stand
standing
starlette
statu quo
status
steak tartare
stoa
stock
stop
strip tease
su
suaba
suabo
suaca
suadir

STRADIVARIUSのように終わるスペイン語の単語

antivirus
bus
cactus
campus
corpus
Corpus
estatus
fius
mus
ómnibus
opus
pius
plus
rus
status
sus
tus
venus
versus
virus

スペイン語の同義語辞典にあるstradivariusの類義語と反意語

同義語

«stradivarius»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRADIVARIUSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stradivariusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのstradivariusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«stradivarius»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

斯特拉迪瓦里
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

stradivarius
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Stradivarius
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Stradivarius
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ستراديفاريوس
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Страдивари
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

stradivarius
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

stradivarius
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

stradivarius
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Stradivarius
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

stradivarius
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ストラディバリウス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

스트라디 바리우스
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Amati
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Stradivarius
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

stradivarius
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

stradivarius
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

stradivarius
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

stradivarius
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

stradivarius
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Страдіварі
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Stradivarius
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Stradivarius
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Stradivarius
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

stradivarius
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Stradivarius
5百万人のスピーカー

stradivariusの使用傾向

傾向

用語«STRADIVARIUS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«stradivarius»の使用頻度を示しています。
stradivariusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stradivarius»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRADIVARIUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stradivarius»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stradivarius»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、stradivariusに関するニュースでの使用例

例え

«STRADIVARIUS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からstradivariusの使いかたを見つけましょう。stradivariusに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Me manda Stradivarius
Un constructor de violines, Antonio Silverius, saca de un armario un trozo de madera que ha dejado secarse durante diecisiete años a fin de fabricar el instrumento perfecto.
Rodrigo Brunori, 2013
2
Benedicto Sabayachi y la mujer stradivarius, y otros cuentos
Las historias de Garrido-Lecca nos desconciertan por lo sorpresivo en el desarrollo de la accion y por lo inesperado de sus desenlaces.
Hernán Garrido-Lecca, 2000
3
El Stradivarius Perdido
John Meade Falkner nació en Wiltshire (Inglaterra) en 1858.
John Meade Falkner, 2000
4
La Fórmula Stradivarius
El mejor suspense y la acción son los protagonistas de La fórmula Stradivarius, una novela en la que I. Biggi sorprende con una trama que reúne historia, religión y una música tan celestial como peligrosa.
I. Biggi, 2007
5
Diccionario técnio: histórico y biográfico de la música
Sus primeros violines, siendo una pura imitacion de Amati, son conocidos por los fabricantes modernos, bajo el nombre de Stradivarius anIalisado.—Los que llevan su nombre, se distinguen al punto por la pastosidad y pureza del sonido, ...
José Parada y Barreto, 1867
6
Las aventuras de un violonchelo: historias y memorias
La presente antologa da cabida a todas las caras del escritor Andrs Molina Enrquez (Jilotepec, 1868, D. F., 1940), cuya obra no ha perdido un pice de vigencia.
Carlos Prieto, 1998
7
Los Mil y un fantasmas
Así, pues, este Stradivarius, y me alegro decirtelo , no es mas que de tercer órden ; pero aun temo que sea demasiado bueno para un pobre principiante como tú. Hoffmann se colocó el violin y no sin una fuerte i;2-2 LQS MIL Y UN.
Alexandre Dumas, 1849
8
Sueños Sencillos: Memorias musicales
Drucker es un músico de una habilidad deslumbrante, y cuando sacó su violín de la caja y comenzó a tocar, el sonido que salió de su instrumento nos sorprendió. Todos queríamos saber qué marca era su violín. Era un Stradivarius, fabricado ...
Linda Ronstadt, 2013
9
Historia del violin
Luego se compró el Stradivarius General Kid, Sinsheimer de 1714, con el que se le puede ver tocar en un vídeo del concierto de Beethoven, con Carlo Maria Giulini. Este Stradivarius fue vendido en 1980. Después le compró a Menuhin** su ...
Zdenko Silvela, 2003
10
El violín del diablo
La concertista española de violín Ane Larrazábal aparece estrangulada en el Auditorio Nacional de Madrid después de haber interpretado el Capriccio no 24 de Paganini, la que se dice es la obra más difícil jamás compuesta para violín ...
Joseph Gelinek, 2010

用語«STRADIVARIUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstradivariusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nos vamos de fiesta con Hailey Baldwin: Stradivarius revoluciona ...
The Event Paper es el gran evento anual de Stradivarius. Después de las ediciones de Barcelona (2014) y Shanghai (2015), Londres ha sido la ciudad elegida ... «Trendencias, 9月 16»
2
Hailey Baldwin se convierte en la chica Stradivarius
Anoche en la ciudad de Londres Stradivarius montó una buena y todo con motivo de su evento anual The event paper. En él Trendencias acudió (nuestra ... «Trendencias, 9月 16»
3
Economía.- Stradivarius, Desigual y Bershka, las marcas de moda ...
Stradivarius, Desigual y Berskha son las marcas de moda que lideran el impacto digital del sector textil, según el informe realizado por el observatorio Digital ... «La Vanguardia, 6月 16»
4
Stradivarius inaugura en el centro de Londres la mayor tienda de la ...
Stradivarius, el concepto de moda joven del Grupo Inditex, ha inaugurado en el centro de Londres la mayor tienda de la marca en el mundo, según ha ... «ABC.es, 6月 16»
5
Pasajeros Vueling compran online ropa de Stradivarius a 13.000 ...
Barcelona/Split (Croacia), 16 may (EFE).- Stradivarius y Vueling han organizado hoy la primera "pop up store (tienda efímera) digital" a bordo de un avión y los ... «La Vanguardia, 5月 16»
6
Una violinista olvida en un tren un Stradivarius de 2,4 millones de ...
Una joven violinista ha sufrido el susto de su vida cuando este martes se percató de un olvido imperdonable: perder en un tren regional alemán su Stradivarius, ... «La Vanguardia, 1月 16»
7
Stradivarius, a la conquista del mercado chino 'on line'
La moda española tiene una importante presencia en China con tiendas de numerosas marcas y ahora una de ellas, Stradivarius, se lanza a la conquista del ... «El Periódico, 10月 15»
8
Stradivarius compra seis parcelas en Cerdanyola para instalar un ...
El Institut Català del Sòl, Incasòl, y la empresa Stradivarius (del grupo Inditex), han firmado este lunes la escritura de compraventa de seis parcelas del Parc de ... «El Periódico, 9月 15»
9
La insólita historia de un Stradivarius robado en 1980
Nina cuenta que cuando su padre tuvo que utilizar uno nuevo, un Guarneri del mismo periodo del Stradivarius, fue como aprender a caminar otra vez: cambiar ... «BBC Mundo, 8月 15»
10
Stradivarius ofrecerá ropa de hombre a partir de 2017
Stradivarius, enseña del grupo Inditex, ofrecerá moda masculina a partir de 2017, ha informado la compañía, hasta ahora centrada en ropa y complementos de ... «ABC.es, 7月 15»

STRADIVARIUSの画像

stradivarius

参照
« EDUCALINGO. Stradivarius [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/stradivarius>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z