アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"canquén"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CANQUÉNの語源

La palabra canquén procede del mapuche canqueñ.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCANQUÉNの発音

can · quén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANQUÉNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCANQUÉNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«canquén»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcanquénの定義

辞書canquénのcanquénの定義は頭と首のashen、胸、羽と赤の尾、黒とオレンジの脚を持つ野生のガチョウを意味します。 女性はほとんどすべての体の黒い帯に入っています。 いくつかの場所では国内です。 En el diccionario castellano canquén significa ganso silvestre que tiene la cabeza y el cuello cenicientos, el pecho, plumas y cola bermejos, y las patas negras y anaranjadas. La hembra tiene en casi todo el cuerpo fajas negras. En algunos lugares es doméstico.

スペイン語辞典で«canquén»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANQUÉNと韻を踏むスペイン語の単語


cauquén
cau·quén
chequén
che·quén
cinquén
cin·quén
henequén
he·ne·quén
jeniquén
je·ni·quén
merquén
mer·quén
pequén
pe·quén
perenquén
pe·ren·quén
pirquén
pir·quén
piuquén
piu·quén
uñoperquén
u·ño·per·quén

CANQUÉNのように始まるスペイン語の単語

canonizar
canonjía
canonjible
canope
canora
canoro
canosa
canoso
canotaje
canotier
cansa
cansada
cansadamente
cansado
cansadón
cansador
cansamiento
cansancio
cansar
cansera

CANQUÉNのように終わるスペイン語の単語

almacén
amén
andén
belén
edén
erguén
jaén
jerusalén
palhuén
pehuén
pichihuén
recién
rehén
sandialahuén
sartén
satén
sostén
también
tralhuén
vaivén

スペイン語の同義語辞典にあるcanquénの類義語と反意語

同義語

«canquén»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANQUÉNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canquénを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcanquénの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«canquén»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

canquén
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

canquén
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cane
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

canquén
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

canquén
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

canquén
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

canquén
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

canquén
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

canquén
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

canquén
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

canquén
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

canquén
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

canquén
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

canquén
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

canquén
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

canquén
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

canquén
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

canquén
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

canquén
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

canquén
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

canquén
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

canquén
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

canquén
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

canquén
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

canquén
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

canquén
5百万人のスピーカー

canquénの使用傾向

傾向

用語«CANQUÉN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«canquén»の使用頻度を示しています。
canquénの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canquén»で最も広く使用されている表現です。

用語«CANQUÉN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«canquén»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«canquén»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、canquénに関するニュースでの使用例

例え

«CANQUÉN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcanquénの使いかたを見つけましょう。canquénに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia de Campo de Las Aves de Chile
Canquén colorado Chloephaga rubidiceps Sclater Ruddy-headed Goose - Rotkopf-Gans L. 60 cm. Cabeza y cuello pardo acanelado; cuerpo obscuro con barritas café rojizas, grises y negras. Cola negra; espéculo verde tornasolado brillante.
Guillermo Millie Holman, 2005
2
Anales del Instituto de la Patagonia
... chileno Phoenicopterus chilensis Ocasional Coscoroba Coscoroba coscoroba Ocasional Canquén Chloephaga poliocephala Residente, con pocos ejemplares en invierno Caiquén Chloephaga picta Residente, con decenas de ejemplares ...
3
Atenea: Revista de ciencia, arte y literatura de la ...
Nos referimos al distinguido marino e incansable explorador de las regiones del sur de nuestro país, don Roberto Maldonado, que en sus Estudios geográficos e hidrográficos sobre Chiloé, p. 347. se expresa así: «El canquén se cría con las ...
4
Chile forestal
Entre las aves que se encuentran en el Parque es importante destacar la presencia de huala, el pato quetro, el pato correntino, el martín pescador, el traro , el picaflor chico, el carpintero negro, el canquén, la tagua común y el águila. Entre los ...
5
Aves de Chile: incluye la península Antártica, las islas ...
Canquén Ashy-headed Goose Chloephaga poliocephala MLV L 50-55 cm. En pantanos boscosos, meandros húmedos u otros humedales adyacentes a los bosques de Nothofagus. Zonas boscosas, poco común en la estepa patagónica.
Álvaro Jaramillo, 2005
6
Hábitos de nidificación de las aves del bosque templado ...
El Canquén (Chloephaga políocephala: anatídae) en bosques de tierra del fuego: distribución y depredadores. Anales del Instituto de la Patagonia 30: 61- 66. Smith-Ramírez C. 1993. Los picaflores y su recurso floral en el bosque templado ...
Altamirano T.A., J.T. Ibarra, F. Hernández, I. Rojas, J. Laker & C. Bonacic
7
Sinceridad
B. nivea; dorso, tectricibusque alarum cinereis, nigro vermiculatis. B. MAGELLANICA(Gmel.) G.R. Gray. B.LEUCOPTERALess.,Tr. d'orn., p. 627. CHLOE​PHAGA MAGELLANICAEyton; Brow.,Il. zool., lám. 40. Vulgarmente canquén. Macho: de ...
8
Literatura hispanicoamericana: historia y antologia
El indigenismo aparece ya documentado por Colón en 1492 y los españoles lo difundieron en toda América. cauquén: voz mapuche (o araucana), variante de canquén, usada por Ercilla para designar una tribu indígena; es asimismo el ...
Martha L. Canfield, 2009
9
Día quinto
Por el cururo del Maule que asomado a un agujero emite su gorjeo de alarma: curururu..., por el chozchorito andino y el ratoncito de hocico anaranjado, por el topo del matorral y el monito del monte, por el cuervo del pantano y el canquén ...
Manuel Silva Acevedo, 2002
10
Los parques nacionales de Chile: una guía para el visitante
Hay registros de 1 1 7 especies de aves, destacando la perdicilla cordillerana, el pato cortacorrientes, el martín pescador, el pato quetru, la huala, el carpintero negro y el chucao, el traro, el picaflor chico, el canquén y la tagua común. En los  ...
Hernán Torres Santibáñez, Marcela Torres Cerda, 2004

