アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carpología"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CARPOLOGÍAの語源

La palabra carpología procede del griego καρπός, fruto, y -logía.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCARPOLOGÍAの発音

car · po · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARPOLOGÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARPOLOGÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«carpología»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
carpología

カルパチア

Carpología

Carpologyは、種子や果実の研究に専念する植物学の分野です。 彼はドイツのJoseph Gaertner医師と植物学者であり、XVIII世紀に住み、自然の歴史の研究に彼の人生を捧げたドイツ人の発明者と考えられています。 この分野が考古学的遺物に適用されるとき、古い古生物学は古生物学の中に位置しています。 1つの場所で得られた果実および種子の研究から得られた結果から、栽培は2つの目的を有するであろう。第1に、特定の植物種の進化を再構築する。 そして、第二に、風景がどんなものなのか、それでその動植物を再現するのです。 この分野が得ることができるデータは、考古学のような他の人にとっては「補助的」のように見なされます。 とりわけ、養殖学は、ある地域の自家種子種子と人間の栽培用に家畜化された種子とを区別することができる。 ここから、我々は風景の植物叢の再構築を推定することができ、常に破壊的な人類の行動がいかにあるかを考慮に入れる。 La carpología es una disciplina de la botánica que se dedica al estudio de las semillas y los frutos. Se considera inventor de la misma al alemán Joseph Gaertner, un médico y botánico que vivió a lo largo del siglo XVIII y que dedicó su vida al estudio de la historia natural. Cuando la disciplina se aplica a restos arqueológicos se conoce como paleocarpología que a su vez se ubica dentro de la ciencia paleobotánica. La carpología tendría por fin, a partir de los resultados obtenidos del estudio de los frutos y semillas obtenidos en un lugar, dos objetivos: el primero, reconstruir la evolución de una determinada especie vegetal; y, el segundo, recrear cómo era el paisaje y, por tanto, su flora y su fauna. Por los datos que esta disciplina es capaz de conseguir está considerada como "auxiliar" para otras como la arqueología. Entre otras cosas, la carpología puede discernir entre semillas autóctonas de una zona y las que han sido domesticadas para el cultivo humano. A partir de aquí se puede extrapolar una reconstrucción de la flora del paisaje, siempre teniendo en cuenta lo destructiva que es la acción antrópica.

スペイン語辞典でのcarpologíaの定義

辞書中の鯉の定義は、植物の果実を研究する植物学の一部です。 En el diccionario castellano carpología significa parte de la botánica que estudia el fruto de las plantas.
スペイン語辞典で«carpología»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARPOLOGÍAと韻を踏むスペイン語の単語


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

CARPOLOGÍAのように始まるスペイン語の単語

carpetovetónico
carpiana
carpiano
carpidor
carpín
carpincho
carpintear
carpintera
carpinterear
carpintereo
carpintería
carpinteril
carpintero
carpintesa
carpir
carpo
carpobálsamo
carpófaga
carpófago
carqueja

CARPOLOGÍAのように終わるスペイン語の単語

astrología
climatología
cosmetología
dermatología
endocrinología
epidemiología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

スペイン語の同義語辞典にあるcarpologíaの類義語と反意語

同義語

«carpología»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARPOLOGÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carpologíaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcarpologíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«carpología»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Carpology
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

carpología
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Carpet
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Carpology
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Carpology
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

карпология
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Carpologia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Carpology
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

carpologie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Carpology
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Carpology
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Carpology
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Carpology
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Carpology
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Carpology
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கனி வகை ஆய்வு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Carpology
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Carpology
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Carpology
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Carpology
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

карпологія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Carpology
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Carpology
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Carpology
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Carpology
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Carpology
5百万人のスピーカー

carpologíaの使用傾向

傾向

用語«CARPOLOGÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«carpología»の使用頻度を示しています。
carpologíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carpología»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARPOLOGÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carpología»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carpología»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、carpologíaに関するニュースでの使用例

