アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cabritero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCABRITEROの発音

ca · bri · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABRITEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCABRITEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cabritero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcabriteroの定義

スペイン語辞書のcabriteroの定義は、子供の肉を販売する人です。 辞書の中のcabriteroの別の意味は、子供を味付けしてマリネした男でもあります。 La definición de cabritero en el diccionario castellano es persona que vende carne de cabrito. Otro significado de cabritero en el diccionario es también hombre que aderezaba y adobaba cabritillas.

スペイン語辞典で«cabritero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CABRITEROと韻を踏むスペイン語の単語


aceitero
a·cei·te·ro
chivitero
chi·vi·te·ro
confitero
con·fi·te·ro
cositero
co·si·te·ro
dinamitero
di·na·mi·te·ro
ditero
di·te·ro
fritero
fri·te·ro
gaitero
gai·te·ro
garitero
ga·ri·te·ro
gasfitero
gas·fi·te·ro
guitero
gui·te·ro
humitero
hu·mi·te·ro
manguitero
man·gui·te·ro
mosquitero
mos·qui·te·ro
pepitero
pe·pi·te·ro
petitero
pe·ti·te·ro
pitero
pi·te·ro
tamboritero
tam·bo·ri·te·ro
termitero
ter·mi·te·ro
titiritero
ti·ti·ri·te·ro

CABRITEROのように始まるスペイン語の単語

cabria
cabrilla
cabrillear
cabrilleo
cabrina
cabrío
cabrio
cabriola
cabriolar
cabriolé
cabriolear
cabrita
cabritada
cabritera
cabritilla
cabrito
cabrituna
cabrituno
cabro
cabrón

CABRITEROのように終わるスペイン語の単語

alfilitero
bonitero
chafalditero
cuitero
delantero
empleitero
entero
frasquitero
guachafitero
helicóptero
montero
pirlitero
poquitero
portero
puntero
quintero
soltero
trastero
varitero
visitero

スペイン語の同義語辞典にあるcabriteroの類義語と反意語

同義語

«cabritero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CABRITEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cabriteroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcabriteroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cabritero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cabritero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cabritero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Goat
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cabritero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cabritero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cabritero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cabritero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cabritero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cabritero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cabritero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cabritero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cabritero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cabritero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cabritero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cabritero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cabritero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cabritero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cabritero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cabritero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cabritero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cabritero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cabritero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cabritero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cabritero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cabritero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cabritero
5百万人のスピーカー

cabriteroの使用傾向

傾向

用語«CABRITERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«cabritero»の使用頻度を示しています。
cabriteroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cabritero»で最も広く使用されている表現です。

用語«CABRITERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cabritero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cabritero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cabriteroに関するニュースでの使用例

例え

«CABRITERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcabriteroの使いかたを見つけましょう。cabriteroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Técnicas Aplicadas a la Caracterización y Aprovechamiento de ...
También se han analizado directamente los vertidos de dos bocaminas: Urbiés y Cabritero (grupos Urbiés y San Benigno). Las condiciones químicas pueden ser muy variables en función de las precipitaciones y los caudales circulantes.
Edgar Berrezueta Alvarado y María José Domínguez-Cuesta
2
Cuarto simposio latinoamericano sobre caficultura
Proyecto Cabritero de Garza: mínima organización en comunidades de base a cargo de la ONG Fundapaz; regular potencial de producción de secano y regular definición de roles de las instituciones intervinientes (1989). 3. Proyecto ...
‎1981
3
Romancero tradicional Argentino
... fue a encontrar. 30 -Cabritero, cabritero, por la Santa Trinidad, que me niegues la mentira y me digas la verdad, ... que en ese castillo está. -Cabritero, cabritero, por la Santa Trinidad, 35 si es el Conde Sol tu amo, más te quiero preguntar: ...
Gloria B. Chicote, 2002
4
Concejo, poder y élites: la clase dominante de Cuenca en el ...
Losillo, Valera y Uclés permanecen, uniéndose otros como los Alegría, Cabritero y Valdemeca.“ Sin embargo, a partir de los últimos años de la década de los sesenta, el panorama cambia. Es ahora que aparece algún miembro de linaje ...
José Antonio Jara Fuente, 2001
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CABRITERO. f.m. El que compone las cabritillas y las adoba y adereza para diferentes ufos. "Lat.Httdinarum pel/ium concinnator. Cabritero. Se fuele llamar también al que vende los cabritos por quartos ó por libras. Colmen .Hift.Segob. cap.39 ...
6
Técnicas aplicadas a la Caracterización y Aprovechamiento de ...
San José bicarbonatada sulfatada cálcica-sódica muy dura notable 15 B. Tarancón bicarbonatada sódica blanda notable 8 B. El Cabritero sulfatada bicarbonatada cálcica-magnésica muy dura notable 18 B. Canales bicarbonatada cálcica ...
Edgar Berrezueta Alvarado y María José Domínguez-Cuesta (Eds.)
7
Por esos mundos
Cayó ayer una chapuza pa hoy. y como el maestro está maluchillo... — Entonces ya me explico que no sepas lo que ha pasao. — Pero ya estoy que rabio porque usté me lo diga. — Tú sabrás que Pepillo el Cabritero anda medio de empalme ...
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CABRITERO. s. m. El que vende cabritos. A kid-monger , one ivht fells kids. cabritero. (Ant.) El que vende las pieles de cabrito adobada*. One mho fells kid- fkins dve¡¡ed. cabritero. Zurrador de pieles de cabrito. A fkJnner , tamer , or drefier of ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
9
Caras y caretas
... y como el maestro está maluchillo. . . — Entonces ya me explico que no sepas lo que ha pasao. — Pero ya estoy que rabio porque usté me lo diga. — Tú sabrás que Pepillo el Cabritero anda medio Be empalme con Isabelilla la Petaquera.
Mocho (Fray), 1918
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. n. cabrioler Cabriolé, s. m. sorte de roupillé, ou de manteau ouvert par les côtés Cabrita , s. f. petite chèvre \\ peau de chevreau préparée Cabritero, s. m. marchand de chevreaux Cabritilla, s. f. peau de chevreau, etc. , préparée Cabritillo, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