用語«CANQUÉN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanquénという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CANDIDATO A CONCEJAL POR PUNTA ARENAS FIRMA ...
... “hemos estado trabajando con la Agrupación Ecológica Humedal Tres Puentes en acciones de protección del Canquén Colorado, una especie que está en ... «radiopolar.com, 6月 16»
2
SOLSTICIO DE INVIERNO EN EL HUMEDAL TRES PUENTES
Es un momento de poder compartir, y también difundir algunas imágenes y videos del humedal, Canquén colorado, entre otros temas medioambientales. «radiopolar.com, 6月 16»
3
SEREMI LLAMÓ A LOS PROPIETARIOS PARTICULARES DEL ...
... y representa un espacio apto para la conservación que la biodiversidad y especies en alto riesgo de extinción como el Canquén Colorado” Recalcó también, ... «radiopolar.com, 5月 16»
4
Enap y Medio Ambiente firman convenio para proteger al Canquén ...
El Canquén Colorado es un ave de la Patagonia que se encuentra en peligro de extinción, ya que sólo existen 300 ejemplares y de esos, sólo hay 12 parejas ... «El MagallaNews, 2月 16»
5
Hoy comienza a regir la nueva marcación telefónica
NOTICIA SIGUIENTE » Seremi de Medio Ambiente y ENAP firman convenio para proteger al canquén colorado. « NOTICIA ANTERIOR Panel de la ONU habría ... «El Pingüino, 2月 16»
6
Magallanes: Suspenden obras en camino San Juan - Cabo Froward
importancia de la conservación del Canquén Colorado en Magallanes. Esta medida implica un retraso en la entrega de las obras del sector, pero desde el MOP ... «24Horas.cl, 12月 15»
7
Tribunal Ambiental volvió a establecer una medida de protección ...
Nuevamente el Tercer Tribunal Ambiental establece una medida cautelar para proteger el periodo de anidación del Canquén colorado, ave clasificada “en ... «El Pingüino, 12月 15»
8
TRIBUNAL AMBIENTAL ORDENÓ MEDIDA CAUTELAR PARA ...
TRIBUNAL AMBIENTAL ORDENÓ MEDIDA CAUTELAR PARA PROTEGER REPRODUCCIÓN Y ANIDACIÓN DEL CANQUÉN COLORADO 05-11-2015 ... «radiopolar.com, 11月 15»
9
INICIO DE CIERRE PERIMETRAL EN TERRENO FISCAL PONE FIN ...
... Inia, un lugar para eventos microempresariales y un proyecto ecológico para rescatar de la extinción al Canquén Colorado en el Humedal de Tres Puentes. «radiopolar.com, 11月 15»
10
Mamtástico: Salvar animales en peligro de extinción
Su labor (que puedes ver en www.mamtasticostreetart.com) incluye además otras tres creaciones: el canquén colorado, el gato andino y la vicuña. La iniciativa ... «Publimetro Chile, 9月 15»

CANQUÉNの画像

canquén

参照
« EDUCALINGO. Canquén [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/canquen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z