アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caballuna"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCABALLUNAの発音

ca · ba · llu · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABALLUNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCABALLUNAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«caballuna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
caballuna

Vicia sativa

Vicia sativa

ベザやアルヴァジャは、他の多くの一般的な名前の中でもファラカエ科の植物です。 家族の多くの他の種と同様に、それはRhizobia属の細菌との共生によって窒素をその根に固定することができる。 それは雑草のような栽培の分野で成長し、それが成長する土壌を窒息させ、この植物の主な用途は緑の肥料として、または動物に重要な量のタンパク質を与える動物飼料としての使用にある。 La veza o alverja - entre otros numerosos nombres populares - es una planta de la familia Fabaceae. Al igual que muchas otras especies de la familia, es capaz de fijar nitrógeno mediante una simbiosis, en sus raíces, con bacterias del género Rhizobia. Crece en zonas de cultivo como mala hierba, nitrificando los suelos sobre los que crece y el aprovechamiento principal de esta planta radica en su uso como abono verde o como forraje ganadero aportando a los animales una cantidad importante de proteínas.

スペイン語辞典でのcaballunaの定義

スペイン語辞書のcaballunaの定義は、馬に属しているか関連しています。 ホーストロット。 辞書のcaballunaの別の意味はまた、馬に似ています。 La definición de caballuna en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al caballo. Trote caballuno. Otro significado de caballuna en el diccionario es también semejante al caballo.
スペイン語辞典で«caballuna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CABALLUNAと韻を踏むスペイン語の単語


coluna
co·lu·na
frailuna
frai·lu·na
jabaluna
ja·ba·lu·na
luna
lu·na
medialuna
me·dia·lu·na
valluna
va·llu·na

CABALLUNAのように始まるスペイン語の単語

caballericero
caballeril
caballerito
caballeriza
caballerizo
caballero
caballerosa
caballerosamente
caballerosidad
caballeroso
caballerote
caballeta
caballete
caballillo
caballista
caballito
caballo
caballochupa
caballón
caballuno

CABALLUNAのように終わるスペイン語の単語

aceituna
alguna
batasuna
bruna
comuna
cuna
duna
fauna
fortuna
laguna
ninguna
oportuna
osuna
puna
runa
sauna
tribuna
tuna
una
vacuna

スペイン語の同義語辞典にあるcaballunaの類義語と反意語

同義語

«caballuna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CABALLUNAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caballunaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaballunaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«caballuna»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

caballuna
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

caballuna
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Caballero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

caballuna
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

caballuna
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

caballuna
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

caballuna
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

caballuna
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

caballuna
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

caballuna
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

caballuna
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

caballuna
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

caballuna
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

caballuna
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

caballuna
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

caballuna
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

caballuna
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

caballuna
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

caballuna
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

caballuna
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

caballuna
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

caballuna
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

caballuna
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

caballuna
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

caballuna
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

caballuna
5百万人のスピーカー

caballunaの使用傾向

傾向

用語«CABALLUNA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«caballuna»の使用頻度を示しています。
caballunaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caballuna»で最も広く使用されている表現です。

用語«CABALLUNA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«caballuna»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«caballuna»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、caballunaに関するニュースでの使用例

例え

«CABALLUNA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaballunaの使いかたを見つけましょう。caballunaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia natural de las drogas simples o...
Hemópida caballuna. -ílwmupis sanguisuga Moq.-Tand. -Hirudo sanguisorba Lam. Hamopis sanguisorba Suv.-Htppobdclla sanguisuga Blanv. Cuerpo alargado, compuesto de 95 á 97 anillos, poco distintos, que tiene el órgano masculino ...
N.J.B.G. GUIBOURT, 1852
2
Falsificaciones de las sustancias alimenticias y medios para ...
Medios para reconocer si el pan contiene harina de haba caballuna. Del mismo modo que la fécula de patatas , la harina de haba caballuna no es tan nutritiva como la hariña pura. A veces procede de guisantes y habichuelas raidas por ...
Jean Joseph Garnier, Charles Harel, 1846
3
Historia natural de las drogas simples o Curso de Historia ...
Hemópida caballuna. -Hcemopis sanguisuga Moq.-Tand.-flirudo «flfl- gvisorba Lam. Hcemopis tanguitorba Sw.-Hippobdella sanguisuga Blanv. Cuerpo alargado, compuesto de 95 á 07 anillos, poco distintos, quo tiene el órgano masculino ...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1852
4
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
Cast. Acíbar epático -. al xugo concreto. Farm. Aloe hepatica. Var. y Aloe de Guinea, caballuna, semejante á la vulgar, toda manchada. Linn. Mat. Med. pág. 160. Comm. praíl. 40. Cast. Acíbar caballuno : al xugo concreto. Farm. Aloe caballina.
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
5
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
Materia Médica, pág. 160. Aloe vulgar. Casp. B. Pin. 386. с •. "□ .Cast. Acíbar epático : al xugo concretó. Farm. Aloe hepática. Var. y Aloe de Guinea, caballuna , semejante á la vulgar, toda manchada. Linn. Mat. Méd. pág. 160. Comm. prasl.
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803
6
Obra narrativa selecta
¿No lo sabía? Eso es todo. Una suerte caballuna. — No me diga. — Bueno, caballuna no debería decir, porque la suerte mía, que como usted vio es fenomenal, quiero decir cosa del otro mundo, me acompaña en los naipes, pero jamás en ...
Fernando Alegría, Juan Armando Epple, 2002
7
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
... dice que es una especie de albahaca ihabaq], conocida como “capirote de chambelán” [turtúr alhágib]9, opinión de los de Basora, pero Ibn Annada dice que es la planta llamada triguera caballuna [qabsátah]1°, especie de cizaña [ saylam], ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
8
Teoría y análisis de los discursos literarios: Estudios en ...
Lo primero ocurre sobre todo en el exordio, con la insistencia en un léxico corriente que busca el efecto humorístico en el contraste con términos o referentes cultos (bandurria apolinea, fuente caballuna, flujos y reflujos del gran charco).
Salvador Crespo Matellan, 2009
9
Estudios etnobotánicos en Campóo (Cantabria): conocimiento y ...
... bendita blancas: alubias blancas blanco: avellano/ espino blanco/ mostajo/ té/ trébol blanco burriquiego: cardo burriquiego caballo: cola de caballo caballuna: ortiga caballuna California: amapola de California campo: manzanilla de campo  ...
Manuel Pardo de Santayana, 2008
10
Don de lenguas
Dentona, caballuna, fueron los adjetivos que le aplicó inmisericorde, porque el joven colega con el que estaba hablando era el muchacho atractivo de los guantes de piel que había visto en el entierro de Blanca Noguer. Dentona, caballuna ...
Rosa Ribas, Sabine Hofmann, 2013

