アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carpidor"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCARPIDORの発音

car · pi · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARPIDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARPIDORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«carpidor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcarpidorの定義

辞書のcarpidorの定義は、carpirのために使用される楽器です。 En el diccionario castellano carpidor significa instrumento usado para carpir.

スペイン語辞典で«carpidor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARPIDORと韻を踏むスペイン語の単語


abridor
a·bri·dor
bastidor
bas·ti·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consumidor
con·su·mi·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
distribuidor
dis·tri·bui·dor
escarpidor
es·car·pi·dor
esculpidor
es·cul·pi·dor
escupidor
es·cu·pi·dor
exhibidor
ex·hi·bi·dor
medidor
me·di·dor
perseguidor
per·se·gui·dor
recibidor
re·ci·bi·dor
regidor
re·gi·dor
repartidor
re·par·ti·dor
seguidor
se·gui·dor
servidor
ser·vi·dor
surtidor
sur·ti·dor
traidor
trai·dor
vestidor
ves·ti·dor

CARPIDORのように始まるスペイン語の単語

carpeta
carpetana
carpetano
carpetazo
carpetera
carpetero
carpetovetónico
carpiana
carpiano
carpín
carpincho
carpintear
carpintera
carpinterear
carpintereo
carpintería
carpinteril
carpintero
carpintesa
carpir

CARPIDORのように終わるスペイン語の単語

batidor
contribuidor
corregidor
cumplidor
descubridor
escribidor
escurridor
esparcidor
exprimidor
extinguidor
freidor
fundidor
hervidor
inhibidor
inquisidor
pulidor
rendidor
repetidor
suplidor
vividor

スペイン語の同義語辞典にあるcarpidorの類義語と反意語

同義語

«carpidor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARPIDORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carpidorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcarpidorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«carpidor»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

carpidor
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

carpidor
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Carpenter
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

carpidor
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

carpidor
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

carpidor
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

carpidor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

carpidor
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

carpidor
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

carpidor
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

carpidor
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

carpidor
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

carpidor
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

carpidor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

carpidor
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

carpidor
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

carpidor
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

carpidor
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

carpidor
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

carpidor
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

carpidor
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

carpidor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

carpidor
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

carpidor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

carpidor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

carpidor
5百万人のスピーカー

carpidorの使用傾向

傾向

用語«CARPIDOR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«carpidor»の使用頻度を示しています。
carpidorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carpidor»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARPIDOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carpidor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carpidor»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、carpidorに関するニュースでの使用例

例え

«CARPIDOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcarpidorの使いかたを見つけましょう。carpidorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poesía completa y prosas
De regreso, por el bosque, me hallé con un carpidor, <' Al verme dejó la azada, suspiró... y meditabundo Pidióme al fin el pañuelo para secarse el sudor. -Qué haces buen hombre, le dije, y ese hueco tan profundo?...6 Estoy cavando una ...
Julio Herrera y Reissig, Angeles Estévez Rodríguez, 1998
2
Diccionario de Las Ciencias Agropecuarias
Carpidor.(hoe and fork).Tipo de cultivador que se presenta cuando la pieza realiza un corte superficial y de poca profundidad y preponderantemente horizontal. Carpófago.(carpophagous).Dícese del insecto que se alimenta de frutos.
Carlos F Barioglio, 2006
3
Césped: una guía esencial para el cuidado y la renovación ...
sobre el césped. • Cuando el espacio es reducido o mediano, extraer las malezas con carpidor, azada y azadin, tratando de hacerlo cuando las malezas tienen poca altura y desarrollo, porque de lo contrario se producen pozos en el césped.
Martha Alvarez, 2006
4
Manejo y control de las malezas en el cultivo del fríjol: ...
Cultivador manual más desyerba manual en la hilera 5. Cultivador de tracción animal"' 6. Cultivador de tracción animal más desyerba manual en la hilera 7. Microtractor con carpidor rotativo 8. Microtractor con carpidor rotativo más desyerba ...
Centro Internacional de Agricultura Tropical, Jerry Doll, 1983
5
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Regarder avec attention, reluquer: «Carpeteaba a una joven» (R. Arlt, Aguafirertes porteñas, cit. CAS.). CARPIDOR. m. Instrumento para CARPIR / Sarcloir. CARPIENDO. 1. Sacar a alguien... loc. Echar a alguien con cajas destempladas ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
6
El Labrador Argentino: Revista de agricultura, pastoreo, ...
A él deben los agricultores la invencion del carpidor de á caballo y la siembra en Hrills. (1) Tambien inventó, la máquina de trillar, pero no alcanzó á (I) Los rasgos mas distintivos de la agricultura de Tull son su sis turna de dividir el terreno en ...
7
Sobre la lengua en el noroeste argentino: capítulos para su ...
Lo es según la acepción 3 del DRAE: "limpiar o escardar la tierra con el carpidor, quitando la hierba inútil o perjudicial", en la que también carpidor es americanismo. Tal acepción es explicable a partir de su acepción originaria de ' arañar'.
Vicente Pérez Sáez, 2003
8
Paramillo
tísaharahi el que carpe, carpidor tísaharahiquene buen carpidor; ema maca achane tisaharahiquene este hombre es buen carpidor tísahahairica máejeha « para» medio carpiendo (no deja que se críe la hierba) yare ani, písarapaicaya te juca ...
9
Revista forestal Argentina
STORER le ofrece Sí (S) ВД ¿a Б* 2) ROTAVATOR Desmenuza el terreno y rastrólo en el tamaño que meior convenga al suelo, incorporando los residuos de cosecha como abono. Sirve también como carpidor en montes frutales, forestales y ...
10
Guias Para la Redaccion de Propuestas de Proyectos
Inversiones totales previstas a nivel predial (Empresa tipo . . . . ) i* CONCEPTO Cantidad Valor Unitario Valor total $ Maquinaria y equipos Tractos Ar^do Rastra Disquera Carpidor Cosechadora Zorra FerTilizador?. Instalaciones Jal lond?