例え

«CARPOLOGÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcarpologíaの使いかたを見つけましょう。carpologíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El museo mexicano o miscelánea de amenidades curiosas e ...
(V. carpología). ¡A escribir! 108 Aurora boreal de 1789 132 Ave (la) fugaz 108 Azogue. De su esplotacion y destilacion 81 A Elvira (poesía) 578 Avellanas ( V . Carpología). 499 Historia del ramo de 400 (Mineral de, llamado el Chapín) 190 ...
2
Tratado clínico y práctico de las enfermedades de los niños
Saltos de tendones, carpología.— Casi en la época en que se notan los diferentes desórdenes de la motilidad sobre que acabamos de llamar la atención , con frecuencia también algunos dias antes, y precisamente en el momento en que ...
Frédéric Rilliet, Ernest Barthez, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
3
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Carpología 247 Carpología Lima Centroamérica Limón Asia Central Litchi Asia Central Mandarinas Asia Central Mango Sudeste asiático Mangostán Sudeste asiático Manzana Europa Melocotón (Duraznos) Asia Central Membrillo Asia ...
Miguel Jordá Juan, 2011
4
Nuevo manual de Medicina Homeopática
Iliius, contra la mucha debilidad y postración que ест по dejn incorporarse ni removerse; cuando hay insomnio con an- gnslia y sobresaltos frecuentes, ó soñolencia comatosa con rnw- muraciones, ronquido y carpología; calor 'seco con ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
CARPOLOGÍA, f. Ciencia ó conocimiento de los frutos. Carpología. || patol. Agitación automática de las manos como queriendo atrapar alguna cosa en el aire ó palpar la ropa de la cama lo que se llama vulg. liar el petate. Carpología. CARPO ...
Pedro LABERNIA, 1866
6
Los primeros grupos neolíticos de la cuenca extremeña del Tajo
e.p. Cerro de la Horca Polen de cereal (no disponibles) López Sáez ef al, e.p. El Conejar Carpología (no disponibles) Cerrillo Cuenca ef al. 2002 La Vaquera Carpología 6780±180 BP 6440±50 BP Estremera 2003 Noroeste Buraco da Pala  ...
Enrique Cerillo Cuenca, 2005
7
Elementos de patología general
La carfologia ó carpología (carphologia (i), carpología (a) consiste en una agitación automática y continua de la* manos y dedos con que los enfermos parece, unas veces que buscan motas en el aire, otras que los vuelven como para coger ...
Auguste François Chomel, 1821
8
Elementos de patología general
La carfologia ó carpología (carphologia (i) , carpología (a) consiste en una agitacion automática y continua de h* manos y dedos con que los enfermos parece , unas veces que buscan motas en el aire, otras qus los vuelven como para coger ...
August François Chomel, 1821
9
Tratado completo de patologia general
La carjologia 6 carpología (carphologia (i) carpología) (2) consiste en una agitacion automática y continua de las manos y de los dedos, que unas veces como que andan buscando vedijas en el aire, y otras arrollan ó palpan de diversos ...
Auguste François Chomel, Antonio Calleja (Viuda e Hijos de), 1843
10
El verdadero Manuel Acuña
De su vasta obra son de mencionarse: "Lecciones de farmacología" (1853), " Historia de la medicina en México", "Discurso sobre la botánica extranjera e indígena" y "Carpología: tratado de los frutos". Murió en Guadalajara el 6 de noviembre ...
Pedro Caffarel Peralta, 1999

用語«CARPOLOGÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarpologíaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El equipo arqueológivo de Numancia pretende documentar la ...
... levantamiento informático de planos y siglado e inventario de materiales, así como la recogida de muestras para realizar análisis de palinología, carpología, ... «El Norte de Castilla, 7月 16»
2
Arqueólogos de la UJA descubren en Asuán (Egipto) una momia de ...
... por su multidisciplinaridad, ya que abarca áreas como la Egiptología, la Arqueología, la Restauración, la Antropología, la Física, la Carpología y la Ingeniería. «Europa Press, 5月 16»
3
La campaña 2016 de la Universidad de Jaén en Asuán llegará a ...
... ya que en el mismo abarca áreas como la Egiptología, la Arqueología, la Restauración, la Antropología, la Física, la Carpología y la Ingeniería. En él trabajan ... «Europa Press, 2月 16»
4
El Castillón aporta datos sobre la alimentación del siglo V
... de laboratorio derivado de los hallazgos de esta campaña de excavaciones de El Castillón, puesto que también se analizarán las semillas (carpología) para ... «Dicyt, 9月 15»
5
Rituales íberos en el siglo XXI
Las nuevas metodologías de investigación en el campo integrando diferentes disciplinas como la zooarqueología, la carpología, la antracología, la química ... «Qué.es, 9月 14»
6
Una cueva habitada hace 7.000 años
El trabajo en las excavaciones se realiza de forma multidisciplinar para ampliar la información con distintos especialistas en arqueología (animales), carpología ... «levante.emv.com, 9月 13»
7
Espeleólogos en el fondo de las Cuevas
... organismo nacional científico, creado como cuerpo integral de la carpología e inscripto en el Instituto de Geografía de la Academia de Ciencias de Cuba. «Radio Rebelde, 8月 10»

CARPOLOGÍAの画像

carpología

参照
« EDUCALINGO. Carpología [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/carpologia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z