用語«CABALLUNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaballunaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
No hemos llegado al 'Brexit'
... con Nigel Farage a la cabeza, celebrando el resultado del referéndum con una risa caballuna, desaforada e inexplicable. ¿De qué se reirán estos imbéciles? «El Mundo, 6月 16»
2
Paro y corrupción siguen siendo las principales preocupaciones de ...
“Los jóvenes emigran por el ansia de aventuras”. Fátima Báñez, alias 'la Caballuna', ministra de trabajo durante el Cuatrienio Negro del P.P. (Partido Podrido). «kaosenlared.net, 5月 16»
3
(Cuidando a los amigos y las puertas giratorias) El Gobierno exime ...
“Los jóvenes emigran por el ansia de aventuras”. Fátima Báñez, alias 'la Caballuna', ministra de trabajo durante el Cuatrienio Negro del P.P. (Partido Podrido). «kaosenlared.net, 4月 16»
4
El movimiento de los indignados en Francia se hace fuerte en París
“Los jóvenes emigran por el ansia de aventuras”. Fátima Báñez, alias 'la Caballuna', ministra de trabajo durante el Cuatrienio Negro del P.P. (Partido Podrido). «kaosenlared.net, 4月 16»
5
El Congreso debate derogar la ley Mordaza y la cadena perpetua a ...
“Los jóvenes emigran por el ansia de aventuras”. Fátima Báñez, alias 'la Caballuna', ministra de trabajo durante el Cuatrienio Negro del P.P. (Partido Podrido). «kaosenlared.net, 4月 16»
6
Las Marchas por la Dignidad expresan su solidaridad con Bódalo y ...
“Los jóvenes emigran por el ansia de aventuras”. Fátima Báñez, alias 'la Caballuna', ministra de trabajo durante el Cuatrienio Negro del P.P. (Partido Podrido). «kaosenlared.net, 4月 16»
7
(VÍDEOS) Grecia: Policía cierra clínica donde personal médico ...
“Los jóvenes emigran por el ansia de aventuras”. Fátima Báñez, alias 'la Caballuna', ministra de trabajo durante el Cuatrienio Negro del P.P. (Partido Podrido). «kaosenlared.net, 4月 16»
8
El Banco Santander, con beneficios multimillonarios, anuncia un ...
“Los jóvenes emigran por el ansia de aventuras”. Fátima Báñez, alias 'la Caballuna', ministra de trabajo durante el Cuatrienio Negro del P.P. (Partido Podrido). «kaosenlared.net, 4月 16»
9
Idomeni: los derechos humanos no son universales
“Los jóvenes emigran por el ansia de aventuras”. Fátima Báñez, alias 'la Caballuna', ministra de trabajo durante el Cuatrienio Negro del P.P. (Partido Podrido). «kaosenlared.net, 3月 16»
10
(¡Capitalismo!) 119 banqueros españoles cobran al menos un ...
Fátima Báñez, alias 'la Caballuna', ministra de trabajo durante el Cuatrienio Negro del P.P. (Partido Podrido). ¡Impresionante cota de miseria digna de figurar ... «kaosenlared.net, 3月 16»

CABALLUNAの画像

caballuna

参照
« EDUCALINGO. Caballuna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/caballuna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z