用語«CARPIDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarpidorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Argentina aspira a producir maquinaria agrícola junto a China
Atentos a las necesidades de los productores agropecuarios, comenzaron a fabricar también Carpidores de maíz de 3 cuerpos", contó el continuador de la ... «AgriTotal, 5月 16»
2
Adaptar la naturaleza a la literatura
Así, como lo demuestran los primeros carpidores en el Creciente Fértil del Oeste de Asia, los surcos minerales encontrados por arqueólogos en la provincia de ... «Brecha, 5月 16»
3
ATE denuncia criminalización de protestas
... Amas de casa, Comerciantes, Despojadores, Carpidores, Raleadores, Pulverizadores, Periodistas, Trabajadores de la Industria de la Madera, Desocupados, ... «Misiones Cuatro, 3月 16»
4
El MPL convoca a un paro provincial
... desocupados, amas de casa, comerciantes, despojadores, carpidores, raleadores, pulverizadores y periodistas, impulsar una lucha pacífica, pero con toda la ... «Misiones Cuatro, 3月 16»
5
Enjambre de abejas mata a anciano y ataca un barrio
Carpidor internado. Andrés Mendoza (75) recordó adolorido que tras el ataque de las abejas pidió a gritos ayuda al verse envuelto por el enjambre. "Sálvenme ... «El Día, 12月 15»
6
Madre de un miembro del EPP acusa a FTC
... LA MODISTA, EL CARPIDOR, EL VETERINARIO, LA LOGISTICA AMANTE, LA LOGÍSTICA “YACARÉ”, LA LOGÍSTICA “EL MONDAHA OPIVO”, ETC. ¡¡¡ PERO ... «ABC Color, 11月 14»
7
La C52 apuesta por el desarrollo productivo
Llegó a Santa Cruz hace 35 años como carpidor a la cosecha de algodón. Fue albañil, tractorista y chofer. Dorado ha sido presidente de la Federación de ... «eju.tv, 9月 14»
8
Pagés Mañay hará hoy una liquidación total de maquinaria
Un Vibro cultivador Mayfer de 15 púas con resortes un Cultivador carpidor Becam de 13 púas, un mata yuyera Montana, un acondicionador de forraje John ... «Diario El País, 10月 13»
9
El libro del diablo
... 1.958- Manuel Meza, “El Chaco austral”; 1.959- Fernando Rosemberg, “Los carpidores”; 1.959- aparecen también: María Mombrú, Eduardo Miranda Gallino y ... «Momarandu.com, 11月 09»

CARPIDORの画像

carpidor

参照
« EDUCALINGO. Carpidor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/carpidor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z