用語«CABRITERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcabriteroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Veintitrés años de cárcel por homicidio doloso
Un Tribunal condenó a 23 años de pena privativa de libertad al ciudadano Édgar Alfredo Alcaráz Delgado, alias “El Cabritero”, al hallarlo culpable por un ... «Judiciales.net, 7月 16»
2
Gestionan que el Puerto Seco de Recreo se incluya en el Plan ...
... UNCA, donde destacó "la necesidad de dar un salto, hacer un equipo entre todas las instituciones y saldar una deuda histórica para con el sector cabritero". «El Ancasti Editorial, 6月 16»
3
Ministro Chico: “Vamos a saldar la deuda histórica que hay con el ...
... "dar un salto y pasar a la acción, algo que debe hacerse en equipo entre todas las instituciones, algo que es una deuda histórica para con el sector cabritero”. «Diario El Esquiu, 6月 16»
4
TRAS LA POLITICA. . .
En nuestra Reciente ida y estancia en Monterrey N.L. además de ir a festejar por anticipado el día del Padre al Cabritero de Calzada Madero y Ruperto Mtz., ... «El Redactor de Soto la Marina, 6月 16»
5
Atrapan a un paraguayo con camioneta robada
De acuerdo con los datos, el “cabritero” desobedeció la señal para que se detenga, por lo que fue perseguido y aprehendido. El sospechoso, tras ser detenido ... «Diario Vanguardia, 6月 16»
6
Mercado, cabrito y brasa
El cabritero siempre se ocupó mucho de cambiar la sangre y eso ahora se nota. Es decir, nosotros llevábamos un cabrito de buena calidad, de buena raza, y se ... «Dia a Dia, 3月 16»
7
En La Madrid están alertas y vigilan de cerca a las langostas
“Esta tarea la están realizando los integrantes del Grupo Cabritero La Madrid, quienes sí están preocupados por la presencia de la plaga de langostas y las ... «La Gaceta Tucumán, 1月 16»
8
Gastronomía tamaulipeca
Como la historia que enmarca el “Cabrito en salsa”: historia de un matrimonio, de un cabritero. Es bueno, interesante, y muy significativo que se rescaten las ... «Hoy Tamaulipas, 12月 15»
9
Los diferentes usos de la cestería
Especialmente curiosos son el cabritero, una especie de transportín para los corderos y cabritos, o también los nidales, que facilitaban la puesta de huevos a ... «La Rioja, 2月 15»
10
Ésta fue la tercera vez que un tornado azotó Ojo de Agua con ...
Allí afectó al frigorífico cabritero que está ya en la salida hacia Sumampa, el club Independiente que está en ese sector también”, concluyeron. Quedará para ... «El Liberal Digital, 11月 14»

CABRITEROの画像

cabritero

参照
« EDUCALINGO. Cabritero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cabritero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z